Примери за използване на Байерн на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Какво се случва при Байерн.
Ce se întâmplă în Bibione.Байерн го искаше на всяка цена!
Голям фен съм на Байерн.
Байерн го искаше на всяка цена!
Becali îl vrea cu orice preț!Най-добрата алтернатива на Байерн.
Cea mai bună alternativă la Limousin.
Хората също превеждат
Байерн е в невероятна форма.
Beyonce este într-o formă superbă.Прогнозата ни е за победа на Байерн.
Pronosticul meu este victoria lui Wawrinka.Байерн се превърна в моята родина.
Коефициента за победа на Байерн е много нисък.
Cota pentru victoria lui OKC e prea mica.Байерн е пред най-ранната титла в историята.
Astra este aproape de primul titlu din istorie.Рибери може да напусне Байерн през лятото.
Ribery poate pleca de la Bayern în această vară.Байерн е гранд и винаги ще е такъв.
Купата е спечелена от футболен клуб Байерн(Мюнхен).
Байерн" изплати стадиона си 16 години по-рано.
Bayern Munchen şi-a achitat stadionul cu 16 ani în avans.От лятото на 2016 г. Байерн навлиза в нова фаза на историята си.
Подписването с двама германски национали е инвестиция в бъдещето на Байерн.
Transferul a doi internationali germani reprezinta o investiție în viitorul lui FC Bayern.Ако сте собственик на Байерн Мюнхен, защо не подсилите защитата?
Sunteţi proprietarul clubului Bayern München? De ce nu-l folosiţi pe Klose şi în apărare?Байерн Мюнхен, Борусия Дортмунд и Вердер Бремен да спечелят(увеличен коефициент от 3, 50 на 4,20).
Bayern München, Borussia Dortmund și Werder Bremen câștigă(îmbunătățit de la 3.50 la 4.20).В началото на сезон 2005\/06 ФК Байерн дом игри като домакин стадиона Алианц арена.
La începutul sezonului 2005\/06 FC Bayern acasă jocuri ca Stadionul gazdă Allianz Arena.Реал Мадрид и Байерн Мюнхен са на път да се срещнат за 25-и път, което е рекорд за европейския футбол.
Real Madrid şi Bayern Munchen dau piept pentru a 25-a şi a 26-a oară în cupele europene, un alt record.Помага да Франц Бекенбауер на Байерн Мюнхен и активисти, включваща обучение на младите хора на клуба.
L-au ajutat să Franz Beckenbauer Bayern München şi activişti, care implică formarea profesională a tinerilor la Club.Въпреки че Байерн печели първото си първенство през 1932, клубът не е избран за 1963 основан Първа Бундеслига.
Deşi Bayern a castigat campionatul primul lor în 1932, clubul nu a fost selectat pentru Bundesliga 1963 fondat.Барселона официално оповести, че е постигнато споразумение с Байерн Мюнхен за покупката на 31-годишния чилиец Артуро Видал.
Barcelona a anuntat ca a ajuns la un acord cu BAYERN Munchen pentru transferul lui mijlocasul chilian Arturo Vidal.През последните години Байерн доминира германската игра лига, печелейки 7 заглавията на последните 10 лига заглавия.
În ultimii ani, Bayern dominat German League joc câştigătoare 7 titluri din ultimele 10 Liga titlurile.Пеп Гуардиола най-сетне коментира своето решение да не продължи договора си с Байерн Мюнхен, който изтича в края на сезона.
Pep Guardiola a confirmat ieri că nu îşi va prelungi contractul cu Bayern München, înţelegere care expiră la finalul sezonului.През 2002 г. подписва с 12. 2 милиона евро за Байерн Мюнхен, с подписването на договор с баварски клуба до края на сезон 2005\/06.
În 2002, a semnat cu 12,2 milioane euro la Bayern München, prin semnarea unui contract cu clubul bavarez până la sfârșitul sezonului 2005\/06.Той е заменен от своя асистент-мениджър Тони Бартън,който довежда клуба до победата над Байерн Мюнхен с 1- 0 на финала на КЕШ в Ротердам.
A fost înlocuit cu asistentul său, Tony Barton,care a obținut o victorie cu 1- 0 împotriva clubului german Bayern München în finala din Rotterdam.Artifex е млада,иновативна фирма за набиране на персонал в Регенсбург- Байерн, градът, който е с най-високото икономическо развитие в Германия.
Artifex este o firmă tânără și inovativă din orașul Regensburg,zona Bayern, unul dintre orașele cu o puternica dezvoltare şi creștere economica în Germania.Goodyear е премиум производител на гуми и сме се ангажирали с най-високото качество и ние сме много доволни,че те се присъединяват към семейството на Байерн Мюнхен.“.
Goodyear este un producător de anvelope premium angajat pentru cea mai înaltă calitate și suntem foarte încântați căsunt parte a familiei Bayern Munchen.”.През 2014 усилията най-накрая се възнаградиха- ФК Байерн отпразнува третата си шампионска титла, побеждавайки на финала АЛБА Берлин с 3:1.
În 2014, eforturile FC Bayern au dat roade, echipa reușind să câștige cel de-al treilea campionat, învingând-o pe ALBA Berlin în finala de play-off cu scorul de 3:1.
