Какво е " БАКТЕРИАЛНО " на Румънски - превод на Румънски

• bacteriană
• bacterial
• bacteriilor
• bacteriene
• bacterian

Примери за използване на Бактериално на Български и техните преводи на Румънски

Бактериално пречистване.
Purificarea bacterială.

Може да бъде анти- бактериално.
Ar putea fi anti-bacterian.

Да се надяваме, че е бактериално, а не вирусно.
Sperăm că este bacterială, nu virală.

Затова мисля, че е бактериално.
Așa mă îndoiesc că este bacteriana.

Това е бактериално заболяване. Много е заразно.
Este o boala bacteriana, foarte contagioasa.

Това може да е бактериално или.
Poate fi ceva din mediu sau bacterian.

Всичко зависи от природата на заболяването- това е вирусно или бактериално.
Totul depinde de natura bolii- este viral sau bacterial.

По-рядко заболяването е бактериално или гъбично.
Mai rar, boala este de natură bacteriană sau fungică.

В допълнение, те индиректно показват наличието на вирусно или бактериално възпаление.
În plus, indică indirect prezența inflamației virale sau bacteriene.

Сега се смята, че всяка случайна рана е бактериално замърсена или заразена.
Se crede acum că orice rănire accidentală este contaminată bacterian sau infectată.

Той е инфекциозно бактериално заболяване, от което боледува голяма част от населението.
Aceasta este o boala bacteriana care afecteaza o mare parte a populatiei.

Това е така нареченото"критично" ниво на бактериално замърсяване.
Acesta este nivelul așa-numit"critic" al contaminării bacteriene.

Лечението се предписва въз основа на естеството на заболяването: вирусно или бактериално.
Tratamentul este prescris în funcție de natura bolii: viral sau bacterian.

Когато капачката е надута така, това е знак за бактериално заразяване.
Cand capacu se lipeste asa, e un semn de contaminare cu bacterii.

Лаймската болест е бактериално заболяване, причинено от бактерия, наречена“spirochete.”.
Boala Lyme este o boala bacteriene cauzate de o bacterie numită“spirochete.”.

Диарията е много често срещана при синдрома на бактериално развитие в червата.
Diareea este foarte frecventă în sindromul de creștere a bacteriilor din intestin.

Това разбира се са вътрешните причини, които водят до хормонални и бактериално акне.
Acestea sunt, desigur, cauzele interne care duce la acnee hormonale şi bacteriene.

Риск от вторично възпаление, свързано бактериално заболяване е значително намалено;
Riscul de inflamație secundară, boala bacteriana asociata este semnificativ redusa;

При бактериално възпалено гърло по правило има само треска, възпалено гърло и гнойна плака и няма други признаци на инфекция.
În gâtul bacterian în gât, de regulă, sunt prezente doar febră, durere în gât și placă purulentă și nu există alte semne de infecție.

Понастоящем се смята, че всяка случайна рана е бактериално замърсена или заразена.
În prezent, se crede că fiecare rană accidentală este contaminată sau infectată bacterial.

Добро лекарство за вирусно и бактериално студено е алкохолният разтвор на йод, който се предлага във всеки шкаф за лекарства.
O soluție bună pentru frigul viral și bacterian este soluția de alcool de iod, care este disponibilă în fiecare cabinet de medicamente.

Понастоящем се смята, че всяка случайна рана е бактериално замърсена или заразена.
Se crede că orice rană accidentală este în mod necesar contaminată sau infectată cu bacterii.

В случай на бактериално възпаление, това са антибиотици и противовъзпалителни средства, при алергии се избират антихистамини и хормони.
În cazul inflamației bacteriene, acestea sunt antibiotice și antiinflamatoare, în caz de alergii, se selectează antihistaminice și hormoni.

Вие не можете да знаете дали вашето дете е вирусно или бактериално, така че да бъдете безопасни, НЕ АСПИРИН.
Nu puteți ști dacă copilul dvs. este viral sau bacterial, pentru a fi sigur, NU ASPIRIN.

В случай на бактериално възпаление, за предпочитане е децата под 6-годишна възраст да предписват лекарства под формата на сироп, а по-старите- таблетки.
În cazul inflamației bacteriene, este preferabil ca copiii sub 6 ani să prescrie medicamente sub formă de sirop, iar cele mai vechi- tablete.

В зависимост от произхода, заболяването може да бъде бактериално или небактериално, по естество на курса- остра или хронична.
În funcție de origine, afecțiunea poate fi bacteriană sau non-bacteriană, în natura cursului- acută sau cronică.

Ако забележите признаци на бактериално изгаряне на крушата ви, първо, трябва първо да премахнете зачервените издънки и листа и след това да ги изгорите.
Dacă observați semne de arsură bacteriană pe pere, atunci, în primul rând, trebuie să eliminați lăstarii și frunzele înnegrite și apoi să le ardeți.

Както вече споменахме, естеството на заболяването(вирусно, бактериално или алергично) може да бъде определено само от офталмолог по време на вътрешно изследване.
După cum sa menționat deja, natura bolii(virală, bacteriană sau alergică) poate fi stabilită numai de oftalmolog în timpul unei examinări interne.

При наличието на симптоми на бактериално възпаление(първият признак на който е появата на гнойни храчки), се предписват антибиотици с широк спектър на действие.
În prezența simptomelor de inflamație bacteriană(primul semn al căruia este apariția sputei purulente), sunt prescrise antibiotice cu un spectru larg de acțiune.

И накрая, тези организми умират и се разлагат, претърпяват бактериално и околно окисляване и денитрификация, отделяйки свободен азотен газ(N2) в атмосферата.
În cele din urmă, aceste organisme mor și se descompun, suferă oxidare și denitrificare bacteriană și de mediu, eliberând gazul liber de azot(N2) în atmosferă.

Как да използвам "бактериално" в изречение

Най-запалените опоненти на ГМО не знаят какво е това. Според тях ГМО-то са бактериално замърсени организми.

- Хламидиоза – Бактериално заболяване засягащо горните дихателно пътища. Протича с конюктивит, носни изтечения, кихане, пневмония.

6. Има ли риск от бактериално или вирусно заразяване поради преходна употреба на апарата за хидротерапията?

Фунгуран ОН 50ВП/меден хидроокис/- контактен с предпазно действие срещу обикновена мана, къдравост, бактериално струпясване и сечене;

Гелът е показан за защита на устната кухина в случай на възпаление и евентуално бактериално замърсяване.

Истинската ангина или остър тонзилит бактериално заболяване, причина за което е бета-хемолитичен стрептокок от група В.

Coli-индекс - един от показателите на бактериално замърсяване на водата, характеризиращи присъствието на колиформени бактерии в него.

Опаковка трябва да се използва само от един човек, за да се намали рискът от бактериално замърсяване.