Какво е " BACTERIALĂ " на Български - превод на Български

• бактериална
• бактериален

Примери за използване на Bacterială на Румънски и техните преводи на Български

Era meningită bacterială.
Бактериален менингит.

Cel mai adesea, cauza inflamației acute este infecția(virală, mai puțin frecvent bacterială).
Най-често причината за острото възпаление е инфекция(вирусна, по-рядко бактериална).

Purificarea bacterială.
Бактериално пречистване.

Ar trebui să-I retestăm pentru o meningită bacterială.
Да го тестваме ли за бактериален менингит?

Nici o infectie bacterială nu e.
Не е и бактериална инфекция.

Ar putea fi la fel de uşor un virus sau o infecţie bacterială.
Нищо чудно да се окаже вирус или бактериална инфекция.

Ai o infecţie bacterială la inimă.
Бактериална инфекция на сърцето.

Ar fi putut fi şi vaginoză bacterială.
Може би е било бактериална вагиноза.

Dacă e numai o pneumonie bacterială de grădină, va fi bine.
Ако е обикновена бактериална пневмония, той ще се оправи.

Infecţie, inclusiv infecţie bacterială.
Инфекция, включително бактериална инфекция.

Semănarea bacterială va determina tipul de infecție și, prin urmare, grupul de medicamente care vor lupta cu succes agentul patogen.
Бактериалната култура ще определи вида на инфекцията и следователно група от лекарства, които успешно ще се борят с причинителя на болестта.

A avut meningită bacterială.
Имал е бактериален менингит.

Semănarea bacterială conținutul se corelează cu identificarea agentului patogen și cu definirea sensibilității acestuia la medicamentele chimioterapeutice.
Бактериална сеитба съдържанието се идентифицира с идентификацията на патогена и дефиницията на неговата чувствителност към химиотерапевтичните лекарства.

E cumva o infecţie bacterială?
Това не е ли бактериална инфекция?

Sperăm că este bacterială, nu virală.
Да се надяваме, че е бактериално, а не вирусно.

Rezistență la temperaturi ridicate, rezistență bacterială.
Устойчивост при висока температура, бактериална устойчивост.

Nu te refaci din meningită bacterială în trei zile.
Не може да се е възстановил от бактериален менингит за три дни.

Dar arată de parcă ar fi fost într-o forma fizică foarte bună ca să moară din cauze naturale… bacterială sau alt gen.
Но той беше в доста добра форма за да е умрял от естествена смърт, била тя бактериална, или не.

Febra este din ce în ce mai mare(poate fi o infecție bacterială ce necesită antibiotice).
Висок фебрилитет(може да показва бактериална инфекция, която да изисква антибиотици).

Astfel, împingem pilonii în jos prin dună, şi creăm o suprafaţă bacterială iniţială.
И така, забиваме пилоните надолу през дюната и създаваме първоначална бактериална повърхност.

Tocmai aţi spus că e bacterială.
Но сега, ти каза, че е бактериална инфекция.

Suntem aici astăzi ca să anunţăm prima celulă sintetică, o celulă creată începând cu codul digital în computer, construind cromozomul din patru sticle de substanţe chimice, asamblând acel cromozom în drojdie, transplantându-l într-o celula bacterială recipient şi transformând acea celulă într-o nouă specie de bacterie.
Ние сме тук днес, за да обявим първата синтетична клетка, клетка, направена от, като се започне с дигиталния код в компютъра, изграждаайки хромозомата от четири бутилки от химикали, сглобявайки тази хромозома в дрожди, трансплантирайки я в бактериална рецепторна клетка, и превръщайки тази клетка в нов вид бактерии.

Bacterial sau, așa cum se mai numește, conjunctivită purulentă?
Бактериална или, както се нарича още гноен конюнктивит?

Bacterial prostatită cronică.
Бактериален хроничен простатит.

Ar putea fi fungic sau bacterial.
Може би гъбична или бактериална.

Totul depinde de natura bolii- este viral sau bacterial.
Всичко зависи от природата на заболяването- това е вирусно или бактериално.

În prezent, se crede că fiecare rană accidentală este contaminată sau infectată bacterial.
Понастоящем се смята, че всяка случайна рана е бактериално замърсена или заразена.

ADNul bacterial s-a potrivit.
Бактериалният тест съвпада.

Nu. Încă aşteaptă rezultatele bacteriale ADN.
Не, чакаме резултатите от бактериалния тест.

Acesta este Esperanto-ul bacterial.
Това е Есперантото на бактериите.