Какво е " БАКТЕРИАЛНИЯТ " на Румънски - превод на Румънски

• bacteriană
• bacteria
• bacterian

Примери за използване на Бактериалният на Български и техните преводи на Румънски

Бактериалният тест съвпада.
ADNul bacterial s-a potrivit.

Като правило бактериалният бронхит се проявява при деца с отслабен имунитет.
De regulă, bronșita bacteriană apare la copiii cu imunitate slăbită.

Бактериалният фарингит изисква антибиотици.
Bacteria faringită necesită antibiotice.

Както вече казахме, бактериалният превоз на фона на здравето не е основа за лечение.
După cum am spus, transportul bacterian pe fundalul sănătății nu este o bază pentru tratament.

Бактериалният рак е заболяване, което засягаскелета на едно дърво.
Cancerul bacterian este o afecțiune care afecteazăscheletul unui copac.

Проблемът е, че твърде често бактериалният и вирусният тонзилит са клинично неразличими.
Problema este că prea adesea amigdalele bacteriene și virale sunt clinic indistinguizabile.

Бактериалният и гъбичният отит много често са вторични инфекции.
Otitele bacteriene şi cele determinate de fungi sunt deseori secundare în cazuistică.

Източникът на инфекцията е самият пациент, бактериалният резервоар в тялото му е белите дробове или уринарния тракт.
Sursa infecției este pacientul însuși, rezervorul bacterian din corpul său fiind plămânii sau tractul urinar.

Бактериалният конюнктивит, като обикновено заболяване, може също да доведе до увеит.
Conjunctivita bacteriană, ca boală comună, poate duce, de asemenea, la uveită.

За деца от 1 месец до 3 години, бактериалният агент се предписва само в много екстремни случаи и с много внимание.
Pentru copiii de la 1 lună la 3 ani, agentul bacterian este prescris numai în cazuri foarte extreme și cu mare grijă.

Бактериалният тонзилит е тежък, с температура от 39-40 градуса и силна болка в гърлото.
Tonzilita bacteriană este severă, cu febră de 39-40 de grade și durere severă în gât.

Обаче често вирусите отслабват локалния имунитет на повърхността на очите и бактериалният конюнктивит може да се развие като усложнение на вирусната инфекция.
Cu toate acestea, virusurile deseori slăbesc imunitatea locală la nivelul ochiului, iar conjunctivita bacteriană se poate dezvolta ca o complicație a unei infecții virale.

Бактериалният ринит е дебел, гъст сопол, понякога зелен или жълт, с неприятна миризма.
Rinita bacteriană este o hustă densă, densă, uneori verde sau galbenă, cu un miros neplăcut.

Ако пневмонията е причинена от грипния вирус или бактериалният процес е уловил голяма площ, изхвърлянето може да е ръждясало или напоено с ръждив или червена кръв.
Dacă pneumonia este cauzată de virusul gripal sau procesul bacterian a capturat o suprafață mare, deversarea poate fi ruginită sau înrădăcinată cu sânge ruginit sau scuipat.

Бактериалният гастрит обикновено засяга група хора- семейство, компания, която седи на една маса.
Gastrita bacteriană afectează de obicei un grup de oameni- o familie, o companie care stă la aceeași masă.

Като правило, бактериалният ринит не причинява на пациента толкова проблеми като синузит, но не може да бъде пренебрегнат.
De regulă, rinita bacteriană nu provoacă atât de multe probleme ca sinuzita, dar nu poate fi ignorată.

Бактериалният простатит се лекува с антибиотици, небактериалният простатит с противовъзпалителни лекарства.
Prostatita bacteriană este tratată cu antibiotice, prostatita non-bacteriană cu medicamente antiinflamatoare.

Смята се, че бактериалният живот се е появил на Земята в края на бомбардирането преди около 3, 8 милиарда години.
Viața bacteriană se presupune că a apărut pe Pământ la sfârșitul bombardamentului în urmă cu aproximativ 3,8 miliarde de ani.

Бактериалният тонзилит обикновено има по-изразени клинични прояви и възниква от инвазията на стрептококи.
Bacteria amigdalită are de obicei manifestări clinice mai pronunțate și este cauzată de invazia streptococului.

За да се намали бактериалният ефект върху ларнгиалната мукоза, се помага при лизибокта с ларингит, който се използва дори по време на бременност.
Pentru a reduce efectul bacterian asupra membranei mucoase a laringelui ajută la lizobactul pentru laringită, care este utilizată și în timpul sarcinii.

Бактериалният тонзилит(предимно стрептококова етиология) се среща в по-тежка форма и може да продължи значително по-дълго.
Bacteria amigdalită(în primul rând etiologia streptococică) apare într-o formă mai severă și poate dura mult mai mult.

Бактериалният конюнктивит при деца, чието лечение се извършва у дома, преминава бързо, ако всички инструкции са стриктно спазени.
Conjunctivita bacteriană la copii, care este tratată acasă, trece rapid, dacă aderă exact la toate prescripțiile.

Или бактериалният процес е уловил голяма площ, изхвърлянето може да има ръждив цвят или ивици от ръждиви или червена кръв.
Sau procesul bacterian a capturat o suprafață mare, descărcarea poate avea o culoare rugină sau dungi de rugină sau sânge roșu.

Бактериалният, хеморагичният или алергичният конюнктивит е най-честата болест не само сред възрастните, но и сред децата.
Conjunctivita bacteriană, hemoragică sau alergică este cea mai frecventă boală nu numai în rândul adulților, ci și în rândul copiilor.

Бактериалният и гъбичният отит е често с вторичен характер и трябва да се използва правилна диагностика да се определят първичните фактори.
Otita bacteriană şi fungică este adesea secundară şi trebuie stabilit un diagnostic corect pentru a determina factorii primari implicaţi.

Често бактериалният конюнктивит се комбинира със синдрома на"сухо око", което може значително да влоши съществуващата клинична картина.
Adesea, conjunctivita bacteriană este combinată cu sindromul"ochiului uscat", care poate împovăra în mod semnificativ imaginea clinică existentă.

Бактериалният конюнктивит често се характеризира със специфични секрети от очите, защото те са причинени от бактерии, които причиняват гной.
Conjunctivita bacteriană este adesea caracterizată prin secreții specifice din ochi, deoarece acestea sunt cauzate de bacterii care produc puroi.

Бактериалният ларингит е по-рядък и се различава в тежък ход, в повечето случаи се развива като усложнение на възпалителните процеси на назофаринкса.
Laringita bacteriană este mai puțin frecventă și diferă în cursul sever, în majoritatea cazurilor se dezvoltă ca o complicație a inflamației nazofaringiene.

Бактериалният конюнктивит се нарича също гнойни, основната му разлика от вирусните лъжи е фактът, че само едно око на новороденото е засегнато.
Conjunctivita bacteriană este, de asemenea, numită purulentă, principala ei diferență față de minciunile virale fiind faptul că numai un ochi al nou-născutului este afectat.

Бактериалният конюнктивит е един от най-честите проблеми с очите, който причинява появата на зачервяване, сърбеж и производството на гъста жълтеникава субстанция.
Conjunctivita bacteriană este una dintre cele mai frecvente probleme oculare, care provoacă apariția roșeaței, mâncărime și producerea unei substanțe groase gălbui.

Как да използвам "бактериалният" в изречение

Важно е да се знае, че бактериалният простатит, причинен от инфекция, не е заразно заболяване и не е опасно за околните.

Бактериалният рак у нас нанася по-сериозни щети в овощните разсадници, където при чувствителните подложки може силно да понижи качеството на посадъчния материал.

Със сигурност сте чували за бактериалния вагинит. Бактериалният вагинит или vaginosos bacteriana е възпаление на влагалището, характеризиращо се с бяло течение с неприятна миризма.

Възрастни и деца могат да развият и двата типа зачервяване на очите. Бактериалният конюнктивит е по-често срещано очно състояние при деца, отколкото при възрастни.

Бактериалният менингит е по-рядък, но е изключително сериозно състояние. Трябва да се лекува незабавно, защото може да причини тежки увреждания на мозъка и дори смърт.

Подобно на всеки друг инфекциозен възпалителен процес, бактериалният вагинит или колитът се развиват на фона на проникването и увеличаването на броя на патогенната микрофлора във влагалището.

Бактериалният сепсис е налице при малък брой бол­ни с тежка малария, може да не е клинично изявен и трябва да се лекува емпирично, ако се подозира кли­нично.

Днес се смята, че бактериалният гастрит, причинен от вредните ефекти на бактерията, се локализира точно тук. Към днешна дата делът на бактериалния гастрит е 90% от общото.

Това, което той предлага, ще помогне да се коригира бактериалният свръх растеж, свързаният с него слуз и производството на токсини. Сок от кактус — полезни свойства и странични ефекти.