Какво е " БАНКИТЕ СА " на Румънски - превод на Румънски

• băncile sunt
• băncile au
• băncile reprezintă
• bancile sunt
• băncilor sunt
• bancile au
• bănci au

Примери за използване на Банките са на Български и техните преводи на Румънски

Банките са в паника.
Băncile s-au panicat.

Първо, банките са затворени.
În primul rând, banca e închisă.

Банките са застраховани.
Băncile erau asigurate.

Защо банките са затворени?
De ce băncile sunt închise?

Банките са пълни с блокирани надежди.".
Fluvllle sunt pline de speranţe eşuate.".

Значи банките са ни пряко сили?
Deci băncile nu mai sunt pentru noi?

И ако да, доколко банките са изложени?
Şi dacă există, cât de expuse sunt băncile?

Сега банките са по-зле от предприятията!
Bancile sunt mai rele decat camatarii!

И сега, тогава банките са вредни и това е?
Și acum, atunci, băncile sunt dăunătoare, și asta?

Банките са били използвани в древен Китай.
Băncile au fost folosite în China antică.

Колко банките са готови да дадат?
Cât de mult sunt băncile dispuși să meargă pentru?

Вече е късно, Ваше Величество, банките са затворени.
E prea târziu acum majestate, băncile s-au închis.

Преди кризата, банките са superlikvidnost- НБУ.
Înainte de criză, băncile au superlikvidnost- BNU.

Банките са увеличили печалбите си с една трета.
REZULTATE ANUALEZentiva şi-a sporit profitul cu o treime.

Рисковете, на които банките са или може да бъдат изложени;
Riscurile la care banca este sau poate fi expusă;

Банките са били средство за финансиране на днешния взрив.
Băncile erau mijloacele de a finanţa explozia de astăzi.

Събота, неделя и официалните празници банките са затворени.
În zilele de sâmbată, duminică şi sărbători legale majoritatea băncilor sunt închise.

Банките са основният финансов посредник в икономиката.
Băncile reprezintă marii intermediari financiari din economie.

Напоследък обаче банките са в жестока конкуренция за оставащия дял от пазара.
Recent, însă, băncile au început să concureze acerb pentru restul de piaţă.

Банките са основният финансов посредник в икономиката.
Bancile reprezinta principalii intermediari financiari în economie.

На първо място, банките са подобрили качеството и количеството на капитала си.
În primul rând, băncile au îmbunătățit cantitatea și calitatea capitalului pe care îl dețin.

Банките са по-силни, а публичните финанси са стабилни.
Bancile sunt mai puternice si finantele publice sunt solide.

Целта им е да се уверят, че банките са в състояние да управляват тези рискове по подходящ начин.
Scopul este acela de a asigura că băncile au capacitatea de a gestiona aceste riscuri în mod corespunzător.

Банките са затворени със стъклен капак и поставени на студено място.
Băncile sunt închise cu un capac de sticlă și puse într-un loc răcoros.

От двете страни на Атлантика банките са обект на редовни стрес тестове и трябва да представят планове за собствената си планирана кончина.
Pe ambele maluri ale Atlanticului, băncile sunt supuse unor teste de stres regulate și trebuie să prezinte planuri pentru propria lor dispariție în ordine.

Банките са важен и влиятелен сектор на деловата активност по цял свят.
Băncile reprezintă pe plan mondial un sector de activitate important şi influent.

Банките са нещастни, защото броя на необслужените кредити се увеличава.
Pentru bănci, este bine, pentru că se mai reduce numărul creditelor neperformante.

Банките са по-сигурни, но прекалено много от нещата, които се объркаха през 2008 г., може да се случат отново.
Băncile sunt mai sigure, dar mult din ce a mers prost după 2008 s-ar putea repeta.

Банките са по-сигурни, но прекалено много от нещата, които се объркаха през 2008 г., може да се случат отново.
Băncile sunt mai sigure, însă prea mult din ce a mers greşit din 2008 se poate repeta.

Ако банките са принудени, по много причини, да намалят кредитирането на частния сектор, монетарните политики може да станат по-малко ефективни, безрезултатни или дори контрапродуктивни.
Daca bancile sunt obligate, din orice motiv, sa reduca creditarea sectorului privat, politica monetara poate deveni mai putin eficienta, ineficienta sau chiar contraproductiva.

Как да използвам "банките са" в изречение

Рисковете за банките са свързани предимно със способността за реакции в кризисни моменти и лошите кредити

Банките са отворени от 8.00 до 15.00 ч. всеки ден, петък - от 8.00 до 11.30.

Първото е просто преливане от пусто в празно. Банките са частни организация със акционери, надзор и прочие.

Банките са разхлабили стандартите за отпускане на потребителски кредити, се посочва в "Икономически преглед" на централната банка

За този пример нека си представим, че ние подхождаме така, както банките са подхождали в Дивия Запад.

в сферата, или $1,06 млрд. След аферата банките са направили много по-трудни условията за даване на кредитите.

И тук сте в тотална грешка, ползването на много от т.н услуги на банките са законово регламентирани.

Не се изискват поръчители, трудови договори, доказване на доходите и други неща, които в банките са задължителни.

Банките са спасени, но кризата далеч не е свършила. Как Ирландия се бори с безработицата и емиграцията.

При замяната на индексите банките са спазили и изискването новите лихви да се формират въз основа на