Какво е " БАРЖИ " на Румънски - превод на Румънски

• barje
• barjele

Примери за използване на Баржи на Български и техните преводи на Румънски

Други самоходни баржи.
Alte şalande auto-propulsate.

Гранитът е трябвало да се извозва с баржи от 1000 километра.
Trebuie să aduci granitul cu barjele 600 de mile pe apă.

ШЛЕП съвет гофрирани баржи покривни панели покривни.
BORD BARJA ondulate acoperis panouri pentru acoperiş barje.

Шлеп съвет покрив плочки велпапе покривни баржи покривни панели.
Barja tabla acoperis tigla acoperis ondulat barje panourile pentru acoperiş.

Имам договор за тези баржи до следобед и ще го изпълня.
Am un contract pentru barjele astea, şi voi îndeplini acest contract.

Баржи(например военно изстискване или повдигане на странична гира).
Barje(de exemplu, stoarcerea militară sau ridicarea unei gantere laterale).

Изпращам по Нил 20 баржи от тези драгоценности, които виждаш тук.
Voi trimite pe Nil 20 de barje pline cu bogatiile pe care le vezi aici.

Цвят избор Шлеп съвет покрив плочки велпапе баржи покривни панели покривни.
Culoare alegere Barja bord gresie ondulat acoperişuri barje acoperis panouri pentru acoperiş.

Някъде в далечината, едва забележими от окото, в самия хоризонт има огромни товарни баржи.
Undeva în depărtare, abia descoperită de ochi, chiar la orizont, există barje uriașe de marfă.

В този блог: Холандската компания Port-Liner изработва две огромни електрически баржи наречени'Tesla ships'.
Compania olandeză Port-Liner construiește două barje electrice gigant, așa-numitele"nave Tesla".

Малки баржи с бензин и боеприпаси под силна охрана минаха Финския залив до Талин, а затова и нататък до остров Езел.
Mici bărci încărcate cu combustibil şi muniţie au traversat apele minate din Golful Finlandei la Tallinn, iar apoi pe Insula Osel.

Моля да ни информирате на възможността за теглене две баржи наведнъж/ запалки в кълчища ви.
Vă rugăm să ne informaţi cu privire la posibilitatea de remorcare două barje puţin o dată/ de brichete în remorca dumneavoastră.

Мултимодален транспорт(баржи, морски, автомобилен, железопътен и въздушен транспорт) без ограничения за тегло и размери.
Transportul multimodal(barje, transporturi maritime, transport rutier, feroviar, transport aerian) fără restricții de greutate sau mărime.

ЕБВР отпусна заем за 16 млн. евро на румънската държавна компания"Морски пристанища Констанца" за построяване на терминал за баржи.
BERD a alocat un împrumut de 16 mn de euro Administraţiei Portuare Maritime Constanţa din România pentru construcţia unui terminal de barje.

Мултимодален транспорт(баржи, морски, въздушен, автомобилен и железопътен транспорт) независимо от теглото, размера и вида на товарите.
Transportul multimodal(barja, transportul maritim, transportul aerian, transportul rutier, feroviar), indiferent de greutatea, dimensiunea și tipul transporturilor.

Johnson Industries'Uni-Sampler е разработен за извличане на проби от въглища за тестване от камиони за въглища, железопътни вагони и речни или океански баржи.
Johnson Industries"Uni-Sampler a fost dezvoltat pentru a recupera probe de cărbune pentru testarea de la camioane de cărbune, vagoane de cale ferată și râuri sau barje oceanice.

Разполага със собствени кораби, както и с тласкани баржи с товароносимост 1900 тона за превоз на сухи насипни товари по река Дунав- желязо, руда, дървен материал, въглища.
Are propriile nave, și barje împinse cu o capacitate de 1900 de tone pentru transportul de mărfuri uscate în vrac pe Dunăre- minereu, fier, lemn, carbune.

Тази операция ще даде възможност за акостиране на морски кораби с капацитет от над 10 000 тона и на танкерни баржи с максимален капацитет 2000 тона на управляваните от компанията докове.
Proiectul va permite si acostarea in dana atat a navelor maritime cu o capacitate maxima de 10.000 tone cat si a barjele de tip tanc cu o incarcatura maxima de 2.000 tone.

Системата за взимане на проби на въглища, известна като Uni-Sampler, е разработена за извличане на проби от въглища от камиони за въглища, железопътни вагони и речни или океански баржи.
Johnson Industries"Uni-Sampler a fost dezvoltat pentru a recupera probe de cărbune pentru testarea de la camioane de cărbune, vagoane de cale ferată și râuri sau barje oceanice.

По-малко или по-малко 40-минутно пътуване до остров Себу става възможно с помощта на три вида морски плавателни съдове, независимо дали с баржи, лодка с помпа или бързо плавателен съд.
O trecere mai mult sau mai puțin de 40 de minute pe insula Cebu este posibilă prin utilizarea a trei tipuri de nave maritime, fie cu barje, cu barcă cu pompă sau cu ambarcațiuni rapide.

Настоящата директива се прилага за всички капитани на плавателни съдове по вътрешноводни пътища: самоходни баржи, влекачи, съдове тласкачи, баржи, тласкаеми конвои или бордово съчленени съдове, предназначени за превоз на стоки или пътници, с изключение на:.
Prezenta directivă se aplică tuturor comandanţilor de pe navele care navighează pe căile navigabile interioare: barje cu propulsie proprie, remorchere, nave propulsoare, barje, convoaie propulsate şi formaţii de barje alăturate, prevăzute pentru transportul de mărfuri şi călători, cu excepţia:.

Това включва осигуряване в подходящия момент на персонала, необходим за надлежно натоварване и разтоварване на плавателни съдове и баржи, железопътни вагони и пътни превозни средства.
Aceasta include disponibilitatea la intervale corespunzătoare a necesarului de personal pentru a încărca și descărca corect navele și barjele maritime, vagoanele de tren și vehiculele auto.

Лион 130 000 студенти имат много възможности да се насладят на интересните места и събития, например вечерни партии, организирани на крайречни баржи, прочутите"свети"(Fête де Просвещението), на танцов фестивал(биенале де ла Danse), на Nuits де Fourvière музика, танц и театър фестивал, обиколките карам кънки, за да открият Лион през нощта….
Lyon a 130.000 de elevi au multe oportunități de a se bucura de locuri și evenimente fascinante, de exemplu partidele de seara organizate pe barje riverane, renumitele"Lumini"(Fête des Lumieres), Festivalul de Dans(Biennale de la Danse), muzica Nuits de Fourvière, dans și festival de teatru, excursii cu role-blade se poate descoperi Lyon noaptea….

Морският уличен уред за вземане на проби е уред за вземане на въглища, който е разработен за извличане на проби от въглища за тестване от речни или океански баржи с помощта на шнеков винт.
Unicul eșantionator marin este un eșantion de cărbune care a fost dezvoltat pentru a recupera probe de cărbune pentru a fi testat de la barjele fluviale sau oceanice folosind un șurubelniță.

Това е фокусната точка на класическия изглед на пощенската картичка в Сидни, с високия си хоризонтен фон, водата под оживените с фериботи, баржи, високи кораби и яхти, а Операта в Сидни прилича на флота от бели ветрила, Сидни Коув.
Este punctul focal al vizualizării clasice a cărții poștale din Sydney, cu fundalul său panoramic al orizontului, apa aflată sub vale cu feriboturi, barje, nave înalte și iahturi, iar Opera din Sydney arăta ca o flotă de vele albe prinse la mijloc Sydney Cove.

Uni-Sampler е устройство за вземане на въглища, което е разработено за извличане на проби от въглища за тестване от камиони за въглища, железопътни вагони и речни или океански баржи с помощта на шнекова бормашина.
Mobile Uni-Sampler este un eșantionator de cărbune care a fost dezvoltat pentru a recupera probe de cărbune pentru testarea de la camioane de cărbune, vagoane de cale ferată și barje de râu sau ocean, folosind un bobinator.

Ще бъде даден приоритет на производството на екологично чисти, безопасни и тихи превозни средства за всички видове транспорт- от пътни транспортни средства до кораби, баржи, подвижен състав в железопътния транспорт и самолети.
Se va acorda prioritate producerii de vehicule ecologice, sigure și silențioase pentru toate modurile de transport, de la autovehicule la nave, barje, material rulant și aeronave.

Как да използвам "баржи" в изречение

BV Grade Корабостроене Стомана Приложение: BV В стоманодобивната индустрия почти се използват стоманобетонни плочи за конструиране на конструктивни части на кораби, баржи и морско оборудване.

Транспорт на генерални, насипни, течни и извънгабаритни товари по навигационната част на река Дунав с различни по вид и големина речни баржи и самоходни кораби.

От много векове баржи плават по 1800-километровия канал между Пекин и Ханджоу - неговия лъскав южен край. Облагородяването на бреговете включва копия на древни храмове.

Основната част на моста е сглобявана на брега и е превозвана до съответното място , като са използвани осем баржи на 1600 тона капацитет всеки.

4. "Специализирани плавателни съдове" са танкери, катери, самоходни или несамоходни баржи и нефтосъбирачи, снабдени с документите, съгласно наредбата по чл. 86 от Кодекса на търговското корабоплаване.

- Ех, господа и дами... Имате навикът да задавате въпроси, които трудно могат да получат отговор. Тези баржи летят в космоса подобно на отломки... - започна Кечнер

RINA Клас Корабостроене Стомана Приложение: RINA Класове стоманена плоча се използват почти изключително в корабостроителната индустрия за конструиране на конструктивни части на кораби, баржи и морско оборудване.

Изземването ще се извърши с плаващо техническо средство /дълбачка/, собственост на инвеститора. Иззетите наносни отложения ще се транспортират по реката посредством плаващи несамоходни баржи до собствено пристанище.

NK степен Корабостроене Стомана Приложение: NK А клас стоманени плочи се използват почти изключително в корабостроителната индустрия за изграждане на структурни части на кораби, баржи и морско оборудване.