Какво е " БАРОНЕ " на Румънски - превод на Румънски

• baroane
• baron
• baronule
• pe barone
• barrone

Примери за използване на Бароне на Български и техните преводи на Румънски

Млъкни, бароне!
Taci, Baronule!

Бароне, моля Ви!
Baroane, te rog!

Тихо, бароне.
Linişte, baroane.

Добър ден, бароне.
Bună ziua, Baron.

Познаваме се пет години, бароне.
Vă cunosc de cinci ani, Baron.

А ми вие, бароне?
Si tu, Baronule?

Това е истината, бароне.
Ăsta-i adevărul, baroane.

Мили ми бароне, здравейте и довиждане.
Dragul meu baron, rămas-bun.

Драги ми бароне.
Dragul meu Baron.

Стига се оплаквахте, бароне.
Nu te mai plânge, Baron.

Не знам, г-н бароне.
Nu ştiu, domnule baron.

Можете да спите спокойно, бароне.
Poţi dormi liniştit, baroane.

Разбира се, бароне.
Bineînţeles, Baron.

Господин бароне, станала е грешка.
Domnule baron, s-a produs o greşeală.

Извинявай бароне.
Îmi pare rău, baronule.

Нищо. Бароне, ти с фрак ли искаш?
Nimic baroane, vrei sa iti iei fracul?

Благодаря ви, бароне.
Multumesc, Baronule.

А вие, бароне, оклеветихте майка ми.
Iar tu, baroane, mi-ai calomniat mama.

Не, не Ви мразя, бароне.
Nu, nu te urăsc, baroane.

Ще те намеря, бароне, и ще те убия!
Te găsesc eu, baroane, şi am să te ucid!

О ревоар, скъпи бароне.
La revedere, dragul meu baron.

Скъпи ми бароне, не сте загубили усета си.
Dragul meu baron, nu ti-ai pierdut îndemânarea.

Познаваш ли Хелън Бароне?
Ai cunoscut-o pe Helen Barone?

Не я дразнете, бароне, това е първата й изява.
N-o tachina, baroane, pentru ea e prima dată.

Бароне, апелирам още веднъж към щедростта ви.
Baroane, apelez încă o dată la generozitatea ta.

Чудесна идея, бароне, но Саюри има ангажимент в театъра.
Bună idee, baroane. Dar Sayuri trebuie să meargă la teatru.

Бароне, при цялото ми уважение, не съм убеден, че това е добра идея.
Baroane, cu respect, nu cred că e o idee bună.

Прощавам ви, бароне, но трябва да ме научите на страстната походка.
Te iert, baroane, dar trebuie să mă înveti mersul tău pasional.

Бароне, загубихте още преди пет минути, а още не сте го осъзнал.
Baron, eşti învins de 5 minute şi nici nu ţi-ai dat seama.

Бароне, кажете това в гимназията, ще видим какъв е отговора.
Baroane, mergeţi într-un liceu şi spuneţi aceste lucruri tinerilor.