Какво е " БЕЛЕНКО " на Румънски - превод на Румънски

• belenko

Примери за използване на Беленко на Български и техните преводи на Румънски

Но не това казва Беленко.
Nu asta spune Belenko.

Александър Беленко, дипломатът?
Aleksandre Belenko, diplomatul?

Че Тони е жертва на Беленко?
Tony a fost ţinta lui Belenko?

Беленко върху какво ви накара да работите?
Ce te-a pus Belenko să faci?

Какво друго сте правили за Беленко?
Ce ai mai făcut pentru Belenko?

Беленко е имал връзка с Кейтлин Кут.
Belenko avea o relaţie Caitlyn Cook.

Може би това ще ни отведе до Беленко.
Poate asta ne va duce înapoi la Belenko.

Беленко ще купува нещо от Кабани.
Belenko urma să cumpere ceva de la Qabbani.

Той каза, че не може да се пипне Беленко.
Zice că nu ne putem atinge de Belenko.

Беленко беше толкова внимателен до момента.
Belenko a fost foarte prudent până acum.

Може би работи върху нещо друго за Беленко.
Poate că are şi alte ordine de la Belenko.

Беленко е изпратил тази жена, за да ви убие!
Belenko a trimis această femeie să te omoare!

Някой от Руското посолство знае за Беленко.
Cineva de la ambasada rusă ştia despre Belenko.

В хотела видях, че ръцете на Беленко трепереха.
La hotel, am văzut că lui Belenko îi tremura mâna.

Добре, така или иначе, това може да ни доведе Беленко.
În orice caz, asta poate duce la Belenko.

И Беленко е минал оттук на път за Истанбул.
Belenko a trecut pe acolo când s-a întors de la Istanbul.

За да ви обясня как Беленко е изпратил убиец, за да ви убие.
Să-ţi explic că Belenko a trimis un asasin să te omoare.

Машков може да има достъп до информацията за Беленко.
S-ar putea ca Mashkov să aibă acces la informaţii despre Belenko.

Някой от руското посолство знаеше за Беленко преди нас.
Cineva de la ambasada Rusiei a ştiut despre Belenko înaintea noastră.

Мога да ви защитя, но трябва да ми кажете какво правите за Беленко.
Pot să te protejez, dar trebuie să-mi spui ce lucrezi pentru Belenko.

Беленко се е оплакал на някого че е бил тормозен попътя ца Истнабул… от твой приятел.
Belenko s-a plâns cuiva că a fost hărţuit când pleca din Istanbul.

Имам нужда да открия кой е разработил токсина и да го свържа с Беленко.
Am nevoie să aflu cine a făcut toxina şi să fac legătura cu Belenko.

Ако Красни работи за Беленко, може да се докаже, че не само един дипломат.
Dacă Krasny lucrează pentru Belenko, putem dovedi că nu e doar un diplomat oarecare.

Ако имаме достъп до досието на Машков, ще можем да свържем Беленко с Чикаго.
Dacă accesăm dosarele lui Mashkov, îl legăm pe Belenko de Chicago.

Искам да покажа на всички, че Беленко не е този, за който се представя.
Vreau doar să dovedesc tuturor că Belenko nu e cel care pretinde că este şi să-l aduc aici.

Знам, но научих, че си в Истанбул а аз тъкмо научих местонахождението на Беленко.
Ştiu, dar am aflat că eşti în Istanbul şi tocmai am aflat pe unde este Belenko.

Беленко знае за него, което означава, че е само въпрос на време преди да го открие.
Belenko ştie de el. Înseamnă că e doar o chestiune de timp până o să-l găsească.

Ако имаме достъп до досието на Машков можем да намерим свързващото звено на Беленко с Чикаго.
Dacă vom putea să accesăm fişierele lui Mashkov, am putea găsi o dovada palpabilă care-l leagă pe Belenko de Chicago.

Аз направих някои проучвания за да ви помогна и бързо разбрах, че Беленко има много приятели в руското правителство.
Am făcut câteva investigaţii ca să vă ajut şi am aflat rapid că Belenko are mulţi prieteni în guvernul rus.

Знам, че шефът ми няма да бъде доволен, че се намесвам, но нещо се случва в офиса относно случая Беленко и мисля, че ще те заинтересува.
Ştiu că şeful meu nu va fi fericit că dezvălui asta, dar a apărut ceva în biroul meu despre itinerarul lui Belenko şi m-am gândit că s-ar putea să te intereseze.