Какво е " БЕЛСЪН " на Румънски - превод на Румънски

• belson
• berlson

Примери за използване на Белсън на Български и техните преводи на Румънски

Да не са уволнили Белсън?
Şi l-au concediat pe Belson?

Ясно защо Белсън е искал телефона.
Ştiu de ce Belson voia telefonul.

Шибания Гавин Белсън.
Idiotul de Gavin Belson.

Как може Гавин Белсън да твърди, че притежава"Pied Piper"?
Cum poate Gavin Belson să spună că el deţine Pied Piper?

Това е куршумът, ранил Белсън.
Acesta este glonţul tras spre Belson.

Гавин Белсън каза, че иска да говори с Нелсън Бигхетти?
Gavin Belson a spus că vrea să vorbească cu Nelson Bighetti?

Здравейте, г-н Съливан, г-н Белсън.
Dle Sullivan. Dle Berlson. Bună ziua.

Когато Гавин Белсън го обясняваше беше много по-ясно.
Atunci când îl auzi pe Gavin Belson cum o zice, sună mult mai clar.

Имаше бившо ченге Белсън?
Este un fost poliţist, pe nume Belson.

Ах, Гавин Белсън току що ми предложи 3 милиона$ за Пайд Пайпър.
Ah, Gavin Belson tocmai mi-a oferit trei milioane de dolari pentru Flautistul Fermecat.

Можем да заведем г-н Белсън там.
Îl putem duce pe domnul Belson acolo.

Аз съм Патрик Съливан, това е Лари Белсън.
Eu sunt Patrick Sullivan.- El e adversarul meu, Larry Berlson.

Всъщност точно съм пред офиса на Гавин Белсън, мистър Грегъри.
Eu sunt de fapt în faţa biroului lui Gavin Belson chiar acum, dle Gregory.

Пич, само да ти кажа, че Гавин Белсън иска да говори нещо с теб.
Tipule, am vrut doar să-ţi spun că Gavin Belson vrea să vorbească cu tine despre ceva.

Само за да ядоса Гавин Белсън ли?
Vrea doar să-l enerveze pe Gavin Belson?

Гавин Белсън току що ми предложи голямо повишение 600 хиляди на година, за да ме открадне от вас.
Gavin Belson chiar mi-a oferit o avansare uriaşă pentru 600 de mii pe an pentru a mă fura de la voi.

Може да ни замесят в съдебния процес на Гавин Белсън за помагачество.
Am putea fi implicaţi în procesul lui Gavin Belson pentru complicitate.

Не помня да съм чел в"Пандо Дейли", че Гавин Белсън и Питър Грегъри са се карали за"Гитауонк".
Nu-mi amintesc să fi citit în PandoDaily că Gavin Belson şi Peter Gregory s-au luptat pentru Gittawonk.

Знаете ли, казахте много добри неща за Гавин Белсън при разпита.
Știi, ai spus niște lucruri foarte frumoase despre Gavin Belson în acel interviu.

Значи Гавин Белсън може да вдигне телефона и да ни направи радиоктивни за всяка уеб-хостинг компания?
Deci Gavin Belson poate doar să ridice telefonul şi să ne facă pe noi toxici pentru fiecare firmă de web-hosting?

Днес акциите на"Хули" скочиха със 7 процента след новината, че Гавин Белсън затваря целия проект на"Нуклеус".
Hooli stocul a crescut de șapte la sută astăzi pe această veste că Gavin Belson este scris în jos întregul proiect nucleu.

Имам предвид, че Гавин определено е постигнал повече от теб, Ричард, а когато имаш преимущество като Гавин Белсън.
Adică, Gavin a avut în mod evident mult mai mult succes decât tine, Richard, și eu cred că doar având un activ ca Gavin Belson.

Имам предвид, че единственият начин красавец като мен да попадне в една стая с Гавин Белсън е като момче за кръв!
Vreau să spun, că e singurul mod în care un tip bine ca mine ar putea obține într-o cameră cu Gavin Belson, este de a fi un băiat de sânge!

От този момент аз, Гавин Белсън, основател и директор на"Хули", съм принуден да се разделя с целия отдел на"Нуклеус".
Cu efect imediat, Eu, Gavin Belson, fondator si CEO al Hooli, Sunt forțat să spun în mod oficial la revedere la întreaga divizie nucleu.

Това е интервю, което току-що намерих в брой на"Код/вест" от октомври миналата година, в което казваш, че Гавин Белсън, ще, цитирам:.
E un interviu Tocmai am găsit din Codul/ Rag din luna octombrie a acestui an, în care ai spus tu și Gavin Belson ar fi, citat.

Гавин Белсън обявява сделка за придобиване на"Ендфрейм", компания, създаваща платформа за средна компресия, стойността е 250 милиона долара.
Gavin Belson anunță un acord de a dobândi Endframe,"O companie platformă de compresie de mijloc-out, pentru 250 de milioane de dolari.".

Мм… знам, че ме мислиш за кораво момче, тръгнало на кръстоносен поход, което е направило бомба и я пробутало на Гавин Белсън, за да го разбие, за да го накаже за злите му дела.
Um… Știu că tu crezi Sunt un fel de badass cruciadelor care a construit o bombă cu ceas și a alunecat la Gavin Belson să-l aducă în jos ca pedeapsă pentru greșelile lui.

Гавин Белсън преобърна небето и земята, за да могат китайските ни заводи да произвеждат по 2 милиона на ден, и преговорите с работниците бяха много деликатни.
Gavin Belson a trebuit sa se mute cerul si pamântul pentru a obține plantele noastre China pâna la o capacitate de doua milioane de pe zi, si negocierile sale cu munca erau extrem de delicate.

Но най-важна е клаузата за неразкриване и очерняне, в която се съгласявате да не казвате нищо негативно в пресата, сред чужди или близки хора за"Хули" или Гавин Белсън.
Dar cel mai important aspect este non-divulgare, clauza non-denigrări, în care sunteți de acord să nu spun nimic negativ în presă, în public sau în privat despre Hooli sau Gavin Belson.

И Гавин Белсън е започнал, преследвайки благородни цели, и просто е започнал да си е намира извинение за всяко неморално действие, и един ден това, което остана от него, беше тъжен човек със странни пътъци.
Gavin Belson a început cu țeluri mărețe prea, dar el a păstrat doar dispensarea un comportament imoral la fel ca aceasta, până la o zi tot ce a ramas a fost un om trist cu pantofi amuzant.