Примери за използване на Биотехнологии на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Растителни Биотехнологии.
Д-р по биотехнологии.
La doctorat în domeniul biotehnologiei.Храни, земеделие и биотехнологии.
Какво представляват земеделските биотехнологии?
Ce Este Biotehnologia Agricolă?Храни, земеделие и биотехнологии.
Alimentaţia, agricultura şi biotehnologia.Какво представляват земеделските биотехнологии?
Ce sunt biotehnologiile agricole?Магистърът по биотехнологии за хранителни науки.
Master în biotehnologii pentru știința alimentară.Но специализирам и в биотехнологии.
Deşi mi-am băgat nasul în biotehnică.Биотехнологии, нанотехнологии, изследване на космоса.
Biotehnologia, nanotehnologia, noua cursă spaţială.Път на специализация по биотехнологии.
Calea de specializare în biotehnologii.При много модели биотехнологии вентилацията е предпоставка.
Pentru multe modele de biotă, ventilația este o condiție prealabilă.Четири причини да изберем биотехнологии.
Patru motive pentru a alege Genimal Biotehnologii.Устойчиви технологии и биотехнологии за енергия.
Tehnologii Durabile și Biotehnologii pentru Energie.На магистърската наука по фармацевтични биотехнологии.
Master of Science în biotehnologii farmaceutice.Маркридж"- това са напреднали биотехнологии, а той?
Markridge este revoluţionar în biotehnologie, dar tipul ăsta?Лекарството се появи наскоро, отнася се до най-новите биотехнологии.
Drogul a apărut recent, se referă la cele mai recente biotehnologii.Приложение на нано и биотехнологии в контрола на замърсяването на въздуха.
Позволява ни да се занимаваме с изкуство, биотехнологии, софтуер и всички тези магически неща.
Ne permite să creăm arta, biotehnologia, softurile și toate acele lucruri fascinante.Това е единственият магистърски курс във Великобритания,който съчетава тематичните области на фармакология и биотехнологии.
Acesta este singurul curs de masterat din Marea Britanie,care combină domeniile de specialitate ale farmacologiei și biotehnologiei.Подпомагане на авангардните биотехнологии като двигател на бъдещи иновации.
Propulsarea biotehnologiilor durabile de vârf, ca motor al inovării viitoare;С напредъка на съвременните биотехнологии, бе лансирана Xlash козметика линия, който включва средства за растеж на миглите и веждите.
Cu avansuri în biotehnologiei moderne a fost lansat Xlash cosmetice linie, care include mijloace pentru creșterea genelor și a sprâncenelor.РПГ е отговорът на нервно клетъчните биотехнологии на най-заветната мечта на човечеството.
RPG este răspunsul biotehnologiei neuroceluare la cea mai veche aspiraţie a omenirii:.Също така направихме крачки напред в подкрепа на иновациите чрез ключови помощни технологии, като например роботика,фотоника и биотехнологии.
Am înregistrat, de asemenea, progrese în sprijinirea inovării prin intermediul tehnologiilor generice esențiale, cum ar fi robotica,fotonica și biotehnologia.Решенията могат да се появят чрез изследвания и особено чрез биотехнологии, като се има предвид разбира се принципът за осигуряване на прехраната.
Soluţiile pot veni prin cercetare, prin biotehnologii, având în vedere, bineînţeles, principiul siguranţei alimentare.Съвременните биотехнологии дават възможност на широка гама индустрии да създават нови, по-качествени продукти, често с по-голяма ефективност и приспособимост.
Biotehnologia permite tuturor acestor industrii să genereze produse noi sau unele mai bune, de multe ori cu o mai mare viteză, eficiență și flexibilitate.Философията на Tiens по отношение на продуктите е супермодерни биотехнологии вдъхновена от методите на традиционната Китайска медицина.
Filosofia ce stă la baza produselor TIENS reuneşte biotehnologia ultramodernă cu gândirea inspirată de Medicina Tradiţională Chineză.Медицинските биоинженери използват знания по биология, физика,математически модели и компютърна симулация за разработване на нови терапии и медицински биотехнологии.
Medical Bioengineers utilizează cunoștințe de biologie, fizică,modele matematice și simulare de calculator pentru a dezvolta noi terapii și biotehnologii medicale.Целта на магистратурата в областта на фармацевтичните биотехнологии е да даде на учениците солидни научни познания за съвременните фармацевтични изследвания и биотехнологии в….
Scopul Master of Science în biotehnologii farmaceutice este de a înzestra studenții cu o cunoaștere științifică solidă pentru cercetarea farmaceutică modernă și biotehnologiil….Важно е да има нова съдебна система за европейските патенти, която следва да изясни редица въпроси,свързани с патентите върху програмни продукти и биотехнологии.
Este important să existe un nou sistem judiciar pentru brevetele europene, care să clarifice o serie de aspectelegate de brevetele din domeniul programelor informatice și al biotehnologiei.Магистърът по биотехнологии за хранителни науки изследва как да се произвеждат по-здравословни и безопасни храни, следвайки хоризонтален подход от фермата/ вила към вилицата.
Master în biotehnologii pentru știința alimentară explorează modul în care să producă alimente mai sănătoase și mai sigure, în urma unei abordări transversale, de la fermă la teren.
