Какво е " БИШКЕК " на Румънски - превод на Румънски

• bishkek
• bișkek
• bişkek

Примери за използване на Бишкек на Български и техните преводи на Румънски

Хаятт Ридженси Бишкек.
Acasă Pamir Korzhenevskaya.

Мисия на ООН, Бишкек, Киргизстан.
Misiunea Națiunilor Unite, Bișkek, Kârgâzstan.

Почасова прогноза за времето в града Бишкек.
Vezi prognoza meteo pe oră în Bișkek.

Посолство на САЩ, Бишкек, Киргизстан.
Ambasada Statelor Unite, Bișkek, Kârgâzstan.

Москва- едно, Ташкент- две, Бишкек- три.
Moscova- unu, Taskent- doi, Pispek- trei.

Бишкек(на киргизки: Бишкек) е столицата на Киргизстан.
Bișkek(în kirghiză și rusă Бишкек) este capitala Kârgâzstanului.

Ние създадохме клон в Бишкек, Киргизстан.
Am înființat o sucursală în Bishkek, Kirghizstan.

Икономическият клъстер USAID в Бишкек ще пресече инвестициите на ЕС и Китай.
Cluster economicUSAID din Bishkek pentru a trece cu investiții din UE și China.

Университети на Централна Азия. Бишкек, Киргизска република.
Universități din Asia Centrală. Bishkek, Republica Kârgâz.

Наука за околната среда, Американски университет в Централна Азия, Бишкек, Киргизстан.
Știința mediului, Universitatea americană din Asia Centrală, Bișkek, Kârgâzstan.

Подготвено за USAID Киргизстан. Бишкек, Киргизска република.
Pregătit pentru Kirgazistanul USAID. Bishkek, Republica Kârgâz.

Въпреки нестабилната обстановка и Алпаслан, и Екер смятат да останат в Бишкек.
În ciuda situaţiei instabile, atât Alpaslan, cât şi Eker intenţionează să rămână în Bishkek.

От Алина Лехтинен за Southeast European Times от Бишкек-- 03/05/11.
De Alina Lehtinen, din Bishkek pentru Southeast European Times-- 03/05/11.

Собственикът на турска фирма Орхан Екер е открил ресторант в столицата Бишкек преди осем години.
Patronul turc Orhan Eker a deschis un restaurant în capitala Bishkek cu opt ani în urmă.

Говори се, че снайперистите, стреляли по тълпите в Бишкек, са узбекски и таджикски наемници.
Se zvoneşte că cei care au tras în mulţimea din Bişkek erau mercenari din Uzbekistan şi Tadjikistan.

Руският президент Дмитрий Медведев(вляво) и президентът на Киргизстан Курманбек Бакиев в Бишкек.
Premierul rus Dmitri Medvedev(stânga) şi președintele turkmen Gurbanguly Berdymukhammedov la Turkmenbaşi.

Настоящият договор между Вашингтон и Бишкек за използване на Центъра за трънзитни превози в база Манас изтича през юли следващата година.
Actualul acord Washington- Bişkek, cu privire la utilizarea Centrului de tranzit de la Manas, expiră în iulie 2014.

Вчера получихме съобщения за 5 жертви при безредици, избухнали в предградията на Бишкек.
Potrivit rapoartelor de ieri, cinci persoane au fost ucise în revoltele care au avut loc în suburbiile din Bişkek.

На 24 март протестите застигат столицата Бишкек, когато тълпа от десетки хиляди хора се събира пред сградата на правителството.
La 24 martie protestele au cuprins şi capitala Bishkek, unde zeci de mii de oameni au manifestat paşnic în faţa clădirilor guvernamentale.

Самолетът паднал край планинското селце Чалдибар, намиращо се на близо 200 км. от столицата Бишкек, в близост до границата с Казахстан.
Avionul s-a prăbuşit în zona muntoasă Şaldibar, la aproximativ 200 de kilometri de capitala Bişkek şi în apropierea frontierei cu Kazahstanul.

Друг турски бизнесмен, Алпаслан, собственик на мебелен магазин в Бишкек, се е преместил да живее в Киргизия преди три години и половина.
Un alt om de afaceri turc, Aspalan, patronul unui magazin de mobilă din Bishkek, s-a mutat în Kirghistan cu trei ani şi jumătate în urmă.

Настоящият договор между Вашингтон и Бишкек за използване на Центъра за трънзитни превози в база Манас изтича през юли следващата година.
Actualul acord dintre Washington şi Bişkek, cu privire la utilizarea Centrului de tranzit de la baza"Manas" din Kîrgîzstan, expiră în iulie 2014.

В класацията на най-романтичните градове на ОНД влязоха Алма-Ата в Казахстан, Бишкек в Киргизстан и Ереван в Армения, и са получили по 5% от гласовете.
În ratingul celor mai romantice oraşe din CSI au ajuns şi Alma-Ata din Kazahstan, Bişkek din Kîrgîzstan și Erevan din Armenia obținînd cîte 5% din voturi.

Прекарва по около година в Бишкек(където издава„Вестник на германците в Киргистан”), в тогавашната казахска столица Алмати и в Киев.
Petrece aproximativ câte un an la Bișkek(unde a lucrat ca redactor la Zeitung der Deutschen Kyrgyzstans), în fosta capitală a Kazahstanului, Alma-Ata, și la Kiew.

Магията килим(килим самолет, магия килим, летящ килим)- заявление за издаване на заповед на хранителни продукти, лекарства, цветя, цветя букети и подаръци за град Бишкек.
Covor magic(planul covor, covor magic, covor zburător)- cerere de un ordin de produse alimentare, medicamente, flori, buchete florale si cadouri pentru oraș Bishkek.

За нас Товарни автомобилни превози от/ за Киргизстан Нашите транспортни мениджъри ще организират товаренето и разтоварването на Вашите стоки в Бишкек, Ош, Джалалабат, както и на всяко друго място в страната.
Transporturi rutiere din/spre Kirghizia Managerii noștri de transport gestionează încărcarea și descărcarea mărfurilor dumneavoastră în Bișkek, Os, Jalalabat și în orice altă localitate din țară.

Заповед за доставяне от Бишкек Бишкек Бишкек Киргизстан хранене хранителни продукти доставка на наркотици представя подаръци цветя цветя вълшебно килимче аптека аптека аптека с лекарства.
Pentru livrare de la Bishkek Bishkek Bishkek Kârgâzstan consumul de produse alimentare de livrare de droguri prezintă flori cadouri de flori magie covor farmacie farmacie farmacie cu medicamente Aflați mai multe.

Проектът, иницииран от USAID, има за цел да подобри бизнеса на леката промишленост в страната и да предостави безвъзмездна помощ на предприемачите, заяви прес-службата на посолството на САЩ в Бишкек, пише Олга Малик.
Proiectul inițiat de USAID vizează consolidarea afacerilor din industria ușoară a țării și acordarea de sprijin nerușinilor antreprenorilor, a declarat Olga Malik, presa oficială a Ambasadei SUA în Bishkek.

Новият съюз планира през следващите 10 години да създаде свое собствено съдилище в Минск, институция, която да бъде финансов регулатор със седалище в Астана и, евентуално, да отвори филиали на Евразийска Икономическа Комисия в Астана, Бишкек, Минск и Ереван.
Iar anii următori, ar urma să fie creat un tribunal la Minsk, un organism de reglementare financiară la Astana și posibil birouri ale corpului executiv la Astana, Bișkek, Minsk și Erevan.

Проучване Централна Азия в Централна Азия с CASIЦентрален институт за азиатски изследвания(CASI) в Американския университет в момента е приемане на заявления за Учителя на изкуствата в Централна Азия изследвания(MACAS) в Бишкек, Киргизстан.
Studiu Asia Centrală în Asia Centrală cu CASICentral Institutul de Studii Asiatice(CASI), la Universitatea Americana acceptă în prezent cereri pentru Master of Arts în Studii din Asia Centrală(Macas) în Bishkek, Kirghizstan.

Как да използвам "бишкек" в изречение

Градът е център на Ошска област, но същевременно с това има самостоятелен административен статут в Киргизстан и заедно със столицата Бишкек са градове на централно (републиканско) подчинение.

Самолетът е трябвало да за Бишкек (Киргизстан). При излитането му на борда избухнал пожар, в резултат на което самолетът рухнал на земята и се разцепил на две.

Да напомним, че американската военновъздушна база се появи в Бишкек скоро след терористичните актове на 11 септември в САЩ и договореност между Москва и Вашингтон за съвместна борба с тероризма в Афганистан.

Киргизът обаче обясни, че на 1 януари е пристигнал в Истанбул от столицата на Киргизстан – Бишкек по дела, свързани с търговия, но когато се е връщал, турските правоохранителни органи са го свалили от самолета.

Любая страна Россия Украина Казахстан Беларусь Узбекистан Таджикистан ________________________ Абхазия Австралия Австрия Азербайджан Аргентина Армения Бельгия Бишкек Болгария Бразилия Великобритания Венгрия Венесуэла Вьетнам Германия Голландия Греция Грузия Дания Доминиканская Республика Египет Израиль Индия Индонезия Иордания Исландия Испания Италия Камбоджа Канада Кипр Киргизия Китай Колумбия Лаос Латвия Литва Лондон Малайзия Мальдивы Мальта Марокко Мексика Молдавия Монголия Мьянма Непал Новая Зеландия Норвегия ОАЭ Панама Перу Польша Португалия Румыния Северная Корея Сейшельские Острова Сербия Сингапур Словакия США Таиланд Тибет Тунис Туркменистан Турция Филиппины Финляндия Франция Хорватия Черногория Чехия Швейцария Швеция Шри-Ланка Эстония ЮАР Южная Корея Япония

Евтини полети до България Евтини полети от България Евтини полети до Бургас Евтини полети от Бургас Евтини полети до Бишкек Евтини полети от Бишкек

Бишкек ползва киргистанската валута сом. Стойността на сома флуктуира регулярно, но средно се равнява на около 43 сома за долар (септември 2009). Икономиката на Бишкек е основно агрокултурна.