Какво е " БИЧЪТ " на Румънски - превод на Румънски

• flagelul
• biciul
• nenorocirea
• flagel
• năpasta

Примери за използване на Бичът на Български и техните преводи на Румънски

Бичът са тук!
Biciul e aici!

Атила, Бичът Божи.
Attila, biciul lui Dumnezeu.

Бичът на Нептун".
Biciul lui Neptun.

Д-р Джоунс, бичът ви.
Dr Jones, uite-ţi biciul.

Бичът на южните антики?
Flagelul antichitati din sud?

Тегло- бичът на 21 век.
Greutate- flagelul secolului 21.

Бичът на заболяването, нали?
O boală parşivă, nu-i aşa?

Макра бяха бичът на тази галактика.
Macra e năpasta acestei galaxii.

Бичът Божий. За приятелите.
Biciul lui Dumnezeu", pentru prieteni.

Не можеш да се бориш с Бичът, Ейнджъл.
Nu poţi să te baţi cu Biciul, Angel.

Бичът на блендера е един от тях.
Bičul blenderului este unul dintre ei.

Импотентност- бичът на съвременния човек.
Impotenta- flagelul oamenilor moderni.

Бичът на Корсика, невежи селянино.
Flagel din Corsica, tu taran ignorant.

Цистицеркоза- бичът на младите животни.
Cistercercoza- flagelul animalelor tinere.

Бичът на съвременното общество е алергия.
Furtul societății moderne este alergia.

Болестта на Алцхаймер е бичът на XXI век.
Boala Alzheimer este flagelul secolului XXI.

Кавги и конфликти- бичът на семейството благополучие.
Certuri și conflicte- flagel al familiei bunăstării.

Сърдечно-съдовите заболявания са бичът на XXI.
Boala cardiovasculară este flagelul XXI.

Ларинготрахеит- бичът на птичия двор.
Laryngotraheita- biciul unei curte a unei pasari.

Бичът, който виждаме сега съществува от хилядолетие.
Nenorocirea cu care ne înfruntăm a existat de milenii întregi.

Искате да кажете, че моето дете ще е бичът на човечеството?
Şi zici că copilul meu e nenorocirea umanităţii?

Единственото, от което разбира, е бичът.
Singura chestie pe care creatura asta blestemată o înţelege este biciuirea.

Бичът, който виждаме сега, съществува от хилядолетие.
Această nenorocire la care asistăm a existat de milenii de ani.

В краят на този век Обещаният ще ни спаси от Бичът.
La sfârşitul acestui secol. Mântuitorul va veni să ne salveze de Bici.

Не забравяйте, че разхищаването на храна е бичът на съвременността.
Nu uitați că irosirea mâncării este flagelul timpului nostru.

Бичът на нашето време е болест, която всички вече знаем по сърце.
Bătăitul timpului nostru este o boală pe care noi o cunoaștem deja cu toții.

Разборки от правилата кавги и конфликти- бичът на семейството благополучие.
Ceartă de normele certuri și conflicte- flagel al familiei bunăstării.

Бичът на много кухни е неправилно избран стил на обзавеждане и нерационално разположение.
Furtul multor bucătării este un stil de mobilier și plasare irațională, alese în mod greșit.

Бичът на антисемитизма"кара някои евреи да поставят под въпрос присъствието си във Франция.
Flagelul antisemitismului ii face pe unii evrei sa puna intrebari privind prezenta in Franta.

Бичът на украинската корупция и частните интереси на олигарсите, които имат предимство пред обществения интерес, изглежда се разпростират в други страни на Европа.
Flagelul corupţiei ucrainene şi al intereselor private ale oligarhilor, care au avut prioritate asupra intereselor publice, pare să se răspândească în alte ţări ale Europei.

Как да използвам "бичът" в изречение

В този блог са представени основните екологични проблеми, които от безобидно явление се превърнаха в бичът на XXI век.

Добра и полезна информация. Целулитът е бичът на съвременната жена, но той е резултат от лошо и неправилно хранене.

Участие в студиото на NEWSROOM на д-р Димитър Тенчев на тема "Паническите атаки - бичът на XXI век". Разгледайте също:

Номофобията – бичът на нашето време! Направете си нов бърз ТЕСТ и проверете дали страдате от зависимост към смартфона | Girl.bg

Pylori, както и устойчивите на антибиотици “superbugs“ (супер бактерии), бичът на 21 век, като Staphylococcus aureus (MRSA). Това, което прави B.

Бичът на мебелите се развива доста активно, а ларвите могат да бъдат без храна за дълго време и да останат жизнеспособни.

Форум Земя назаем Пречистване на духа и тялото Споделяне на лични въпроси и проблеми със здравето и духа Тема: Бичът Бруксизъм

Наднорменото тегло - бичът на нашето време, постоянен спътник на преходния период, когато е достигнат материалното благополучие, а умението да се управлява

9:4 Защото Ти си строшил, както в деня на Мадиама, Тежкия им хомот, тоягата за плещите им, И бичът на угнетителя им.