Какво е " FURTUL " на Български - превод на Български

• кражба
• открадната
• обир
• краде
• краденето
• грабежът
• открадването
• ограбването
• кражбата
• кражбите
• кражби
• обира
• обирът
• откраднат
• грабежа
• крадене
• грабеж
• крадат
• откраднати
• обирите
• откраднатите
• открадване

Примери за използване на Furtul на Румънски и техните преводи на Български

Furtul corporatist.
Корпоративен обир.

Da, dar furtul de maşini?
Ами открадната кола?

Furtul este pur si simplu.
Краденето е просто.

Si apoi asaltul, furtul.
И след това щурм, обир.

Nu, furtul se întâmplă.
Не, краде се добитък.

Vom continua să monitorizăm furtul de masina.
Продължаваме да следим открадната кола.

Despre furtul maşinii.
Протокол за открадната кола.

Furtul proprietăţii private!
Краде частна собственост!

Investigăm furtul unei picturi.
Разследваме за открадната картина.

Furtul e o afacere urâtă.
Грабежът е рискована работа.

Oamenii cred că furtul de vite e o glumă.
Смятат, че краденето на добитък е шега.

Furtul nu pare a fi motivul.
Изглежда мотивът не е бил обир.

Nu are cazier şi n-a reclamat furtul maşinii.
Няма досие и колата и още не е обявена за открадната.

În furtul rămăşiţelor umane?
В открадването на човешки останки?

Magazinul de instalaţii, furtul maşinii… încalcă modelul.
Магазинът, открадването на колата… Променя рутината си.

Furtul unei națiuni continuă.
Ограбването на държавата продължава.

Sunteţi complici la furtul a zece milioane de dolari!
Всички тук сте съучастници в обир за 10 млн. долара!

Si furtul de arme de pe politisti morti?
И краде оръжията на мъртви полицаи?

Aşa se explică de ce nimeni n-a raportat furtul cardurilor lor.
Обяснява защо никой не е обявил за открадната картата си.

John minciuna, furtul Edward și Brandon este nepoliticos.
Джон лъже, а Едуард краде.

Averea este protejată, însă nu avem dreptul să protejăm şi furtul.
Богатството е защитено, но ние нямаме право да защитаваме и кражбите.

Furtul de maşini este o latură a muncii lor.
Краденето на коли е тяхна странична работа.

Si-a inscenat furtul masinii pentru a primi asigurarea.
Мъж инсценира обир от кола, за да вземе застраховката.

Furtul cadavrelor e o tradiţie onorată în timp.
Краденето на трупове е почитана традиция в миналото.

Si a inscenat furtul masinii pentru a incasa asigurarea.
Мъж инсценира обир от кола, за да вземе застраховката.

Furtul a avut loc într-un cartier industrial din Dallas.
Грабежът се състоя в индустриалния квартал на Далас.

Cred că furtul vostru e identic cu toate ale mele.
Смятам, че вашият обир е идентичен с моите.

Furtul a fost comis în noaptea de 7 spre 8 iunie.
Грабежът беше извършен през нощта на 7-ми срещу 8-ми юни тази година.

Furtul de materiale și de produse din fabrici era ceva obișnuit.
Краденето на продукция и материали от държавни предприятия беше масова практика.

Furtul vitelor este un delict pedepsit cu spânzurătoarea iar ei toţi sunt vinovaţi de asta!
Краденето на добитък се наказва с обесване и те всички са виновни!