Какво е " БЛАТНИ " на Румънски - превод на Румънски

• de mlaștină
• de mlaştină
• de mlastina
• de baltă

Примери за използване на Блатни на Български и техните преводи на Румънски

Блатни пиявици.
Lipitori de mlaştină.

Те събират блатни растения.
Adună plante de mlaştină.

Блатни трупове.
Cadavre din mlaştină.

Добре дошли в"Блатни ястреби".
Bună. Bun venit la Swamp Hawks.

Блатни чудовища.
Monştri din mlaştină.

Лотосът расте в областите блатни.
Lotus creste in zonele mlastinoase.

Блатни чудовища, разбира се!
Monştri din mlaştină, desigur!

Не ме чувате и вие, блатни огньове….
Nici voi, palide focuri jucăuşe, nu mă auziţi….

Блатни крачища, всички сте луди.
Mlastina nenorocita suntem cu toti nebuni.

Сфагнумът е род от блатни мъхове.
Sphagnum este un gen de mușchi de mlaștină.

Надпревари с камиони, блатни партита, стрелби в молове.
Curse de tiruri, petreceri în mlaştină, incendii la mall.

И всички, които стоят тук са блатни хора?
Şi toţi cei care au rămas aici sunt oameni ai mlaştinilor?

Винаги, когато копаем блатни ядки, тя отива да пикае.
Ori de câte ori, săpăm pentru nucile de mlaştină, ea trebuie să se ducă ca să facă pipi.

Според правителството ни, в ръцете си държите снимка на блатни газове.
Conform spuselor guvernului nostru, ce ţii în mână e fotografia unor gaze de mlaştină.

Бях решил да ти донеса букет от блатни рози но очевидно те са на изчезване.
Vroiam sa-ti aduc un buchet de"trandafiri de mlastina" dar se pare ca sunt pe cale de disparitie.

Около тях и между тях са засадени устойчиви на влага или блатни растения.
În jurul lor și între ele se plantează plante rezistente la umiditate sau plante mlaștină.

По-малко популярни са полутонове с примес на зелени, блатни, прасковени, червени, люляк. Прилагане на цвят.
Mai puțin populare sunt halturile cu un amestec de verde, mlaștină, piersic, roșu, liliac. Aplicarea culorii.

Звучи правдоподобно, защото в наши дни плъхове изядоха всички блатни жаби в Ирландия.
Aceasta pare sa fie adevarat, deoarece chiar si in zilele noastre in Irlanda, sobolanii au mancat toate broastele de mlastina.

Разрешено не само блатни нюанси, но светли цветове в цвят каки камили и много цветни ивици, цветя и придобивки.
Permise nu numai nuanțe mlaștină, dar culori deschise Kaki, Camel și multe dungi colorate, flori și franjuri.

Божке, между теб и брат ти, очаквам вашите да са нещо средно между блатни чудовища с Не знам.
Dumnezeule, între tine şi fratele tău, mă aştept ca părinţii Cartwright să fie nişte monştrii verzi nămoloşi cu… nu ştiu.

Най-често те могат да бъдат намерени в блатни туфи, тревни площи и пънове, когато змия слънчеви бани и губят бдителност.
Cel mai adesea ele pot fi găsite în smocurile Marsh, peluze și buturugi care stat la soare șarpe și pierde vigilență.

Всичките четири малки, които сега съжителстват с други блатни птици, са били спасени от пожар, в Деса.
Toţi cei patru pui, care convieţuiesc acum cu alte păsări de baltă, au fost salvaţi dintr-un incendiu, de la Desa.

Блатни чрез изпълнители да се определи най-квалифицираните индивидуалният най-разумна цена листа много потребители объркани.
Wading gît contractori pentru a determina cele mai calificate persoane la cel mai rezonabil preț lasă mulţi consumatori uimit.

В близост до Дуранкулашките и Шабленските езера са защитените със закон блатни зони, които са и с международно значение.
În apropiere de lacurile Durankulak şi Şabla, se află zonele mlăştinoase, protejate prin lege, care sunt şi de importanţă internaţională.

Завършете процеса на пречистване, засаден в кошове на горния слой от чакъл или други блатни растения.
Finalizați procesul de purificare plantat în coșurile de pe stratul superior al cioburilor de pietriș sau alte plante de mlaștină.

Блатни зони с тесни подземни води не са подходящи, кореновата система се гние в такива условия, медното растение може да умре. Условия и правила за сеитба.
Zonele mlaștinoase cu apă subterană apropiată nu sunt adecvate, sistemul rădăcină se rotește în astfel de condiții, planta de miere poate muri.

Езерото трябва да бъде направено от същия изходен материал и в допълнение, заобиколено от зеленина, украсено с блатни растения и т. н.
Iazul ar trebui să fie făcut din același material sursă și, în plus, înconjurat de verdeață, decorat cu plante de mlaștină și așa mai departe.

Вие трябва да унищожи морски чудовища, подземни жители, блатни същества, жители на тъмните гори и обширни пустини, орки, демони и борбата орди от немъртви.
Trebuie sa distrugi monstrii de mare, locuitori subterane, creaturi mlaștină, locuitorii de păduri întunecate și deserturi vaste, orcii, demoni și hoardele de strigoi lupta.

Ако търсите интригуващо оформени цветя, може да се интересувате от разноцветни лилейници, блатни аруми и розови и бели кървящи сърца.
Dacă sunteți în căutarea unor flori intrigante în formă, puteți să vă interesați de lăptoasele multicolore, arumele de mlaștină și inimile de sângerare roz și alb.

Например, имаме бреза SAP в лявата фрактура лакътната кост на жертвата, и ожулвания по краката си имат цветен прашец от тези блатни азалии.
De exemplu, am ajuns seva de mesteacăn în fractură cubitus stânga victimei, iar zgarieturilor de pe picioare au polen din aceste azalee de mlaștină.

Как да използвам "блатни" в изречение

Турците са мръсна паплач. Винаги са били против нас. Ето какви са целите на тези недоразвити блатни паразити:

„Препоръчват се бели, червени и лилави тоалети. Да се избягват всички блатни цветове и пясъчно жълто“, добавя тя.

-Кой си ти? –Процеди водачът. Висок, жилест, тъмнокос мъж на около четиридесет и пет години, с тъмнозелени, блатни очи.

Тук могат да се видят морски представители от всички океани на планетата, блатни птици, като дори имаше цял пеперудник

Торф - Торфът е тъмнокафява маса частично разложени растения, образувана при блатни условия. Използва се като гориво и тор.

Писателят Мартин Райнер: Целият XX век е отпечатан върху съдбата на Иван Блатни “Поетът” стана литературно събитие в Чехия

ББ пресажда популация от блатни #кокичета на Марица. Ето защо нито една от "либимите" ми ТВ не го показаха.

Универсалната почва за цветя е предназначена за саксийни растения, цветя, храсти, рози и дръвчета. Не е подходяща за блатни растения.

Вижте само тези стилни блатни завоеватели по градските улици: 10 от най-добрите екземпляри на LADA "Нива", разкрасени от своите собственици!

Тя е преливала, буренясвала, отнасяла е животни и мостове. Но миризмата на смрад, фекалии, блатни ферменти, тровят въздуха всяко лято.