Какво е " БОКСЬОРЪТ " на Румънски - превод на Румънски

• boxerul
• pugilistul

Примери за използване на Боксьорът на Български и техните преводи на Румънски

Или боксьорът?
Sau la boxer?

Хей, ти си боксьорът.
Tu eşti boxerul.

Боксьорът твой ли е?
E luptătoarea ta?

И как се казва боксьорът?
Şi cum îl cheamă pe boxer?

Аз съм боксьорът марионетка.
Eu sunt Boxerul de Carton.

Има ли мотив боксьорът Бени?
Boxerul ăsta Benny are motiv?

Това е боксьорът, който познавам.
Ăsta-i Cruzz pe care-l cunosc.

Защо е толкова важен боксьорът?
De ce e boxerul aşa de important?

Боксьорът не може да бъде спасен.
Iar boxerul nu poate fi salvat de clopotel.

Това е моят човек Уили- боксьорът марионетка!
Omul meu, Willie Boxerul de Carton!

Боксьорът трябва да има собствен ритъм.
Un luptător trebuie să aibă propriul său ritm.

Никой не иска боксьорът му да се излага.
Nimeni nu vrea să-şi facă de râs boxerul.

Боксьорът, който си пусна мускат и взе че стана учен.
Boxerul care si-a lasat mustata si a devenit savant.

Но до това време Боксьорът беше… беше вътре.
Dar până la vremea respectivă boxerul a fost informat.

Значи, ако боксьорът не иска да загуби, помогни му.
Deci, daca luptatorul nu vrea sa se scufunde… ajuta-l sa o faca.

Тялото знае това, което боксьорът не знае- как да се пази.
Trupul ştie ceea ce luptătorii nu ştiu: să se apere.

До 18 месеца боксьорът е напълно отглеждан и става възрастен.
Până la 18 luni, boxerul este complet crescut și devine adult.

Писателят, както и боксьорът, трябва да бъде сам.
Un scriitor, la fel ca un boxeur, trebuie să înfrunte greutăţile singur.

Боксьорът Джим Брадок се завърна от мъртвите, за да промени лицето на куража.
Boxerul Jim Braddock a înviat din morţi să schimbe faţa curajului naţiunii noastre.".

Аз съм боксьор, а боксьорът има нужда от много сън.
Eu sunt boxer, ştiţi, şi boxerii e cazul să doarmă mult.

Носът на Динамита започва да кърви в четвъртия рунд, но боксьорът доиграва мача.
De altfel, pugilistul a început să sângereze la nas în runda a patra, dar a continuat meciul.

След като пада в петия рунд, боксьорът Бъд Гордън излиза от светлините на прожекторите.
După ce a căzut în a cincea rundă, pugilistul Bud Gordon a părăsit lumina reflectoarelor.

След боксьорът ще изпълни класически хитове, възниква въпросът за това как да се научите да се удари по-трудно.
După boxer va îndeplini hit-uri clasice, se pune întrebarea cum să învețe să lovească mai tare.

След обвинението за изнасилване през 1992-а година, боксьорът си спомня как никой не е пускал деца до него.
Boxerul a recunoscut că propria condamnare la viol în anul 1992 a însemnat că alții nu își vor lăsa copiii să stea cu ele.

Джудистът Сърджан Мървалевич има шанс да спечели медал, както и стрелецът Никола Шаранович и боксьорът Милорад Гайович.
La judo, Srdan Mrvaljevic are şanse la o medalie. Ar mai putea câştiga medalii trăgătorul de tir Nikola Saranovic şi boxerul Milorad Gajovic.

Той заяви още пред Southeast European Times, че не би било изненадващо, ако боксьорът Милорад Гайович спечели медал.
Ziaristul a mai declarat pentru Southeast European Times că nu ar fi surprinzător dacă boxerul Milorad Gajovic ar câştiga o medalie.

Да бъдеш много активен порода, боксьорът изисква активно физическо натоварване- е единственият начин излишната енергия ще се намери изход.
Fiind o rasa foarte activ, boxer necesită efort fizic activ- este singura modalitate de exces de energie va găsi o cale de ieșire.

Вероятно най-известният монтаж някога е класическата сцена в Rocky, където боксьорът тренира за вдигащата се тематична музика.
Probabil cea mai faimoasa montaj vreodata este scena clasica din Rocky, unde boxerul se antreneaza la muzica tematica inalta.

Боксьорът Луан Красничи, родом от Косово, който сега живее в Германия, спечели титлата в тежка категория на шампионата"Интерконтинентал" на СБО в Щутгарт.
Boxerul Luan Krasniqi, un kosovar care locuieşte în Germania, a câştigat titlul WBO la categoria grea din cadrul Campionatului Intercontinental desfăşurat la Stuttgart.

Боксьорът Вели Мумин и хандбалистката Валентина Радулович спечелиха званието спортисти на година на Maкедония на годишната церемония"Спортен Оскар" в Скопие в събота(20 декември).
Boxerul Veli Mumin şi handbalista Valentina Radulovic au fost onoraţi cu titlul de atleţii anului din Macedonia în cadrul ceremoniei Oscarul Sporturilor desfăşurate la Skopie sâmbătă(20 decembrie).

Как да използвам "боксьорът" в изречение

Боксьорът Крис ван Хирден, който помага на Конър Макгрегър за мегабитката с Флойд Мейуедър, коментира шансовете на британеца.

Блондинката и боксьорът бяха заедно от 2009-а година и имат дъщеричка – Кая, която се роди през 2014-а.

Боксьорът Тарик Сахибедин, двукратен шампион на Франция в полусредна категория, е успял да предотврати сериозен инцидент на ...

Последният мач на Кличко бе??е срещу Кубрат Пулев през ноември 2014 година, а боксьорът от Украйна нокаутира българина.

По-рано в предаването "На кафе" боксьорът сподели свои мисли за жените и в частност за половинаката си Андреа.

Боксьорът бе посрещнат от най-близките си хора и фенове, а сред тях се открояваше и любимата му Андреа

Това до голяма степен означава, че именно българи са причината боксьорът от Сливен да не стане олимпийски шампион.

Напомняме ти, че Банджима беше изловен в компанията на сервитьорката Джордан Озуна, след което боксьорът беше обвинен в изневяра.