Какво е " БОРГ " на Румънски - превод на Румънски

• borg
• bourg
• borgii
• boerg
• borgul

Примери за използване на Борг на Български и техните преводи на Румънски

Не и с Бил Борг.
Nu cu Bill Boerg.

Борг го познава.
Bourg îl cunoaşte.

Винсънт Борг е оправдан.
Vincent Bourg a fost achitat.

И аз. Но без Бил Борг.
Şi eu te iubesc, dar fără Bill Boerg.

Нараненият Борг се самоунищожава.
Borgul ranit se autodistruge.

И свързан с Винсънт Борг.
Şi are o legătură cu Vincent Bourg.

Напротив Борг, точно обратното.
Dimpotrivă, dle Bourg, e invers.

Аз не правя споразумения с Борг.
Eu nu fac compromisuri cu Borgii!

Гсподин Борг, искам да поговорим.
Dle Bourg, vreau doar să vorbim.

Борг от онези дни, без да се обиждаш.
Borgii acelor timpuri, fără supărare.

Разбрах нещо за Винсънт Борг.
Am descoperit ceva în legătură cu Vincent Bourg.

Борг нямат понятие за отвъден живот.
Borgii nu au niciun concept de viaţă de apoi.

Можете да отделите Борг от колектива, но…".
Poţi scoate Borgul din colectiv, dar…".

Бил Борг иска да се срещне с теб.
Bill Boerg chiar vrea să se întâlnească cu tine.

Мислех, че Борг са изчерпателни.
Credeam că borgii sunt renumiţi pentru meticulozitatea lor.

Борг ценят ефективността, не ненужната свръхинформация.
Borgii apreciază eficienţa, nu redundanţa.

Защо трябваше да говориш с Бил Борг в онзи ден?
De ce a trebuit să vorbeşti cu Bill Boerg în acea zi?

Този борг беше загрижен за свой другар.
Şi borgul acela şi-a manifestat grija pentru un camarad doborât.

И преди сме побеждавали Борг, ще го направим отново.
Am mai înfrânt borgii şi înainte. O s-o facem din nou.

Този тип е събрал повече технологии, отколкото Борг.
Individul a adunat mai multe dispozitive şi decât borgii.

Каквото и да е сторил Борг, той не е докосвал сина ви.
Orice-ar fi făcut Bourg, nu el l-a răpit pe fiul tău.

Това е Винсент Борг от списъка на сексуалните престъпници в окръга.
Acesta e Vincent Bourg din lista agresorilor sexuali din regiune.

Искате да кажете, че Винсънт Борг просто се е разхождал?
Vrei să spui ca Vincent Bourg se plimbă liber pe străzi?!

Важното е, че Борг ми призна, че се познават с Гарет.
Cel mai important lucru e ca Bourg să recunoască că-l cunoaşte pe Garrett.

Борг установиха тази връзка, за да предложа споразумение.
Borgii au stabilit aceasta legatura pentru ca eu sa va pot propune un compromis.

Вашата среща с Борг беше на повече от 7000 светлинни години.
Întâlnirea voastră cu Borgul a avut loc la peste 7.000 de ani-lumină distanţă.

Ако Борг бяха прихванали сондата, човечеството щеше да е асимилирано преди векове.
Dacă borgii ar fi interceptat sonda, umanitatea ar fi fost asimilată de secole.

За моя изненада, Борг запазиха своята позиция, чакайки ни да излезем.
Spre surprinderea mea, Borgul îşi menţine poziţia, aşteptând să ieşim.

Когато Борг разрушиха моя свят, моят народ се разпръсна из Вселената.
Când Borgul mi-a distrus lumea poporul meu a fost împrăştiat prin tot universul.

При нашата първа среща Борг ни игнорираха, когато се телепортирахме при тях.
La prima întâlnire, Borgul ne-a ignorat când ne-am teleportat la bordul navei.

Как да използвам "борг" в изречение

Рафаел Надал задмина постижението на Бьорн Борг от шест трофея в Париж и стана вторият тенисист, който печели седем пъти един турнир от Голе...

Наскоро извънбрачният син на коронованата принцеса на Норвегия Мете-Марит, 21-годишният Мариус Борг Хойби, започна гореща връзка с живеещ в Лондон модел, пишат от "Блиц".

Американецът отчита още, че в ранните си години е преминавал границата с поведението си, а след отказването си Бьорн Борг му е липсвал на корта.

Рекордът за най-много поредни сетове на турнира от “Големия шлем” в Париж все още се държи от шведската легенда Бьорн Борг - 41 (в периода 1979-1981 година).

Историята на епичното съперничество между шведската тенис легенда Бьорн Борг и знаменитият му съперник – нахаканият амариканец Джон Макенроу, достигнало своята кулминация по време на турнира ...

И двамата пленници на егото са маниакално обсебени от целта – за Борг това е петата титла на шампионата, за Макенроу е да пречупи духа на Борг.

Фратанджело, който е кръстен на големия Бьорн Борг и е бивш юношески шампион от "Ролан Гарос", в момента е №113 в световната ранглиста, където българинът е 39-и.

Макенроу днес е коментатор на надпреварата, а освен това е треньор на изгряващата звезда и вече финалист Милош Раонич. А Борг просто е щастлив да гледа от трибуните.

Професор Борг и снаха му Мариане пътуват за церемония в чест на възрастния учен. Минавайки през родния му дом, той си спомня момичето, което е обичал на младини.

Не , Федерер неколкократно е признавал , че Борг е бил неговият идол в тениса , от друга Бьорн винаги се е изказвал ласкаво за играта на Роджър.