Какво е " БОРЦИТЕ " на Румънски - превод на Румънски

• luptătorii
• luptatorii
• luptători

Примери за използване на Борците на Български и техните преводи на Румънски

Не е от борците.
Nu este unul din luptători.

Борците го правят постоянно.
Wrestlerii fac asta mereu.

Вижте сумо борците.
Uitaţi-vă la luptătorii de sumo.

Преследвате борците за свобода?
Vânezi luptători pentru libertate?

Това е само за борците.
Acest loc este doar pentru luptători.

Фани борците за свобода ти благодарят.
Fanny luptătorii pentru libertate îţi mulţumesc.

Така че, трябва да е някой от борците.
Deci, este luat pentru a fi unul dintre luptători.

Как могат борците да отслабнат бързо.
Cum poate luptătorii să piardă în greutate repede.

Ще се консултираме отблизо с Борците за свобода.
Ne vom consulta îndeaproape cu luptători pentru libertate.

Дори борците ни са по-добри от вашите!
Chiar luptătorii noştri sunt mai buni ca ai voştri!

Той тържествено обеща нова зала за борците.
Aleşii le-au promis luptătorilor o sală nouă pentru antrenamente.

Мислех, че борците за свобода не се интересуват от пари.
Am crezut că apărătorilor libertăţii nu le pasă de bani.

Хайде, ти каза, че си сам, борците правят големи бойци.
Haide, ai spus-o chiar tu, luptătorii face mari luptători.

И надзирава борците, взимайки процент от всяка битка.
Şi manageriază luptătorii, luând o cotă parte până la final.

Сега ще я полеем с вода, за да изхраним борците за Мадрид".
Acum îl vom uda pentru a produce alimente pentru apărătorii Madridului.

Не са много борците като Линкълн, които могат да предадат тежест.
Nu multi luptatori ca Lincoln pot sa reziste la asa multa greutate.

Онзи в убежището беше там заради борците от Съпротивата.
Cel de la adăpost a fost trimis acolo pentru acei luptători ai rezistenţei.

И аз уважавам борците за свобода, но ми се иска ти да не беше от тях.
Şi eu respect luptătorii pentru independenţă. Dar aş fi vrut să nu fi şi tu.

Борците за свобода са се крили тук по време на японския империализъм.
Luptătorii pentru libertate se ascundeau aici în timpul imperialismului japonez.

Това е, защото борците като мен се борят, вие хора, сте върхът.
Acesta este motivul pentru care luptători ca se lupte cu mine. Voi sunteți cei mai buni.

Не мисля, че защото действието репетирахме, на борците, са слаби бойци.
Să nu credeți că, deoarece acțiunea repetat, de luptători, sunt luptători slabe.

Борците и актьори, за да репетират своите продукции за привличане на зрителите.
Luptători și actori să repete producțiile lor de a atrage telespectatori.

Защото ни учи, че борците за свобода трябва да са свободни, а ти се ожени.
Pentru că tu ne-ai învăţat că luptătorii pentru libertate trebuie să fie liberi, iar acum eşti singurul care este căsătorit.

За борците това се дължи на изпълнението на“моста по борба”, а за боксерите заради постоянните удари по главата.
Pentru luptători acest lucru se datorează performanței"podului de lupte", și pentru boxeri din cauza loviturilor constante la cap.

През цялото време сте с пистолети за борците за свобода точно под носовете на картела, и те никога не подозира той ви е някога?
Tot timpul pe care îl execută armele pentru luptătorii pentru libertate chiar sub nasul înțelegerii, și niciodată nu au bănuit că ai fost tu odată?

Борците Станка Златева, Кирил Терзиев, Радослав Великов и Явор Янакиев заеха следващите четири места в годишната класация.
Luptătorii Stanka Zlateva, Kiril Terziev, Radoslav Velikov şi Yavor Yanakiev au ocupat următoarele patru poziţii în noul concurs anual.

Борба колан става неразделна част от програмата на цирк, борците се състезаваха не само по време на битка, но и в най-различни упражнения с тежести.
Wrestling centura devine o parte integrantă a programului de circ, luptătorii au concurat nu doar în luptă, dar, de asemenea, într-o varietate de exerciții cu greutăți.

Ако отрежем борците за свобода… ще дадем на руснаците картбланш в Централна Америка.
Dacă ne taie luptatorii pentru libertate… vom da sovieticii mână liberă în America Centrală.

Борците срещу корупцията като Даниел Морар в Румъния или Драго Кош в Словения все повече разчитат на външна подкрепа, за да вършат работата си.
Luptatorii impotriva coruptiei, ca romanul Daniel Morar sau slovenul Drago Kos, practic se bazeaza pe sustinere din strainatate pentru a-si pastra slujbele.

Между другото, борците Sumo, които изглеждат мазни и болни и поглъщат огромно количество храна, всъщност тренират няколко часа на ден.
Apropo, luptătorii Sumo care arată grăsimi și bolnavi și absoarbe o cantitate imensă de hrană, de fapt, se antrenează câteva ore pe zi.

Как да използвам "борците" в изречение

начало Регион Петрич Треньорът на борците Петър Касабов от Петрич дари кмета Бръчков с фланелка на...

Поклон пред делото на книжовниците, борците за национално освобождение, съхранили през вековете духовните ценности на нацията.

Четири медала спечелиха борците на Димитровград от международния турнир „Иван Кръстев – Петко Дерменджиев“ в Ямбол.

Следваща статия От най-малките, до най-възрастни се преклониха пред Христо Ботев и борците за свобода (СНИМКИ)

На Трети март пред Руски паметник тържествено беше почетена паметта на борците за освобождението на България

предишна статияТреньорът на борците Петър Касабов от Петрич дари кмета Бръчков с фланелка на националния отбор

PRIDE® [praid] англ. гордост; описва с една дума специфичния характер на борците и спортистите, ползващи тази марка.