Примери за използване на Бразилският на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Бразилският национален стадион.
Млякото и бразилският орех гарантират здрав сън.
Laptele şi nucile de Brazilia garantează un somn sănătos.Бразилският посланик ще идва на обяд.
Друга валута под натиск е бразилският реал(BRL).
Бразилският президент все по-близо до отстраняване.
Presedinta Braziliei, tot mai aproape sa fie demisa.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
Срамно е, бразилският президент идва на посещение.
Situaţia e penibilă. Preşedintele Braziliei vine în vizită.Бразилският президент праща сина си в САЩ като посланик.
Președintele Braziliei își trimite fiul ambasador în SUA.Най-добрият източник на селен е бразилският орех.
Cea mai bunăsursă Бразилският полузащитник има контракт до лятото на 2020 година.
За най-вкусен орех по право се счита бразилският орех.
Cele mai delicioase fructe cucoajă lemnoasă sunt considerate nucile din Brazilia.Бразилският президент призна, че страната няма пари да се справи с пожарите.
Președintele Braziliei spune că guvernul nu are resurse pentru a lupta împotriva incendiilor.От началото на годината бразилският реал се е обезценил с 27. 06 процента спрямо щатския долар.
De la începutul anului, moneda braziliană s-a depreciat cu 21,06% în raport cu dolari.Бразилският дипломат Роберту Азеведу е новият генерален директор на Световната търговска организация.
Brazilianul Roberto Azevodo este directorul general al Organizaţiei Mondiale a Comerţului.В дивата природа бразилският агар доста изпъква от земята и едва забележим сред тревата.
În sălbăticie, agarcile braziliene se ridică destul de puțin de la sol și sunt abia vizibile printre iarbă.Бразилският подземен свят, братята Грейси, братята Мачадо жиу-жицу, муай тай и хилядите други стилове.
Existau luptele braziliene, stilul Gracie, Machado, jiu-jitsu, muay thai şi alte câteva mii.Поради това не се очаква,че ако се допусне срокът на действие на мерките да изтече, бразилският износ за пазара на Съюза ще нарасне значително и ще подбие цените на Съюза.
În consecință, dacă măsurile expiră,nu este de așteptat ca exporturile braziliene să crească în mod semnificativ prin subcotare față de prețurile Uniunii.В този случай бразилският Върховен съд реши да позволи екстрадицията на г-н Battisti.
În acest caz, Curtea Supremă din Brazilia a decis să permită extrădarea lui Battisti.Специални гости на проявата, която започва на 9 май, ще бъдат бразилският оркестър Зуко 103, американският басист Стенли Кларк, както и норвежкият пианист Торд Густавсен.
Printre invitaţii speciali la eveniment, care începe în 9 mai, se numără formaţia braziliană Zuko 103, basistul american Stanley Clark şi pianistul norvegian Tord Gustavsen.Бразилският национален отбор по футбол е петият носител на Купата на деветте ценности.
Echipa națională a Braziliei este a cincea echipă câștigătoare a Cupei Celor Nouă Valori Fotbal pentru Prietenie.През 1994 г. бразилският фотожурналист Себастиано Салгадо се завърнал у дома от Източна Африка, където документирал ужасите на геноцида в Руанда.
În 1994, fotojurnalistul brazilian Sebastião Salgado s-a întors acasă din Africa de Est unde documenta ororile genocidului din Rwanda.Бразилският президент отказа финансова помощ в размер на 20 млн. долара, предложена от Г-7.
Anterior preşedintele Bolsonaro respinsese ferm oferta financiară de 20 de milioane de dolari propusă de G7.Бразилският орех се смята за един от най-добрите природни източници на селен в сравнение с останалите храни.
Nucile braziliene sunt considerate una dintre cele mai bune surse naturale de seleniu in comparatie cu alte alimente.Zoomoo HD- Бразилският образователен телевизионен канал, в която се призовава за любовта на животните, както и екологично съзнание.
Zoomoo HD- canal de televiziune educațional brazilian, care solicită dragostea de animale, și conștiința de mediu.Бразилският екипаж на нея е смятал да заснеме документален филм, но силните ветрове и бури принудили екипажа да напусне кораба.
Câțiva brazilieni au filmat un film documentar, dar vântul puternic și o furtună pe mare i-a forțat să abandoneze nava.Бразилският министър на правосъдието се срещна тази седмица във Вашингтон с американския вицепрезидент Джо Байдън, за да обсъдят тези разкрития.
Ministrul brazilian al Justiţiei s-a întâlnit în această săptămână la Washington cu vicepreşedintele american Joe Biden, pentru a discuta despre aceste dezvăluiri.Бразилският държавен глава, която бе планирала да замине на посещение във Вашингтон през октомври, свика работна среща в неделя, за да бъде разискан този въпрос.
Rousseff, care intenţionează să efectueze o vizită de stat la Washington în octombrie, a organizat o reuniune de lucru duminică, pentru a analiza problema.Бразилският пазар е видял изключителен ръст в същия период на времето, когато блетоните в крайна сметка се превърнаха в предпочитана форма на плащане; През 2015 г.
Piața braziliană a cunoscut o creștere excepțională în aceeași perioadă a timpului în care boletele au devenit în cele din urmă o formă preferată de plată;Бразилският лекар Jeronimo Родригес-Morais през 1967 г. съобщава на Комисията за разследване на частния UFO в Бразилия опит, живял с него 29 април същата година.
Braziliană medicul Jeronimo Rodriguez-Morais în 1967 a raportat la Comisia de anchetă privind privat OZN în Brazilia el a trait experienta de 29 aprilie din acel an.Бразилският президент Лула получи от Върховния съд на Бразилия разрешение за екстрадиция на Cesare Battisti- италиански гражданин, осъден за четири убийства и по други обвинения.
Preşedintele brazilian Lula a fost autorizat de Curtea Supremă din Brazilia să-l extrădeze pe Cesare Battisti, un cetăţean italian condamnat pentru patru omoruri, printre alte acuzaţii.
