Какво е " БРЕЖНЕВ " на Румънски - превод на Румънски

• brejnev
• brezhnev

Примери за използване на Брежнев на Български и техните преводи на Румънски

Известната целувка на Брежнев.
Sarutul celebru Brezhnev.

Всички знаеха, че Брежнев е луд.
Toată lumea ştia că Brezhnev era nebun.

Тук Брежнев и аз проведохме своята среща.
Aici am ţinut summitul cu Brejnev.

Те критикуваха Брежнев. Разбирате ли?
Ei… l-au criticat pe Brejnev, nu-i aşa?

Отиваме двамата и арестуваме Брежнев.
Mergem împreună şi îl arestăm pe Brejnev.

Брежнев каза на Картър да си го навре отзад.
Brezhnev îi spune lui Carter că a dat-o în bară.

А аз… Аз бях просто един обучен убиец на Брежнев.
Eu eram doar o maşină de ucis a guvernului.

Да. Брежнев седеше там, Громико там, Добринин там.
Brejnev a stat acolo, Gromyko acolo şi Dobrynin acolo.

Реч на Генералния секретар, другаря Брежнев…".
Discursul tinut de Secretarul General, Tovarasul Brezhnev…".

Вера Брежнев без грим и фотошоп: снимки на певицата.
Vera Brezhnev fără makeup și photoshop: fotografii ale cântăreței.

Ели според комунистическата партия, председателят Брежнев.
Conform preşedintelui Partidului Comunist, Brezhnev.

Да разберем кой е преди Брежнев да почне да прави съветска совалка.
Să aflăm cine este înainte ca Brezhnev să-şi construiască o navă spaţială.

Беше разочарован от съветската система, Брежнев и приближените му.
Era dezamăgit de sistemul sovietic, de Brejnev şi de clica lui.

И великолепни тържества постоянно допълват легендарната целувка на Брежнев.
Și recepții magnifice completează în mod constant sărutul legendar al lui Brejnev.

Брежнев не би се мръднал, защото знаеше, че Хавел е преполовил разпада на комунизма.
Brezhnev n-a clintit pentru că ştia că Havel mai avea un pic şi dezintegra comunismul.

Руснаците обичат Брук Шийлдс, защото нейните вежди им напомнят за Леонид Брежнев.
Rusii o iubesc pe Brooke Shields pentru ca sprancenele ei le amintesc de Leonid Brezhnev.

В тази статия ще говорим за Вера Брежнев фотосесии за«Максим»- 2014 г. и по-рано.
În acest articol vom vorbi despre Vera Brejnev fotografie impusca pentru «Maxim»- 2014 și mai devreme.

Въпреки всичките си грешки и въпреки миналото си другарят Barroso, който е тук, не е Брежнев!
În ciuda tuturor defectelor şi a trecutului lui, tovarăşul Barroso, care este prezent aici, nu este Brezhnev!

От въвеждането му в"VIA Gra" Вера Брежнев красотата спечели вниманието на стотици хиляди фенове.
De la introducerea sa în"VIA Gra" Vera Brejnev frumusețea a câștigat atenția a sute de mii de fani.

Нечовешкото лице на комунизма беше Леонид Брежнев и неговите предшественици и приемници.
Faţa inumană a comunismului era reprezentantă de Leonid Brejnev şi de predecesorii şi succesorii săi.

Как да кажа на бащата, Брежнев винаги е бил два хеликоптера, и никой никога не знаеше какво да седне.
Cum să-i spuneți tatălui, Brejnev a fost întotdeauna 2 elicopter, și nimeni nu știa niciodată ce sta.

Инцидентът беше драматизация, а самият Юрий Алексеевич беше поставен в лудост заради конфликт с Брежнев.
Accidentul a fost o dramatizare, iar chiar Yuri Alekseevich a fost pus într-o nebunie din cauza unui conflict cu Brejnev.

И ще нападнем Брежнев… предизвиквайки ядрена катастрофа, въз основа на един рапорт от твой агент?!
Să-l ameninţăm pe Brejnev cu anihilarea nucleară pe baza unui raport al unui agent de-al nostru?

В действителност, това може да се гордее, защото Вера Брежнев върху снимката за януари"Maxim" 2014 просто блести.
Într-adevăr, ea poate fi mândri, deoarece Vera Brejnev pe fotografie pentru ianuarie"Maxim" 2014 strălucește pur și simplu.

И все пак, още от 1973 г., Брежнев издигал военните все по-близо и по-близо до ръководството на страната.
Dar cu toate acestea, din 1973 Brejnev a început să avanseze militarii tot mai aproape de guvernul ţării.

Успешна актриса и певица, грижовна майка на две дъщери и една красива жена Вера Брежнев- достоен модел за подражание за много момичета.
Actriță de succes și cântăreață, o mamă grijulie a două fiice și o femeie frumoasă Vera Brejnev- un model demn pentru mai multe fete.

Че целувката между Брежнев и югославския лидер Йосип Броз Тито е толкова силна, че устните на Тито започват да кървят.
Iar sărutul dintre Brejnev și Iosip Broz Tito ar fi fost atât de apăsat, încât liderul iugoslav s-a ales cu buzele însângerate.

Брежнев казва ясно, че в Полша враговете на социализма осъществяват контрареволюционна дейност против приятелите и съюзниците си.
Brejnev spune clar că, în Polonia, duşmanii socialismului desfăşoară activităţi contra-revoluţionare împotriva prietenilor şi aliaţilor lor.

Бившият съветски лидер Никита Хрушчов се върна от ваканция през октомври 1964 г. и установи, че е сменен от своето протеже Леонид Брежнев.
Nikita Hrușciov a revenit din vacanță în octombrie 1964 pentru a se descoperi el însuși înlocuit de protejatul său, Leonid Brejnev.

Никита Хрушчов и Леонид Брежнев бяха мъже, които искаха да живеят и да просперират, но които нямаха големи мечти отвъд защитата на Съветския съюз.
Nikita Hrușciov și Leonid Brejnev au fost oameni care au vrut să trăiască și să prospere, dar care nu aveau alte vise în afară de a proteja Uniunea Sovietică.

Как да използвам "брежнев" в изречение

Никита Хрушчов и Леонид Брежнев приветстват севернокорейския лидер Ким ир Сен в Кремъл, 07 юни 1961 г.

Диетологът на ЦК на БКП Румяна Янева: Живков 3 пъти се жабурка след целувката с Брежнев (първа част)

Студената война Основна статия: Студена война Годините на Хрушчов и Брежнев Основна статия: История на Съветския съюз (1953–1985)

Няколко дни по-късно съветските медии съобщиха, че Брежнев се е простудил и заболял. Скоро след това генсекът умира.

Най-после токът дойде. Да благодарим на ПАРТИЯТА за това, както казало чукчето на Брежнев на конгрес на КПСС.

И балкон от България (другото косвено бг участие беше снимка на Тодор Живков с Брежнев в Руския павилион)

В Крим на 58-годишна възраст почина внукът на генералния секретар на ЦК на КПСС Леонид Брежнев Адрей Брежнев.

навремето даже Леонид Брежнев не си позволяваше такава свинщина. Това е ЕС - пълна свинщина и простотия !

Вбесен от измамените надежди за "нашия Саша", Брежнев реагира гневно още на първата среща със злополучния си избраник.