Какво е " БРОНЗЪТ " на Румънски - превод на Румънски

• bronzul
• bronz

Примери за използване на Бронзът на Български и техните преводи на Румънски

Кой купи бронзът?
Cine a cumparat bronzul?

А бронзът- топло.
Bronzul are soapte fierbinti.

Купиха бронзът ми!
Bronzul meu a fost vândut!

Бронзът повече приляга за есен.
Bronzul e cu toamna.

Предпочитан материал е бил бронзът.
Materialele preferate vor fi bronzul.

Бронзът е представена от много съединения.
Bronz este reprezentată de mulţi compuşi.

Но това което ми пречи е бронзът.
Dar din cauza mea nu vei fi turnată în bronz.

Стоманата, а не бронзът, спечелва победата.
Oţelul şi Ceahlăul câştigă, nu şi Braşovul.

Бронзът ни не може да победи филистимското желязо.
Bronzul nostru nu este potrivit pentru fierul filistinilor.

Златото, среброто, бронзът и желязото са без брой.
Aurul, argintul, arama si fierul sunt fara numar.

Но нали знаете, избухнала война и бронзът станал дефицитен.
Dar daca nu stiti, a izbucnit razboiul si bronzul a devenit rar.

Бронзът добавя десетина килограма отгоре, не трябва да е перфектна.
Bronzul adaugă cinci kilograme. N-are cum să fie perfectă.

Аз се връщам DABRA на градът на бронзът, Представител на"THE" JINN.
Sunt Dabra din Oraşul de Bronz, reprezentantul djinnilor.

Бронзът е най-използваният метал за дялани метални скулптури.
Bronzul este cel mai popular metal folosit pentru sculpturi turnate.

Хранителни запаси за работниците и най-новата технология с която да работят- бронзът.
Provizii şi mâncare pentru o armată de muncitori, şi tehnologia de ultimă oră cu care să lucreze, bronzul.

Бронзът и месингът са в хармония с ретро, степъпсун или реколта стил.
Bronzul și alama sunt în armonie cu stilul retro, steampunk sau vintage.

Важно е, че позлатата и бронзът са скучни или изкуствено остарели, но не блестящи и предизвикателно луксозни.
Este important ca auriul și bronzul să fie plictisite sau în vârstă artificială, dar nu strălucitoare și sfidător de lux.

Бронзът е хубав, твърд, траен материал, който може да се търкаля по земята.
Bronzul e un material tare și durabil care se poate rostogoli pe jos.

Той взе модела за моя Сокол, изля го в бронз за мен чрез восъчен калъп и това е бронзът, който получих.
A folosit ca matriţă Şoimul meu, a făcut un mulaj din ceară, apoi a turnat din bronz iar această statuetă în bronz am primit-o înapoi.

Бронзът е от турските оръдия, заловени от рицарите на Свети Стефан.
L-au făcut din bronzul tunurilor turceşti capturate de cavalerii din San Stefano.

Птицата е близо до нея, и моите ръце на скулптор могат да накарат бронзът да трепти, и аз ще направя птицата, трептяща от желание да стои над кучето.
Pasarea este aproape de ea, si daca arta sculpturii mele poate face sa tremure bronzul, atunci voi descrie pasarea tremurând de dorinta Gata peste ei.

Бронзът е много добре възпитани по време на кастинг и дори по-добре, когато обработка.
Bronzul este foarte bine s-au comportat în timpul turnării şi chiar mai bine atunci când prelucrarea.

Наградата"Сребърна камера 300" спечели Юри Клеменко от Русия за филма"Мечта за Космоса", а бронзът спечели Коля Брандт от Германия за"Доста як".
Premiul Camera de Argint 300 a fost acordat lui Iuri Klemenko din Rusia pentru filmul"Visând la Spaţiu", iar bronzul a fost câştigat de Kolja Brandt din Germania pentru"Suficient de Tare".

Бронзът 90/10-A LMF представлява прах с примесени интертни газове, създаден и изпитан за употреба на системите TruPrint.
Bronz 90/10-A LMF este o pulbere pulverizată cu gaz inert, care a fost concepută și testată pentru utilizarea la nivelul sistemelor TruPrint.

Това е моят донякъде съсипан сокол от"Скълпи", защото трябваше да си го взема обратно от калъпа. Ето я първата ми отливка, основният ми калъп и бронзът ми.
Aici e Şoimul din plastilină parţial distrus pentru că a trebuit să îl scot din matriţă. Aici e prima piesă turnată, aici e matriţa şi aici e piesa din bronz.

Рециклирани метали и преди са използвани за олимпийски медали, включително за игрите в Рио, където близо 30 процента от среброто и бронзът дойдоха от рециклирани материали.
Metalele reciclate au fost folosite în anii precedenți pentru a face medalii olimpice, inclusiv în Rio, unde aproximativ 30% din argint și bronz din medalii provin din materiale reciclate.

Експертите оценяват сребърен медал на 310 долара, а бронзът, който всъщност е направен от сплав от мед, калай и цинк, е само 3 и 25 цента.
Medalia de argint a fost evauata de experti la 310 de dolari, iar cea de bronz, care de fapt este realizata dintr-un aliaj de cupru, staniu si de zinc, la doar 3 dolari si 25 de centi.

Според организаторите до края на март ще са събрани достатъчно изхвърлени електронни устройства, за да се извлекат златото, среброто и бронзът в тях за направата на медалите.
Oficialii spun că se aşteaptă ca până la finalul lunii martie să se colecteze suficiente dispozitive electronice vechi, din care se vor extrage cantitatea de aur, argint şi bronz necesară pentru fabricarea tuturor medaliilor care vor fi acordate,….

Опитай от бронза, Рей.
Încearcă putin bronz, Ray.

Тя взе бронза в десетобоя на Олимпийските игри през 1988.
A luat bronz la decatlon, în '88 la Jocurile Olimpice.

Как да използвам "бронзът" в изречение

Понякога бронзът може да е по-ценен от златото – тъкмо такъв е случаят с миниатюрната монета, открита при разкопките на

Шампиони станаха домакините от Русия със сбор от 36.400 точки, а бронзът бе за Финландия със сбор от 28.850 точки.

На лента сребърното отличие спечели Боряна Калейн ("Левски Триадица"), с резултат 17.550т, а бронзът спечели Невяна Владинова със 17.300 т.

Сребърния медал в многобоя спечели отборът на Италия със сбор от 39.750, а бронзът остана за момичетата на Русия 38.150.

Втори остана Педер Фредриксон от Швеция, който беше единственият друг ездач, преминал паркура без грешка. Бронзът взе канадецът Ерик Ламаз.

Златото отиде при рускинята Дина Аверина, среброто е за Катарина Галкина от Беларус, а бронзът - за Арина Аверина от Русия.

Бронзът остана за Обект 7 - Жилищна сграда гр. Варна, ул. Евлоги Георгиев № 37, който е също достоен за златото!

Титлата на обръч спечели близначката Дина Аверина , среброто остана за сестра ѝ Арина, а бронзът отиде при Линой Ашрам от Израел

След шампиона на бургаския Нафтекс, със сребърен медал е Венцеслав Георгиев от отбора на "П. Кария". Бронзът е за Антон Арабаджиев (Нафтекс).

На второ място завърши 23-годишната Ромела Бегай от Албания, а бронзът остана за Мариета Готфрид от Полша. Състезанието премина без българско участие.