Какво е " БРОНХОПНЕВМОНИЯТА " на Румънски - превод на Румънски

• bronchopneumonia
• bronhopneumonia
• bronhopneumoniei

Примери за използване на Бронхопневмонията на Български и техните преводи на Румънски

Често усложнение е бронхопневмонията.
O complicație frecventă este bronhopneumonia.

Бронхопневмонията е най-честата форма пневмония.
Bronhopneumonia este cea mai des întâlnită formă de pneumonie.

Трахеобронхитът и бронхопневмонията са по-чести.
Tracheobronchitele și bronhopneumonia sunt mai frecvente.

Бронхопневмонията не е свързана с определен вид патоген;
Bronchopneumonia nu este asociată cu un anumit tip de agent patogen;

При адекватна терапия бронхопневмонията има благоприятна прогноза.
Cu o terapie complexă adecvată, bronhopneumonia are un prognostic favorabil.

Най-често тази патология протича по типа на бронхопневмонията.
Cel mai adesea, această patologie se desfășoară în funcție de tipul de bronhopneumonie.

Причиняващият агент на дясната страна на бронхопневмонията е най-често стрептококи.
Agentul cauzal al bronhopneumoniei drepte este cel mai adesea streptococi.

Бронхопневмонията може да бъде усложнена от белодробни и екстрапулмонарни патологични състояния.
Bronchopneumonia poate fi complicată de afecțiuni patologice și extrapulmonare patologice.

Ако следвате инструкциите на лекаря, тогава бронхопневмонията при деца и възрастни продължава без следа.
Dacă urmați prescripțiile medicului, bronhopneumonia la copii și adulți se duce fără urmă.

Бронхопневмонията се характеризира, според степента на тежест, до лека, умерена, тежка.
Bronchopneumonia este caracterizată, în funcție de gradul de severitate, până la ușoară, moderată, severă.

Приемането на лекарства е неразделна стъпка в борбата срещу бронхопневмонията, която предвижда:.
Recepția medicamentelor reprezintă un pas integrat în lupta împotriva bronhopneumoniei, care prevede:.

За дясната страна бронхопневмонията се характеризира с повишено потене, умора и задух.
Pentru bronhopneumonia din dreapta se caracterizează prin transpirație crescută, oboseală și dificultăți de respirație.

Бронхопневмонията може да бъде предизвикана от Staphylococcus aureus, Klebsiella, Escherichia coli и пневмокок.
Bronchopneumonia poate fi declanșată de Staphylococcus aureus, Klebsiella, Escherichia coli și pneumococcus.

Трябва да се има предвид, че бронхопневмонията сред възрастните пациенти често е достатъчна и изисква цялостно и своевременно лечение.
Trebuie avut în vedere faptul că bronhopneumonia dintre pacienții adulți este adesea suficientă și necesită tratament complet și în timp util.

Бронхопневмонията с гнойна природа се съпровожда от унищожаването на белодробната тъкан и образуването на абсцеси.
Bronchopneumonia de natură purulentă este însoțită de distrugerea țesutului pulmonar și formarea de abcese.

При 20% от възрастните пациенти бронхопневмонията завършва с пневмосклероза и само 2% от пациентите имат понижение в сегмента или либера на белия дроб.
La 20% dintre pacienții adulți, bronhopneumonia se termină cu pneumoscleroză, iar numai 2% dintre pacienți au o scădere a segmentului sau a lobului pulmonar.

Бронхопневмонията при децата протича по-тежко в сравнение с възрастните, затова лечението има определени особености.
Bronchopneumonia la copii este mai severă decât la adulți, prin urmare tratamentul acesteia are anumite caracteristici.

В някои случаи първоначалната симптоматика на лявата страна на бронхопневмонията протича в изтрита форма, което усложнява диагнозата, забавяйки възстановяването на пациента.
În unele cazuri, simptomatologia inițială a bronhopneumoniei stângi are loc într-o formă șters, ceea ce complică diagnosticul, întârziind recuperarea pacientului.

Бронхопневмонията при деца е по-тежка, отколкото при възрастните, поради което нейното лечение има определени характеристики.
Bronchopneumonia la copii este mai severă decât la adulți, prin urmare tratamentul acesteia are anumite caracteristici.

Бронхопневмонията при дете е сериозно заболяване с електролитно-метаболитни смущения и промени във всички системи на органи.
Bronchopneumonia la un copil este o boală gravă cu tulburări metabolice electrolitice și schimbări în toate sistemele de organe.

Бронхопневмонията при възрастни е една от най-честите патологии, които се появяват самостоятелно и/ или срещу други заболявания.
Bronchopneumonia la un adult este una dintre cele mai frecvente patologii care apar independent și/ sau împotriva altor boli.

Бронхопневмонията, развиваща се от лявата страна, се проявява основно в резултат на усложнения след респираторни вирусни инфекции.
Bronchopneumonia, care se dezvoltă pe partea stângă, apare în principal ca urmare a complicațiilor care apar ca urmare a infecțiilor virale respiratorii.

Бронхопневмонията може да причини сериозни промени не само в белодробната система, но и в организма като цяло, дори да доведе до фатален изход.
Bronchopneumonia poate provoca schimbări grave nu numai în sistemul pulmonar, ci și în organism ca întreg, chiar ducând la un rezultat fatal.

Бронхопневмонията е вид пневмония, в която се засягат не само белодробната тъкан, но и съседните структурни елементи на бронхиалното дърво.
Bronchopneumonia este un tip de pneumonie, în care sunt afectate nu numai țesuturile pulmonare, ci și elementele structurale adiacente ale arborelui bronșic.

Бронхопневмонията е разновидност на пневмонията, при която се възпаляват не само тъкани от дробовете, но и прилежащите структурни елементи на бронхиалното дърво.
Bronchopneumonia este un tip de pneumonie, în care sunt afectate nu numai țesuturile pulmonare, ci și elementele structurale adiacente ale arborelui bronșic.

Бронхопневмонията е нейният сорт, се различава по това, че засяга не само белодробната тъкан, но и най-близките структурни елементи на бронхиалното дърво.
Bronchopneumonia este varietatea ei, diferă prin faptul că afectează nu numai țesutul pulmonar, ci și cele mai apropiate elemente structurale ale arborelui bronșic.

Бронхопневмонията се отнася до един от видовете пневмония, при които вирусите и бактериите, влизащи в човешкото тяло, засягат бронхиалното дърво в допълнение към белите дробове.
Bronchopneumonia se referă la unul dintre tipurile de pneumonie, în care virușii și bacteriile care intră în corpul uman afectează copacul bronșic în plus față de plămâni.

За човек катарната бронхопневмония не е инфекциозна.
Pentru o persoană, bronhopneumonia catarală nu este afectată.

Застояла бронхопневмония- при тежко болни пациенти, легнало под ъгъл, ефектът на хиподинамията.
Bronhopneumonia stagnantă- la pacienții grav bolnavi, în pat, efectul hipodinamiei.

Между другото, дясната бронхопневмония е по-често срещана при пневмония вляво.
Apropo, bronhopneumonia dreaptă apare mai des decât inflamația pulmonară din stânga.

Как да използвам "бронхопневмонията" в изречение

Бронхопневмонията е почти винаги вторично заболяване.Характеризира се с образуването на единични или множество възпалителни огнища.

Бронхопневмонията представлява остро възпаление на белия дроб под формата на отделни огнища. Тя е по-често вторично заболяване, настъпило ка...

следваща настинка или заболяване на дихателните пътища. Освен това, на световно равнище, бронхопневмонията се смята за едно от най-смъртоносните заболявания,

Бронхопневмонията не е свързана с конкретен възбудител. Като самостоятелно заболяване тя се среща при децата и старите хора, а в зряла възраст е усложнение.

Всички възпаления на органите на дишането имат сходни признаци. Симптомите се разгръщат бавно, особено ако бронхопневмонията се е явила на фона на друга патология.

Бронхопневмонията представлява остро възпаление на белия дроб под формата, на отделни огнища. Тя е по-често вторично заболяване, настъпило като усложнение на друго основно заболяване.

Бронхопневмонията може да възникне първично или в развоя на други вирусни и бактерийни инфекции. Първичната бронхопневмония се предизвиква от вирулентизираните бактерии, намалената резистентност на о... прочети

кислород, в следствие на което се разболява. Ако не бъде обърнато навременно внимание на състоянието, бронхопневмонията може да се усложни и да прерастне в плеврален излив (събиране на течност около белия