Какво е " БУЛИТ " на Румънски - превод на Румънски

• bullitt

Примери за използване на Булит на Български и техните преводи на Румънски

Булит" и"Ронин".
Bullitt" şi"Ronin".

Като Макуин в"Булит".
McQueen în"Bullitt".

След Булит разбира се.
După Bullitt, desigur.

Никога не си гледала"Булит?"!
N-ai văzut Bullitt?!

Булит отвлече моя свидетел.
Bullitt mi-a răpit martorul.

Никога не съм гледала"Булит.".
Eu n-am văzut… Bullitt.

Ан, Булит и Кори. Всички.
Ann, Bullit, Corey, toată lumea.

Няма никаква мъгла в"Булит".
Nu e nicio nenorocita de ceata in Bullitt.

Булит и Сюки минаха моста.
Glontu' si Suki au spreiat podu.

Знаете"Булит", нали, детектив?
Ştii filmul Bullitt, detective?

Работех с баща му, Булит.
Prima mea slujbă a fost la taică-su.

Потърсете лейтенант Булит по телефона.
Dă-mi-l pe Lt. Bullitt la telefon.

Тарикат, носи оръжието си като Булит.
Omule, isi poarta arma ca Bullitt.

Така, че ако Булит, трябваше да бъде направен днес.
Deci daca Bullitt ar fi reprodus azi.

Китаец, Граф, Мръсния Хари, Булит… Япе?
Chinezul, Contele, Dirty Harry, Bullit, Jappe?

Като"Булит","Точка на изпаряване" и"Смоуки и бандита".
Ca Bullitt și Punctul de fugă și Smokey and the Bandit.

И за да продължим по темата, ще започнем с Булит.
Si pentru a sparge gheata, vom începe cu Bullitt.

В Булит LiFePO4 батерии с минимум 5 години живот.
Baterie in-bulit LiFePO4 cu o durată de viață minimă de 5 ani.

Това е другата кола в сцената с преследването в"Булит.".
E cealaltă maşină din scena urmăririi din filmul Bullitt.

В оригиналния Булит филм, Мустанга беше поставен на тест, в легендарно преследване, срещу Dodge Charger.
În filmul original Bullitt, Mustang-ul s-a testat pâna la limita, într-o cursa legendara împotriva unui Dodge Charger.

Този Форд е мустангът, който Стив МакКуин кара в"Булит.".
Acel Ford din '68 e Mustangul pe care l-a condus Steve McQueen în filmul Bullitt.

Така че, ако искате да заснемете пак, известното"Булит" преследване днес, използвайки коли от пазара днес кои бихте избрали?
Daca ar fi sa refilmezi urmarirea din Bullitt azi, folosind masinile de pe piata, pe care ai alege-o?

Ръкавиците са били на Кери Лофтин. Бил е каскадьор в"Изчезваща точка" и"Булит".
Mănuşile îi aparţineau lui Carey Loftin. El a făcut cascadoriile cu maşinile în"Vanishing Point" şi"Bullitt".

В additation Julong има Булит добри отношения с много известни вътрешни и задгранични кораб-проектантски институт.
În additation, Julong a bulit relaţie bună cu multe celebru internă şi în străinătate de navă-design Institutului.

Искам списък на хората, които биха могли да помогнат на Булит незабелязано да изведе Джони Рос оттук.
Vreau o listă completă a personalului care ar fi putut fi implicat în ajutarea lui Bullitt ca să-l scoată pe Johnny Ross de aici.

В Булит, преди преследването да започне, колите дебнат наоколо, душат се една друга в задните улички и правят този зловещ тътен.
În Bullit, înainte de întrecere, masinile dadeau târcoale pe acolo, dându-se mari pe strazi, si facând un zgomot sinistru.

Така че помолих моя приятел Фредерик Кимбал, който е актьор и писател а така също нашите колеги Майкъл Хедж и Джеймс Булит, да се присъединят към мен.
Deci l-am rugat pe prietenul meu Frederic Kimball, care este actor si scriitor si pe colegii mei Michael Hadge si James Bulleit, sa mi se alature.

Преследването в Булит, оспорвано, но може би най-великото преследване правено във филм, което няма музика. Само невероятен звук от двигатели.
Urmarirea din Bullitt, declarata ca fiind cea mai buna urmarire, nu are muzica de fundal, doar sunetul grozav al motorului.

За тази сума, Детектив Булит, ще получи кола с 19 инчови джанти, доста крещящ бодикит, твърдо окачване и най-важното от всичко… Това.
Cu aceasta suma, Detective Bullitt ar fi luat o masina cu roti de 19 toli, cu un aspect extravagant, o suspensie întarita, si cel mai important, asta:.