Какво е " БЮЛЕТИНАТА " на Румънски - превод на Румънски

• buletinul
• buletinele de vot
• buletin

Примери за използване на Бюлетината на Български и техните преводи на Румънски

Сложи ме в бюлетината.
Pune-mă pe lista ta.

Протестният вот влиза в бюлетината.
Buletinul de vot intră în urnă.

Кой къде е в бюлетината за вота.
Pe cine să lase pe buletinul de vot.

Той дори не беше на бюлетината.
Nici măcar n-a fost pe buletin.

Вижте как изглежда бюлетината за изборите.
Vezi cum arata buletinele de vot.

Искаш да сложа Рестън в бюлетината?
Vrei să-l pun pe Reston pe listă?

Вижте как ще изглежда бюлетината за гласуване.
Vezi cum arata buletinele de vot.

И както стоят нещата, той все още е в бюлетината.
Iar la cum sunt lucrurile acum, încă e pe buletinul de vot.

Името не е на бюлетината.
Numele meu nu e pe buletin.

Като надзирател на изборите, прегледах бюлетината, и.
Ca supraveghetor al alegerilor, am examinat buletinul, şi.

Не получи ли бюлетината?
Nu ai primit buletinul de vot?

Мислиш ли, че ние с Гонзалес може да ти помогнем с бюлетината?
Crezi că eu cu Gonzales te putem ajuta cu Buletinul Informativ?

От портфейла към бюлетината.
Din… portofel pe buletinul de vot.

Ето как ще изглежда бюлетината за референдума!
Iată cum vor arăta buletinele pentru referendum!

С номер 11 в бюлетината е независимият кандидати Цветанка Колева.
Cu numărul doi în buletin este candidata independentă Valentina Geamănă.

Името ми не е на бюлетината.
Numele meu nu e pe buletinul de vot!

В тях ясно пише, че бюлетината трябва да е перфорирана изцяло.
Una dintre ele e că buletinul de vot trebuie să fie perforat complet.

Просто се опитвам да вкарам бюлетината си в кутията.
Doar încerc să îmi bag votul în urnă.

С номер 11 в бюлетината е независимият кандидати Цветанка Колева.
Pe locul 12 în buletinul de vot este candidatul independent Stela Stîngaci.

Намира се под номер три в бюлетината за гласуване.
Acesta va fi sub numărul trei în buletinul de vot.

Е, аз не съм кандидат, защото името ми не е на шибаната бюлетината, задник.
Păi, nu sunt un candidat, pentru că numele nu mi-e trecut pe buletin, desteptule.

Ако са успешни в бюлетината, която плащате за присвоени билети онлайн.
Dacă sunteți de succes în buletinul de vot, veți plăti pentru biletele alocate online.

Бюлетината е била сканирана, но машината"увиснала" преди вотът да бъде отчетен.
Buletinul de vot a fost scanat, dar masina a cedat înainte ca votul să fie numărat.

Ако сте пропуснали бюлетината за тази година или не са били успешни в жребия, не се отчайвайте.
Dacă ați ratat buletinul de vot pentru acest an sau nu au avut succes la tragerea la sorti, nu dispera.

На бюлетината гласоподавателите гласуват за кандидата, който им харесва най-добре, като напишат номер„1“ в кутия.
Pe buletinul de vot, alegătorii votează pentru candidatul pe care îl plac cel mai bine scriind numărul"1" într-o cutie.

Има доста важни проблеми върху бюлетината тази година, но всички гледат кой ще бъде новия кмет.
Multe probleme importante sunt pe buletinul de vot în acest an, dar toţi ochii sunt îndreptaţi spre cursa pentru funcţia de primar.

Въвеждане на бюлетината не ви дава право на билет, но вместо това можете да получите на място с равен резултат.
Intrând în buletinul de vot nu vă dă dreptul la un bilet, dar în schimb veți obține un loc într-o remiză.

Информация за това как да кандидатстват за обществената бюлетината за Уимбълдън билети от чужбина е на разположение на AELTC сайта, обикновено от 1 ноември.
Informații despre cum să se aplice pentru buletinele de vot publice pentru biletele de la Wimbledon din străinătate sunt disponibile pe site- ul AELTC, de obicei, de la 1 noiembrie.

Попълни бюлетината, без да знаеш какво правиш, както сме кръстили страната на четвъртия или петия човек, който я е открил.
Vei completa votul ăla, pentru că nu stii ce faci. Exact ca si când am numit tara asta după al patrulea sau al cincilea om care a descoperit-o.

Interactive бюлетината, с която натрупване и гласуване разделянето може да бъде съден от законовите изисквания на няколко федерални провинции.
Vot interactiv cu care cumulează și votul divizarea poate fi încercat de cerințele legale ale mai multor state federale. Aflați mai multe Recenzia mea.

Как да използвам "бюлетината" в изречение

Нарушение на изискването за откъсване на бюлетината от кочана с бюлетините непосредствено преди предаването и

Найден Зеленогорски: Гласовете от „квадратчето” в бюлетината няма да вдигат прага за влизане в парламента

"Българска социалдемокрация" е под номер 2 в бюлетината за предсрочните парламентарни избори на 5 октомври.

Наименованието на коалицията се отпечатва в бюлетината по следния начин: КП БЪЛГАРСКИ КОНСЕРВАТОРИ И РЕФОРМИСТИ.

Заявено е искане за отпечатване наименованието на коалицията в бюлетината по следния начин: Коалиция „КАЛФИН-ПРЕЗИДЕНТ“.

Заявено е искане за отпечатване наименованието на партията в бюлетината по следния начин: ПП "Възраждане".

Заявено е искане за отпечатване наименованието на коалицията в бюлетината по следния начин: РЕФОРМАТОРСКИ БЛОК.

Заявено е искане за отпечатване наименованието на партията в бюлетината по следния начин: НОВА АЛТЕРНАТИВА.

След представяне на бюлетината с имената на кандидатите на избирателите се пристъпва към тайно гласоподаване.

3. в бюлетината няма вписани символи, които не позволяват еднозначно определяне на вота на избирателя.