Какво е " ВАЛИДОЛ " на Румънски - превод на Румънски

• validol
• valodil

Примери за използване на Валидол на Български и техните преводи на Румънски

Дадох й два валидола.
I-am dat doua valiumuri.

Валидол също помага в този случай.
Ostelife ajuta in acest proces, de asemenea.

Сърцеви хапчета: Валидол.
Pastile pentru inimă:"Validol".

Ще ти дам валидол и.
O să-ţi dau un Valium şi.

Събрат на валидола е корвалолът.
Principalul analog al lui Corvalol este Valocordinul.

Валидол се счита за хапче от мента за освежаване на дъха.
Validolul este considerat o pilula de menta pentru revigorarea respiratiei.

Популярни наркотици от тази група са: Валидол, Валериана, Балбовал, Валкодинд.
Medicamentele populare din acest grup sunt: Validol, Valeriana, Balboval, Valocordin.

Валидол се счита за хапче от мента за освежаване на дъха.
Validolul este considerat o pilula de menta pentru împrospătarea respirației.

Не трябва да използвате валидол при инфаркт, миокарден инфаркт, тежък миокард, до шок.
Nu trebuie să utilizați validol în atac de cord, infarct miocardic, miocard sever, până la șoc.

С болка в сърцето е необходимо да се приеме валидол и да се легне за момент на криза.
Cu durere în inimă, este necesar să luăm valodol și să ne culcăm pentru ca un moment de criză să treacă.

В допълнение, таблетката"Валидол" успокоява, облекчава тревожността, намалява сърдечната честота.
În plus, comprimatul"Validol" calmează, ameliorează anxietatea, nivelurile frecvenței cardiace.

Искате ли да знаете как да почистите водата в кладенеца на собствените си без допълнително пари и Валидол?
Doresc să știe cum să curețe apa din puț pe cont propriu, fără bani în plus și Validol?

Аналгин" може да бъде заменен с"валидол", поставен под езика(1 таблетка) или 30-40 капки капе.
Analgin" poate fi înlocuit cu"Validol", care este pus sub limbă(1 comprimat) sau 30-40 picături picurare.

Валидол има успокояващо действие върху тялото и разширява кръвоносните съдове, но при ангина това няма да помогне.
Validol are un efect calmant asupra corpului și dilată vasele de sânge, dar cu angina nu ajută.

Ефектът в такива случаи не е нитроглицерин с валидол, а обичайните успокоителни, като валериана или дъжда.
Efectul în astfel de cazuri nu are nitroglicerină cu valodil, dar sedative obișnuite, cum ar fi valeriana sau mama.

Валидол и Corvalol са неефективни самостоятелно, но могат да се използват като част от комплексна терапия.
Validol și Corvalol sunt ineficiente pe cont propriu, dar pot fi utilizate ca parte a terapiei complexe.

Много хора, които са имали сърдечно заболяване, погрешно смятат, че валидолът и Corvalol ще им помогнат в лечението.
Mulți oameni care au suferit de boli de inimă, cred în mod eronat că validol și Corvalol îi vor ajuta în tratament.

Ако сърцето има по-малък колит след прием на нитроглицерин, валидол или Corvalol, това означава, че болката е свързана с патологията на този орган.
Dacă inima are mai puțină colită după administrarea de nitroglicerină, Validol sau Corvalol, înseamnă că durerea este asociată cu patologia acestui organ.

Зовиракс пиеше хапчетата и веднага след като започна да сърби- дъвче хапчето валидол върху устните и я остави да изсъхне.
Zovirax a băut pilulele și, imediat ce începe să mâncuiască- mestecă o bucată de pilule valodil pe buze și o lasă să se usuce.

Друг характерен признак на болка в резултат на заболяването на дихателните пътища е, че той не може да бъде арестуван с нитроглицерин, валидол или корвалол.
Un alt semn caracteristic al durerii care rezultă din boala tractului respirator este că nu poate fi oprită de nitroglicerină, val idol sau corvalol.

При силна атака на стенокардията е малко вероятно Валидол да е в състояние да осигури ефективна помощ, вече са необходими хапчета от сърцето, което ще бъде обсъдено по-долу.
Cu un atac puternic al stenocardiei, numai Validol este puțin probabil să fie capabil să ofere ajutor eficient, deja sunt necesare pastile din inimă, care vor fi descrise mai jos.

Например, пациенти с установена диагноза стенокардия или аритмии могат да вземат предписаните от тях лекарства- нитроглицерин с валидол, кордарон, анаприлин.
De exemplu, pacienții cu diagnostic stabilit de stenocardie sau aritmii pot lua medicamentele prescrise- nitroglicerina cu valodil, cordaron, anaprilin.

Мерките за спешна първа помощ под формата на хапче валидол или капки валериана спасяват живота на много хора, които не са се объркали и са приемали лекарства своевременно.
Măsurile de prim ajutor în caz de urgență, în formă de administrarea unei pastile valide sau a picăturilor de valeriană, salvează viețile multor oameni care nu s-au confundat și au luat medicamente în timp util.

Също така, когато приемате нитроглицерин, който наистина помага за спиране на атаката, човек може да изпита главоболие и гадене, които се отстраняват от валидол.
De asemenea, atunci când luați nitroglicerină, care într-adevăr ajută la stoparea unui atac, o persoană poate avea o durere de cap și greață, care sunt eliminate de validol.

Ако след употребата на валидола болката не изчезне, има усещане за парене, сълзи или притискане на гърдите, лицето е неподвижно или не намира място, болката става по-силна и се отказва от лопатката, трябва да се обадите на екипа на линейката.
Dacă după folosirea validolului, carvalol durerea nu trece, există o senzație de arsură, lacrimi sau stoarce pieptul, persoana este imobila sau nu găsește un loc, durerea devine mai puternică și se dă sub scapula, ar trebui să sunați echipa de ambulanță.

Как да използвам "валидол" в изречение

Болката не се повлиява от сода за хляб, валидол или от по-лека храна. Имам и непрестанно главоболие.

Още 3 лекарствени аналога на валидол с положителен ефект върху сърдечния тонус – папаверин, пирацетам и пропранол.

Внимание! Преди да сложим Валидол в капките против хрема, да се убедим, че нямаме алергия към съставките.

Съветвам да идвате с валидол и валериан преди състезание. Илиана Раева, президент на федерацията по художествена гимнастика

Взимала съм валериана, валидол и някакви сънотворни лекарства без рецепта, от които определено не съм се чувствала по-добре.

Транквилизаторите (анксиолитици) и Валидол премахват страха, третата група намалява чувствителността на организма към адреналина – хормона на страха.

Една от разновидностите е валидол от 60 мг. Опаковка с 20 таблетки, произведени от Фармак, струва точно 2,19 лв.

Фармакотерапевтична група: Валидол е кардиологичен комбиниран препарат. Действа успокоително върху централната нервна система и също умерено разширява кръвоносните съдове.

Показанията за използване на валидол са свързани с умението му да разширява съдовете. Това е главната полза от него.

След емоционално пренапрежение нерядко се появяват болки в сърдечна област и глава. Един Валидол стига да се успокоят усещанията.