Какво е " ВАЛЯКА " на Румънски - превод на Румънски

• rola
• role
• platan
• cilindru
• trafaletul
• rolei

Примери за използване на Валяка на Български и техните преводи на Румънски

Вземи валяка.
Ia buldozerul.

Боята и валяка са в шкафа в килера.
Vopseaua și rola sunt în dulap de utilitate.

Plug и играят 5"x3" валяка създаден.
Plug și să se joace 5"x3" platan înființat.

По-лесно тогава може да бъде размяна на валяка.
Mai ușor poate fi un schimb de role.

В този случай боята се нанася с валяка няколко пъти.
În acest caz, vopseaua este aplicată cu cilindrul de mai multe ori.

Баня с оребрена повърхност за валяка;
O baie cu o suprafață cu nervuri pentru cilindru; Mănuși.

Долните крайници се поставят върху валяка за пълна релаксация.
Membrele inferioare sunt plasate pe role pentru relaxare completă.

Флейта- движението на ножовете се определя от валяка.
Flail- mișcarea cuțitelor este determinată de cilindru.

Някой се подхлъзва, валяка минава през него, всички се смеят и продължават.
Cineva mai aluneca, rola trecea peste el/ea toata lumea râdea şi continua treaba.

Компресът може да се задържи поне половин час, поставяйки крака си върху валяка.
Compresa poate fi păstrată timp de cel puțin o jumătate de oră, punându-vă piciorul pe rolă.

Toshiba 1300 тона(широк валяка) използва машина за шприцоване- Китай Daxin Машини.
Toshiba 1300t(platan larg) utilizat de turnare prin injecție mașină- China Daxin Machinery.

Стъпка 2: След това следвайте големите площи на вратата, които рисувате с валяка за боя.
Pasul 2: Urmați apoi suprafețele mari ale ușii, pe care le pictați cu role de vopsea.

Продадох четири валяка, за новата магистрала, която правят от моето сърце до твоето.
Am vândut 4 compresoare pentru autostrada nouă care se construieşte de la inima mea la a ta.

Докато чакате да изсъхне първият слой боя, увийте валяка или четката във фолио.
În timp ce aşteptaţi ca primul strat de vopsea să se usuce, înfăşuraţi trafaletul sau pensula în folie de plastic.

Диаметърът на валяка метач от 915 mm/36" е специално адаптиран за големи товарачи.
Diametrul de 915 mm/36" al rolei măturătoare este special adaptat pentru încărcătoarele de mari dimensiuni.

Тънка ивица от мъртва кожа, която предпазва валяка за нокти от получаване на бактерии и мръсотия.
O bandă subțire de piele moartă, care protejează cilindrul de unghii de a obține bacterii și murdărie.

Материали на валяка тялото са включително видове стомани, легирани стомани, въглеродни Стомани и др.
Materiale a organismului cu role sunt inclusiv tipuri de oteluri inoxidabile, aliaj otel, otel carbon, etc.

В сградите магазини се продават готови дюзи, които остава да се поставят върху валяка и да започнат да работят.
În magazinele de construcții sunt vândute duze gata, care rămâne să fie pus pe role și să înceapă să funcționeze.

Raskatku боя на валяка се препоръчва да се произвеждат всеки път, като се види, че валякът е вече на боя.
Raskatku vopsea pe role este recomandat să producă de fiecare dată, văzând că rolele este deja din vopsea.

След като ролките са монтирани на плъзгача, валът няма да бъде или рядко е разположен върху страничните равнини на валяка.
După ce rolele sunt instalate pe cursor, arborele nu va fi sau rar peste planurile laterale ale rolei.

Поставяйки крак върху валяка или възглавницата, което намалява болката, която се получава при триене на краката.
Plasând piciorul pe role sau pe pernă, ceea ce reduce durerea care apare atunci când frecați picioarele.

След като сте ги увили, поставете четката или валяка в хладилника- това може да звучи странно, но наистина работи.
Apoi introduceţi peria sau trafaletul în frigider după ce l-aţi înfăşurat; poate suna puţin ciudat, dar are efect.

Преди да отидете на разходка в парка или на отдих сред природата, минете няколко пъти с валяка дрехите, които ще носите.
Înainte de a merge la plimbare în parc sau să ieșiți la un picnic, treceți de câteva ori cu rola pe hainele pe care le veți îmbrăca.

Тези средства трябва да се прилагат от валяка, стаята трябва да се проветрява, като инструментът е много отровен.
Aceste mijloace trebuie aplicate de către platanul, camera trebuie sa fie ventilat, ca instrument este foarte toxic.

Важно: ако натопи валяка в боята и веднага се разточва на тавана, можете да получите т. нар neprokrasy че vysohnuv превърне в петна.
Important: dacă dip rola în vopsea și imediat rola-l pe tavan, veți obține așa-numita neprokrasy care vysohnuv transforma in pete.

Плътна и по-добри нагреватели оформление отопление валяка осигурява дори топлина и налягане разпределение.
Groasă și bobine de încălzire mai bune platanului de încălzire aspect asigură chiar și de căldură și presiune de distribuție.

IDEAL 7, 5- Това е по-удобна версия на валяка STANDARD Специална профилирана дръжка улеснява мощно притискане.
IDEAL 7,5- rola cu un cap versiunea confortabila a rolei STANDARD, cu maner conturat si cu forma speciala ce asigura o presiune puternica.

Благодарение на системата за бързата смяна може лесно да бъде заменен напр. валяка с прътовите брани или да работи изцяло без задните принадлежности.
Datorită sistemului de cuplare rapidă, tăvălugul poate fi înlocuit foarte rapid, de exemplu cu o grapă, sau se poate lucra complet fără accesorii agregate în spatele utilajului.

Той приема една част плесен валяка с Х-образна разтегателни оръжие за увеличаване на твърдостта на носещата матрица валяка;
Se adoptă o singură piesă matriță platan cu brațele de tragere în formă de X pentru a crește rigiditatea lagărului a platanului mucegai;

След това просто извадете четката и валяка от хладилника 30 минути преди да ви потрябват и те ще са все така гъвкави и готови за използване.
Apoi luaţi pensula şi trafaletul din frigider cu 30 de minute înainte de a vă fi necesare, iar acestea vor rămâne flexibile şi pregătite de utilizare.

Как да използвам "валяка" в изречение

Свидетелката Т.: Мисля, че бяха между 7-9 човека включая машиниста, човекът който кара валяка и обслужваше фугореза и къртача.

Правило 1: Всяка капка боя, случайно отскочила от валяка ще попадне точно в единствената дупка на найлона върху пода.

16. С валяка се минава отново върху капака. Валира се/вибрира се (многократно при необходимост) до нивото на пътната повърхност.

Подобно на Гутенберг в печатницата тези валяка преси е плоска повърхност, носещи на хартия, която притиска плосък подписа плаката.

Бързо сменете валяка 10 мин., Сменете гофрирания валяк, използвайте електрическа количка, носете го, цялата част се премества от основната машина.

Валяка за боядисване "EASY PAINT" смесва и разпределя боята с прецизността на машина, равномерно и без усилие от Ваша страна.

Да не излезе, че няма да има закрила и пощада за шофьора на автобуса и машиниста на валяка асфалтирал пътя.

Но прегазен от валяк мобилен телефон, можете да с чиста съвест да върнете и с новозакупения отново да подпрете валяка си...

• Само лепилото, което е в контакт с валяка се нагрява. По този начин разграждането на материала се свеждане до минимум.