Какво е " ВЕГЕТАЦИОННИЯ " на Румънски - превод на Румънски

• de vegetație
• de creștere
• de vegetatie
• de vegetaţie

Примери за използване на Вегетационния на Български и техните преводи на Румънски

Съкращава вегетационния период;
Scurtează perioada de vegetaţie;

Вегетационният период се удължава.
Perioada de vegetație crește.

Дължината на вегетационния период е 130 дни.
Perioada de vegetatie este de 130 zile.

Вегетационният период е 70 дни.
Perioada de vegetaţie 70 de zile.

Прилага се през вегетационния период.
Se efectueaza in decursul perioadei de vegetatie.

Вегетационният период е 125 дни.
Perioada de vegetatie este de 125 zile.

Този метод може да бъде стартиран по време на вегетационния сезон.
Această metodă poate fi inițiată în timpul sezonului de creștere.

Вегетационният период е 110 дни.
Perioada de vegetaţie este de 110 zile.

Температура: 18-24 ° C през вегетационния период, не по-малко от 15 ° C през зимата.
Temperatura: 18-24 ˚C în timpul perioadei de vegetație, nu mai puțin de 15 ˚C în timpul iernii.

В края на вегетационния сезон е необходимо да се отрежат стъблата с листа и да се изгори.
La sfârșitul sezonului de creștere este necesar să tăiați tulpinile cu frunze și să ardeți.

Основното предимство на отглеждането на растения на закрито е удължаването на вегетационния сезон.
Principalul avantaj al plantelor în creștere în interior este extinderea sezonului de creștere.

С цел да се намали налягането от вегетационния слой върху покривния материал, се използва геоплатно или геотекстил.
Pentru a reduce presiunea stratului de vegetație asupra lui, se folosește o geopînză sau un geotextil.

Да, добитъка смята същото за това не ядат листата, както и самото растение през вегетационния период.
Da, bovine considera la fel, ei nu mananca frunze si plantelor in timpul perioadei de vegetatie.

Степента на развитие на културите се измерва чрез вегетационния индекс NDVI, който показва зелената биомаса.
Gradul de dezvoltare a culturilor este măsurat prin indicele de vegetaţie NDVI, fiind corelat cu biomasa verde.

Периодът на зреене на плодовете се осъществява след изтичането на 100-115 дни от вегетационния период.
Termenul de maturare a boabelor începe după 100-115 de zile din perioada de vegetație.

По принцип, трябва да торите само през вегетационния сезон, който започва през февруари и завършва през август.
În principiu, ar trebui să aplicăm îngrășămintele în sezonul de vegetație, care începe în februarie și se încheie în august.

Замърсяването на почвата и нейното поливане се препоръчва не по-малко от десет пъти по време на вегетационния период.
Umflarea solului și udarea acestuia este recomandată nu mai puțin de zece ori în timpul perioadei de vegetație.

По принцип, трябва да торите само през вегетационния сезон, който започва през февруари и завършва през август.
În principiu, trebuie să fertilizați doar în sezonul de creștere care începe în luna februarie și se termină în luna august.

Японският гладиол се нуждае от поливане веднъж седмично по време на вегетационния период и от растящото разхлабване на почвата.
Gladiolul japonez necesită udare o dată pe săptămână în timpul perioadei de vegetație și slăbirea adecvată a solului.

Тази сателитна система, която определя вегетационния индекс въз основа на цвета и ти казва какво се случва на всеки хектар, на всеки квадратен метър, за мен е едно чудо.
Acest sistem satelitar care ne determină indicele de vegetație pe baza de culori să-ți spună ce se întâmplă pe fiecare hectar pe fiecare metru pătrat, este o minune.

Понякога през лятото външните прояви на болестта отслабват, но до края на вегетационния сезон те се активират с нова сила.
Uneori, vara, manifestările externe ale bolii dispar, dar până la sfârșitul sezonului de creștere se activează cu forță nouă.

Въпреки това, по време на вегетационния период, растението е напълно възстановено, особено ако навременното въвеждане на набор от агротехнически мерки- резитба, торене.
Cu toate acestea, în timpul perioadei de vegetație, planta este complet restaurată, mai ales dacă implementarea în timp util a unui set de măsuri agrotehnice- tăiere, fertilizare.

За да могат културите да запазят декоративните си качества напълно през вегетационния период, те трябва периодично да бъдат подправени, като поръсват корени.
Pentru ca culturile să își păstreze complet calitățile decorative în timpul perioadei de vegetație, acestea ar trebui să fie periodic condimentate, stropind rădăcinile goale.

Особено успешен е използването му при пролетно оросяване на почвата, азотната й съставка дава на растенията листна маса в началото на вегетационния сезон.
Este deosebit de reușită utilizarea sa în aratul de primăvară a solului, componenta azotă a acestuia permite plantelor să crească o masă de frunze la începutul sezonului de creștere.

За да се гарантира обективността на оценките, изследователите решиха да използват вегетационния индекс(NDVI), определен от мултиспектрална камера, поддържана от дрон.
Pentru a asigura obiectivitatea evaluărilor, cercetătorii au decis să utilizeze indicele de vegetație(NDVI), determinat de o cameră multispectrală susținută de o dronă.

Към края на вегетационния цикъл(малко преди жътвата) растенията преминават през период на активно изпускане на влага, чиято интензивност зависи от температурата и наличната влага.
Spre sfarsitul ciclului de vegetatie(aproape de momentul recoltarii), plantele trec printr-o perioada de desicare activa, a carei intensitate este conditionata de temperatura si de apa disponibila.

Във връзка с резултатите от лесовъдната практика се представят информацията и документите относно запазването и създаването на горския репродуктивен материал, по-специално вегетационния му период.
(5) În ceea ce priveşte rezultatele practicilor forestiere, trebuie să se transmită informaţiile şi documentele referitoare la supravieţuirea şi la punerea la punct a materialelor forestiere de reproducere, în special creşterea acestora.

Областта на ечемик, на която през 2010 г. е нито единични изхвърляния на гръмотевични(Benátecká Vrutice) продължава в красива физическото състояние до прибирането на реколтата, въпреки че над него, по време на вегетационния сезон ветрове помете доста и поройни дъждове.
Domeniul de orz, în cazul în care nu în 2010, chiar și un singur fulger de descărcare de gestiune au aparut(Benátecká Vrutice) rezista în starea fizică minunat până la recoltă, Deși peste el timpul sezonului de crestere cuprins o mulțime de vânt și ploaie severe.

Тя има по-къс вегетационен период(60- 70 дни).
Are o perioadă scurtă de vegetație(60-120 zile).

Двугодишен- пълният цикъл на развитие включва два вегетационни периода.
Bianual- ciclul complet de dezvoltare include două perioade de vegetație.

Как да използвам "вегетационния" в изречение

Осигурява всички хранителни елементи за растенията преди и по време на вегетационния период в лесно усвоима форма;

33. "Зелен резник" е вегетативна част, добита от растението през вегетационния период, която се използва за вкореняване.

При какви метеорологични условия трябва да се извършва зимното пръскане и пръскането и прашенето през вегетационния период?

Вирее добре при температурна сума през вегетационния период по-голяма от 40° и дълбоки наносни почви с добра влажност.

Пълният тор се въвежда веднъж годишно, късна есен. По време на вегетационния период гроздето се хранят няколко пъти:

Фиг. 106. Прищипване на вегетационния връх на леторастите непосредствено преди цъфтежа на лозите, за да се предотврати изресяването

Чл. 34. (1) Попълване на горските култури се извършва за възстановяване на загиналите през вегетационния период засадени фиданки.

Katarzyna Estate се намира в района с най-продължително слънчево греене, като през вегетационния период температурната сума достига 4000° C.

- на калиево торене овощните дървета реагират главно при леки почви и изобилни валежи или напояване през вегетационния период;