Какво е " ВЕЗИКУЛА " на Румънски - превод на Румънски

• vezicula

Примери за използване на Везикула на Български и техните преводи на Румънски

В незрелата форма(в яйцената), везикула се използва за храна.
În forma imatură(în stadiul de ouă), vezicula este folosită pentru hrană.

В резултат на това две или повече яйца могат да узреят в една везикула.
Ca rezultat, două sau mai multe ovocite pot coace într-o singură bule deodată.

Поради това е по-добре да използвате напълно везикула като терапевтичен агент.
Prin urmare, este mai bine să utilizați complet vezicula ca agent terapeutic.

Когато се говори за слоеста везикула, областта на същото, която е засегната, е дъното.
Când vorbim despre o veziculă stratificată, zona aceluiași care este afectată este partea de jos.

Утрасоник тема:"Липозомите" Липозомен е сферична везикула с поне един липиден слой.
O liposomelor este o veziculă sferică cu cel puțin un bilayer lipidic.

По тази причина везикула се използва за профилактика и лечение на грип, херпес, хепатит.
Din acest motiv, vezicula este utilizată pentru prevenirea și tratamentul gripei, herpesului, hepatitei.

Везикула може да бъде формация, разположена в епидермиса, която обикновено е пълна с липидно съдържание.
O veziculă poate fi o formare situată în epidermă, care este de obicei plină cu un conținut de lipide.

По-нататъшното развитие на везикула се дължи на разделянето на епителните и съединителната тъкан.
Creșterea ulterioară a veziculei se datorează divizării celulelor țesutului epitelial și a țesutului conjunctiv.

Везикула идва от латинската vesicŭla, която от своя страна е малка част от vesīca(може да се преведе като"пикочен мехур").
Veziculele provin din latina vesicŭla care, la rândul său, este diminutivul vesīca(poate fi tradus ca"vezică").

Накрая, за геологията, везикула е отвор в поток от лава, който се генерира от изпускането на газове.
Pentru geologie, în final, o veziculă este o deschidere într-un torent de lavă care este generată de scăparea gazelor.

Везикула идва от латинската vesicŭla, която от своя страна е намаляващата от vesīca(може да бъде преведена като"пикочен мехур").
Veziculele provin din latina vesicŭla care, la rândul său, este diminutivul vesīca(poate fi tradus ca"vezică").

За наблюдения се изолира доминантна везикула, която, когато достигне максимално предвидения размер, се разрушава от зряла яйцеклетка.
Pentru observații, este izolată o veziculă dominantă care, după atingerea dimensiunilor maxime specificate, este ruptă de un ou matur.

А слоеста везикула Това е състояние, чиято основна характеристика е, че жлъчката представлява анормална или различна форма от обичайната.
Ostrat vezicule Este o afecțiune a cărei principală caracteristică este că vezica biliară prezintă o formă anormală sau diferită de cea obișnuită.

Мазното от хъркането бързо премахва болката, излекува микротравмати на устните, нормализира клетъчния метаболизъм, елиминира везикула на кожата.
Unguentul din sforăie îndepărtează rapid durerea, curează micro-traumele buzelor, normalizează metabolismul celular, elimină orice vezicul pe piele.

Ако церебралната везикула избухне, последиците от такова разкъсване поради аневризма са толкова ужасни, колкото при удар.
Dacă vezicula cerebrală izbucnește, consecințele unei astfel de rupturi datorate unui anevrism sunt la fel de teribile ca și în cazul unui accident vascular cerebral.

През последните години повече от 10 везикула започнаха да се появяват в краката ми и просто не знаех какво да правя, защото използвах почти всички наркотици и народни средства.
În ultimii ani, mai mult de 10 vezicule au început să apară la picioarele mele și nu știam ce să fac, deoarece am folosit aproape toate drogurile și căile de atac.

Гангренозен(везикулите бързо растат по размер, съдържанието им става хеморагично).
Cangrenat(veziculele cresc rapid în mărime, conținutul lor devine hemoragic).

След изсушаване везикулите остават дълбоки язви.
După uscare, veziculele rămân ulceroase profunde.

Везикулите могат да достигнат размера на монета от пет копейки.
Veziculele pot ajunge la dimensiunea unei monede de cinci copei.

Везикулите изсъхват на 2-ри и 3-и ден, остават малки кори, които постепенно изчезват, без да оставят следи.
Veziculele se usucă în a doua-a treia zi, rămân cruste mici, care dispar treptat, fără a lăsa urme.

Това са везикулите, опасани с ръб на еритема- такова червено петно, образувано от прилива, характеризира токсикодермата на този вид.
Sunt veziculele, înțepate cu o margine de eritem- o astfel de pată roșie, formată de maree, caracterizează toxodermoza acestei specii.

Везикулите избухват, повърхността на кожата се намокри, се засява с микроорганизми, детето се заразява с вторична инфекция.
Veziculele se sparg, suprafața pielii devine umedă, este semănată cu microorganisme, copilul devine infectat cu o infecție secundară.

В допълнение към зелената, везикулите могат да бъдат лекувани с 10% разтвор на калиев перманганат или лекарството"Delaxin".
În plus față de verde, veziculele pot fi tratate cu o soluție 10% de permanganat de potasiu sau cu medicamentul"Delaxin".

Ако възпалението е покрито с малка група белодробни везикули, този вариант на заболяването ще се нарече"фокална пневмония".
Dacă un mic grup de vezicule pulmonare este acoperit de inflamație, această variantă a bolii va fi numită"pneumonie focală".

Появата на везикулите е придружена.
De compoziţie FitoBalt este însoţită.

Как везикулите знаят къде и кога да доставят товара?
De unde ştiu aceste vezicule unde şi când să-şi livreze încărcătura?