Какво е " ВЕЛОСИПЕДНИТЕ " на Румънски - превод на Румънски

• de biciclete
• de bicicletă
• de ciclism

Примери за използване на Велосипедните на Български и техните преводи на Румънски

Сложи си велосипедните щипки, Питърс.
Pune clamele pentru bicicleta, Peters.

Разликата между велосипедните лампи.
Diferența dintre lămpile pentru biciclete.

Евън, вземи въже, велосипедните ръкавици на Кен, както и телбод.
Evan, ia frânghia aia, mănuşile de biciclist ale lui Keller- şi un capsator mare.

Разграничението между велосипедните лампи и ф….
Distincția între lămpile de bicicletă și lant….

Вчера си мислех, че имаш затруднения при ходенето, защото беше с велосипедните обувки.
Ieri, credeam că mergi greu pentru că ai avut papucii de pedalat.

Направих доста лош избор с велосипедните ми панталони през 95-та.
Am făcut niște alegeri foarte proaste biciclete pantaloni înapoi în '95.

Велосипедните ремаркета за деца не са подходящи за електрически велосипеди.
Kg Remorcile de biciclete pentru copii nu sunt potrivite pentru biciclete electrice.

Места- три височина регулируеми, гел напълнени велосипедните седалки всяка страна.
Locuri-trei inaltime reglabila, gel de umplut biciclete locuri fiecare parte.

Разграничението между велосипедните лампи и фенерчетата за езда[May 09, 2017].
Distincția între lămpile de bicicletă și lanternele de echitatie[May 09, 2017].

Нашите решения предлагат приспособимост към велосипедните части на всички производители.
Solutiile noastre se adapteaza pieselor de bicicleta de la toti fabricantii.

Каучук за велосипедните гуми, каучук за автомобилните гуми, каучук за цепелините.
Cauciuc pentru roțile bicicletelor, cuciuc pentru roțile automobilelor, cauciuc pentru zepeline.

Следваща: Разграничението между велосипедните лампи и фенерчетата за езда.
Următoarea: Distincția între lămpile de bicicletă și lanternele de echitatie.

Велосипедните лампи обикновено имат акумулаторен и спонтанен електрически тип два.
Lămpile de biciclete au, în general, baterii alimentate și spontane electrice de tip 2.

Един чифт: Разграничението между велосипедните лампи и фенерчетата за езда.
O pereche de: Distincția între lămpile de bicicletă și lanternele de echitatie.

В началото плътните и велосипедните гуми са единствените продукти, които са се произвеждали в нашата родна фабрика в Хановер.
La început, anvelopele de biciclete și anvelopele solide erau singurele fabricat la fabrica din Hanovra.

Ами зависи, всъщност. При някой може би просто поглед към поведението им в училище, зад велосипедните бараки.
La unii le dăm o privire fugară asupra comportamentului lor din şcoală privit din spatele unui vânticel de grajd.

Велосипедните трасета са напълно безплатни и можете да„въртите педалите” колкото ви душа иска(и колкото ви стигнат силите).
Rutele de biciclete sunt complet gratuite și puteți„pedala” la fel de mult cât sufletul dvs. dorește( și cât de mult puteți).

Вярвам, че повечето ентусиасти на ездата знаят важността на велосипедните фарове при нощното каране, но всеки игнорира важността и значението на съществуването на велосипедни задни светлини.
Cred că majoritatea entuziaștilor de călătorie cunosc importanța farurilor de bicicletă în timpul plimbării pe timp de noapte, dar toată lumea ignoră importanța și importanța existenței stopurilor bicicletelor.

Велосипедните лампи могат да бъдат разделени на предни светлини, задни предупредителни лампи и Горещи колела(наричани още лампи за колелата).
Lămpile pentru biciclete pot fi împărțite în luminile din față, lămpile din spate de avertizare din spate și roțile fierbinți(numite și lămpile roților).

Всички велосипедни марки на задните светлини, всички имат ярък цвят и великолепен външен вид, така че всеки ще бъде на велосипедните декорации, но ще пренебрегне действителния ефект на задни светлини на велосипеда.
Toate mărcile de biciclete de stopuri, toate au o culoare strălucitoare și un aspect superb, astfel încât toată lumea să fie la decorurile de biciclete, dar să ignore efectul real al stopurilor bicicletelor.

Велосипедните маршрути, представени по-горе в Полша, са опции, които са само малък заместител на това, което Rzeczpospolita предлага на велосипедистите.
Traseele de ciclism prezentate mai sus în Polonia sunt chestiuni care sunt doar un mic substitut al celor pe care Rzeczpospolita le oferã bicicliștilor.

Призовава европейските институции и държавите членки да насърчават и подкрепят пътуванията без моторни превозни средства(пешеходния туризъм, конната езда и велосипедните маршрути) като начин за откриване на нови възможности за културен и природосъобразен туризъм;
Le solicită instituțiilor europene și statelor membre să promoveze și să sprijine tipurile nemotorizate de călătorie(mersul pe jos, călăria și tururile cu bicicleta) ca modalitate de a deschide noi oportunități pentru turismul cultural și cel în natură;

Велосипедните маршрути са идеални за проучване на неизвестни и много специални зони, чрез сухоземни и водни екосистеми, за да откриете изключително богата и разнообразна природа.
Traseele pe bicicletă sunt ideale pentru a explora zone necunoscute, cu totul și cu totul speciale, prin ecosistemele terestre și acvatice, pentru a descoperi o natură extrem de bogată și variată.

Целите използвани гуми(автомобилни), две години считано от определената в член 18, параграф 1 дата, с изключение на гумите, използвани като суровина, и парчета гуми, за 5 години считано от определената в член 18, параграф 1 дата(с изключение, в двата случая, на велосипедните гуми и гумите с външен диаметър над 1400 мм);
(d) anvelope uzate întregi, începând cu doi ani după data stabilită la art. 18 alin.(1), cu excepţia anvelopelor utilizate ca material în industrie şi anvelopele uzate măcinate, începând cu cinci ani după data stabilită la art. 18 alin.(1)(în ambele cazuri excluzându-se anvelopele de bicicletă şi anvelopele cu un diametru exterior de peste 1 400 mm);

Велосипедните клубове предлагат много предимства, не на последно място редовни групови събития, вариращи от невероятно красиви разходки над умерени разстояния до бързи верижни банди за амбициозни състезатели.
Cluburile de ciclism oferă numeroase beneficii, nu în ultimul rând evenimentele obișnuite ale grupului, variind de la plimbări ușoare pe distanțe moderate până la"bande de lanț" rapide pentru concurenții aspiranți.

Движение на велосипеда, все по-голямо предпочитание на хората, разбира се, пътуването на велосипеда като средство за транспорт също е доста често, но все повече и повече моторни превозни средства, езда проблеми с безопасността на велосипедните пътувания все по-сериозни, как да се предпази от безопасността На пътуването с велосипед, е необходимо да разгледате проблема.
Bicicleta mișcare, mai multe și mai multe persoane preferate, desigur, călătoria de biciclete ca un mijloc de transport este, de asemenea, destul de frecvente, dar tot mai multe vehicule cu motor, de echitatie problemele de siguranță de călătorie biciclete din ce în ce mai serioase, cum de a proteja împotriva siguranței De călătorie cu bicicleta, este necesar să se ia în considerare problema.

Велосипедните лампи обикновено са по-дълги от фенерчетата, защото факелът за дълго време и по-малко непрекъснато ползване и лампите за велосипеди при нощно каране, къси 30, 50 минути, дълги до четири или пет часа не е задължително, дори чужди държави имат 24- състезание по велосипеди.
Lămpile de biciclete sunt, în general, mai lungi decât lanternele, deoarece lanterna pentru o perioadă lungă de timp și utilizare mai puțin continuă, și lămpi de bicicletă, în timpul călătoriei de noapte, scurt 30, 50 de minute, până la patru sau cinci ore nu este neapărat,- cursa ciclului.

Опитайте се да звучи като велосипеден ездач- ето вашият стартов вокал.
Încercați să sunați ca un călăreț de biciclete- iată vocabularul dvs. de pornire.

Велосипедна каска с електрическа крушка.
Casca de biciclete cu bec.

Той може да отпечатва и метални велосипедни рамки за около 25 минути.
Poate imprima cadre pentru biciclete metalice în aproximativ 25 de minute.

Как да използвам "велосипедните" в изречение

От 13:30 до 14:30 ч. ще покараме по пешеходните и велосипедните улици в центъра на София (формат спонтанно каране).

5. В ПУГМ се предвиждат действия за организиране на система за отчитане и регулиране на велосипедните и пешеходните потоци.

[…] се очертава интересна – в процес сме на създаване на мрежа от велосипедните организации в страната, организираме национално […]

Интервю с доц. д-р Атанас Кацаров за разликите в австрийското и българското здравеопазване, за велосипедните травми и играта на децата.

XI. 2007 at 11:34 Даниеле, прав си и затова мисля да отложа велосипедните си приключения до лятото :-) subnetcat says: 23.

Стъкло - не. Пирон - съвсем не! Нищо не може да спука тази гума. Представяме ви Acme, терминаторът на велосипедните гуми.

ngogrants.bg, Националната велосипедна мрежа, Националната мрежа на велосипедните организации, Програмата за подкрепа на неправителствени организации в България, вело мрежа, вело-клуб Устрем

Остана да опиша последната част от обновената маркировка на велосипедните алеи около НДК. Очаквано положението е трагично и последната част от алеята.

Най-трудното за нас е да убедим хората, че велосипедните шлемове са необходими. Казвам им следното: Щом имате мозъци – трябва да ги защитавате.

Направете Вашето виртуално пътешествие по велосипедните маршрути - “Зелени коридори”, свързващи обектите от природното, културно и историческо наследство на областите Бургас и Къркларели.