Какво е " ВИСОКОКАЛОРИЧНА " на Румънски - превод на Румънски

• bogate în calorii
• cu conținut ridicat de calorii
• calorică
• bogată în calorii

Примери за използване на Висококалорична на Български и техните преводи на Румънски

Евтин висококалорична храна.
Ieftin ieftin hrana caloriilor.

Висококалорична диета за бебета….
Dieta bogata in calorii pentru copii….

Основното нещо е да не забравяме, че е висококалорична.
Principalul lucru nu este să uităm că are un conținut ridicat de calorii.

Ако ядете висококалорична храна, но в малки количества;
Dacă consumați alimente bogate în calorii, dar în cantități mici;

Диетата на пациента трябва да е твърде висококалорична и разнообразна.
Dieta pacientului trebuie să fie destul de calorică și variată.

Типичната висококалорична торта е табу за хора, страдащи от диабет.
Un tort caloric tipic este un tabu pentru persoanele cu diabet zaharat.

Храната трябва да бъде лека, но в същото време достатъчно висококалорична;
Alimentele ar trebui să fie ușoare, dar în același timp suficient de calorice;

Сега отхвърлянето на захар или висококалорична храна ще бъде по-лесно за вас.
Acum, respingerea zahărului sau a alimentelor calorice va fi mai ușor pentru dvs.

Но дори и в този случай не се препоръчва да се яде висококалорична храна.
Dar chiar și în acest caz nu este recomandat să mănânci alimente bogate în calorii.

Част от успешното лечение е висококалорична, богата на витамини диета.
O parte din tratamentul cu succes este o dietă bogată în calorii, bogată în vitamine.

Това е висококалорична, хранителна храна, съдържаща 70% от четири вида месо: пуйка.
Aceasta dieta bogata in calorii nutritive care conține 70% din carnea de patru tipuri: curcan.

Защо например хората се тъпчат с висококалорична храна, която не е полезна за тялото?
De ce, de exemplu, oamenii se îndoapă cu alimente bogate în calorii care nu fac bine corpurilor noastre?

Висококалорична храна, който се счита за един от най-важните фактори, предизвикващи развитието на МС.
Mâncăruri bogate în calorii, care este considerat unul dintre cei mai importanți factori care provoacă dezvoltarea SM.

Ако злоупотребявате с мазната и висококалорична храна, ще е трудно да постигнете добри резултати.
Dacă consumați alimente grase și bogate în calorii, va fi dificil să obțineți rezultate bune.

През този период трябва да ядете по-често, до 6 пъти на ден, и да ядете висококалорична храна.
În această perioadă, trebuie să mâncați mai des, de până la 6 ori pe zi, și să mâncați alimente bogate în calorii.

Който забранява шоколад или друга любима(но висококалорична) храна, получава още повече желание за това.
Cine interzice ciocolata sau alte alimente îndrăgite(dar bogate în calorii), dobândește și mai multă dorință.

Тялото трябва да бъде подкрепено, диетата трябва да бъде лека, лека, висококалорична и наситени витамини;
Organismul trebuie să fie susținut, dieta trebuie să fie ușoară, ușoară, cu conținut ridicat de calorii și vitamine saturate;

Всеки знае, че захарта е много висококалорична, така че тези, които следват фигурата си, търсят заместител.
Toată lumea știe că zahărul este foarte ridicat în calorii, astfel încât cei care urmăresc cifra lor caută un înlocuitor.

Така че следващия път, когато се почувствате гладни, предпочитате манго, вместо да ядете висококалорична закуска и мазни храни.
Deci, data viitoare când vă simți foame, preferați mango-ul în loc să consumați o gustare bogată în calorii și alimente grase.

Пациентите с ХОББ трябва да следват висококалорична диета, при която има храни с високо съдържание на протеини.
Pacienții cu BPOC ar trebui să urmeze o dietă bogată în calorii, în care sunt prezente produse cu conținut ridicat de proteine.

След края на Втората световна война населението на Европа трябваше да бъде снабдено с достатъчно висококалорична храна.
După sfârșitul celui de-al doilea război mondial, populația din Europa trebuia să primească o cantitate suficientă de alimente cu conținut ridicat de calorii.

Пациент с цервикален лимфаденит се нуждае от висококалорична диета, но храната трябва да бъде възможно най-нежна с гърлото.
Un pacient cu limfadenită cervicală are nevoie de o dietă bogată în calorii, dar alimentele trebuie să fie cât mai blânde cu un gât.

Наблюдавайте качеството на храната, която при хемороиди не трябва да е дебела, а висококалорична(препоръчително е храната да се приема в течна форма).
Pentru a monitoriza calitatea alimentelor, care atunci când hemoroizii nu ar trebui să fie gros, dar cu calorii înalte(preferabil mânca în formă lichidă).

Мишките, третирани с ресвератрол, се хранят с висококалорична диета, която живее по-дълго, отколкото мишки с подобно хранене, които не получават ресвератрол.
Tratat Resveratrol şoareci hrăniţi un high-caloriediet trăit mai mult decât în mod similar hrănit şoareci nu dat resveratrol.

Тази особеност на акула бързо я изтощаваенергийни резерви, така че рибата е много гладна и постоянно се нуждае от висококалорична храна.
Această caracteristică a rechinului o scurge rapidrezervele de energie, astfel încât peștele este foarte înfometat și are nevoie în mod constant de alimente bogate în calorii.

Най-голямото увеличение на кастрираните котки, които с висококалорична диета и заседнал начин на живот обикновено наддават на тегло 5-6 кг.
Cea mai mare creștere a pisicilor castrate, care, cu o dietă bogată în calorii și un stil de viață sedentar, cântăresc de obicei 5-6 kg.

За да се улесни процеса на намаляване на теглото и да се сведе до минимум вероятността от повреда, препоръчително е да не се съхранява висококалорична храна във вашия дом.
Pentru a facilita procesul de scădere a greutății și pentru a minimiza probabilitatea de defecțiune, se recomandă să nu se păstreze alimente cu conținut ridicat de calorii în casa dumneavoastră.

Мишките, третирани с ресвератрол, се хранят с висококалорична диета, която живее по-дълго, отколкото мишки с подобно хранене, които не получават ресвератрол.
Șoarecii tratați cu resveratrol, hrăniți cu o dietă bogată în calorii, au trăit mai mult timp decât șoarecii cărora nu li sa administrat resveratrol.

В такива случаи е възможно да се използва голямо количество висококалорична храна на фона на дълъг гладуване, което може да провокира обръщане на червата.
În astfel de cazuri, este posibilă folosirea unei cantități mari de alimente cu conținut ridicat de calorii pe fundalul unui post de lungă durată, care poate provoca răsucirea intestinelor.

И това не е изненадващо, вкусната, висококалорична храна стана достъпна за всички днес, докато физическата активност е сведена до минимум.
Și acest lucru nu este surprinzător, mâncarea delicioasă, bogată în calorii a devenit disponibilă astăzi tuturor, în timp ce activitatea fizică este minimizată.

Как да използвам "висококалорична" в изречение

Hyper Mass 5000 е висококалорична смес от концентрирани протеини и въглехидрати, предназначени за увеличаване на теглото и възстановяване след тежки тренировки.

Премахване на висококалорична храна, Той включва не само продукти от брашно и сладкиши, но и зърнени храни, зърнени храни и картофи.

От своя страна плодовете са висококалорична храна при малокръвие, диабет, камъни в бъбреците и жлъчката, гуша, атеросклероза, високо кръвно налягане и др.

Bg; Набръчкана. Значение имат висококалорична диета заседнал начин на живот, лаксатива , тютюнопушене, затлъстяване, червено , алкохол, препечено месо, наситени мастни киселини др.

За да помогнем на Мери, ще поставим сонда в хранопровода ѝ, чрез която ще я захранваме с висококалорична храна на всеки няколко часа.

Сусамовият тахан притежава богато и ароматен вкус. Таханът е висококалорична храна и заради това не е препоръчително да се прекалява с неговата консумация.

Разбира се, домашно приготвената майонеза е много висококалорична (до 700 ккал на 100 грама), така че употребата й трябва да бъде строго контролирана.

Sera Rafi I /храна за костенурки/-3,8л. Висококалорична основна храна за костенурки и гущери Предлага се в разфасовки от 100, 250 и 3 000 мл.

Причината за това не е напълно изяснена, но факторите като затлъстяване, висококалорична диета и метаболитен синдром, са свързани с повишен риск от това състояние.

➡ 19 часа, тази доза е най-важна, защото е след тренировка, не забравяйте да консумирате креатина с висококалорична напитка, водата е в краен случай.