Какво е " ВЛАКОВА " на Румънски - превод на Румънски

• de tren
• feroviar

Примери за използване на Влакова на Български и техните преводи на Румънски

Или влакова спирка.
Sau o statie de tren.

Влакова катастрофа.".
Catastrofa feroviară.".

Защото е като влакова катастрофа.
Pentru ca e ca o epava de tren.

Тежка влакова катастрофа е станала в САЩ.
Un grav accident feroviar avut loc în Statele Unite.

Щях да кажа влакова катастрофа.
Voiam să spun"accident de tren.".

Страшна влакова катастрофа в Русия, броят на….
Accident îngrozitor în Rusia, între un tren şi un….

Чувството е като при влакова катастрофа.
E ca un accident de tren.

Тази влакова джебчийка току-що е умряла.
Hoţul ăsta de buzunare fura din trenuri. A murit de curând.

Да се заемаме с тази влакова катастрофа.
Să terminăm cu trenul asta.

Загина във влакова катастрофа на път за работа.
A murit într-un accident feroviar, în drum spre muncă.

Това буквано беше влакова катастрофа.
Chiar a fost un accident de tren.

Няма късмет с камерите от близката гара влакова.
N-am avut noroc cu camerele de la gara pentru navetisti.

Или жертва на влакова катастрофа.
Sau o victima a unui accident feroviar.

Не, Раян, това метафорично беше влакова катастрофа.
Nu, Ryan, a fost un accident de tren la figurat.

Като да гледаш влакова катастрофа.
Ca şi cum ai vedea un accident de tren.

Станала е влакова катастрофа малко извън Санта Барбара.
Linga Santa Barbara a avut loc un accident feroviar.

Пазех се повече от влакова катастрофа или цунами.
Am urmărit mai mult decât un accident de tren sau un tsunami.

Oще: влакова катастрофа влакове италия челен сблъсък.
Alte articole despre: accident feroviar Italia, trenuri ciocnit Italia.

Можете също така да вземете RER А(влакова) до Венсен.
Puteți lua, de asemenea, RER A(tren de navetiști) la Vincennes.

Но тази сграда тук е единствената, която се намира до влакова линия.
Dar aceasta este singura de lângă şinele de tren.

Тежка влакова катастрофа в Ню Йорк, най-малко шестима души са загинали.
Accident feroviar grav la New York: Cel puţin şase morţi….

Автобусна или влакова катастрофа или критичен пациент?
Un accident de autobuz sau unul de tren sau un pacient în stare critică?

Влакова катастрофа взе едни живот в Ню Джърси, над 100 са ранени.
Un tren de navetişti a deraiat în New Jersey: Peste 100 de de răniţi.

Звучеше, като влакова катастрофа беше нарко лаборатория.
A sunat ca şi cum un tren s-ar fi izbit de un, laborator Meth.

Дейвид Дън(Уилис) е единственият оцелял от влакова катастрофа.
David Dunn(Bruce Willis) e singurul supraviețuitor al unui accident de tren.

Доста хора знаят за подземната влакова система, която функционира под САЩ.
Multe persoane cunosc sistemul de transport subteran al Statelor Unite.

Знаеш ли, всъщност, Дони, аз съм един вид влакова катастрофа.
Știi, de fapt, Donny, eu sunt un fel de accident de tren.

Имаше влакова катастрофа. Странно прекъсване на тока, загинаха двама души.
A fost un accident de tren, o penă ciudată de curent, doi oameni morţi.

След Лондон Будапеща има най-старата подземна влакова система в Европа.
Metroul din Budapesta este cel mai vechi sistem de căi ferate subterane electrificate din Europa.

Е нашето гъвкаво решение за тежка маневрена и лека влакова работа.
Este soluţia noastră flexibilă pentru lucrări de manevrare grele şi activităţi uşoare de tren.

Как да използвам "влакова" в изречение

Първо бяха TRW. Полудявах при всяко натискане на спирачката - влакова композиция = тежко с много шум.

1925 – На гара Бов е изгорена влакова композиция с богомилска литература,която турците са пазили 500 години.

От НКЖИ казват за свлачището в Кресненското дефиле, предизвикало влакова катастрофа, че не могли да го предвидят

19 ноември бе белязан от поредна вечер на протести и влакова катастрофа. Ето какво са избрали печатн...

Благодарение на това цялата влакова композиция се слива с околната среда и буквално се губи от погледа.

Дървена влакова композиция с мост Пуф-паф! Влакът пристига! Малките инженери ще се забавляват с този комплект, който...

В американския щат Айова катастрофира товарна влакова композиция, превозваща петрол. В резултат 32 вагона с близо 5500 ...

София – Варна – София с бърз влак със задължителна резервация „Златни пясъци” – влакова цена 35,60* лв.

Ако се съберат всички частици от Светия кръст по света ще се натовари влакова композиция от 138 вагона.

Инцидентът станал малко преди пладне по време на маневра на влакова композиция на регионалната компания, превозващи стотици пътници.