Какво е " UN TREN " на Български - превод на Български

• влак
• train
• влакче
• влакова
• метрото
• вагон
• мотриса
• влака
• влакът
• влакове

Примери за използване на Un tren на Румънски и техните преводи на Български

Nici un tren.
Никакви влакове.

Viața mea este un tren.
Животът ми е влакче.

Cu un tren cosmic.
На космическото влакче.

O duc cu un tren.
Транспортират я с вагон.

După cum vedeţi, suntem într-un tren.
Както виждате, във влакче сме.

Deci cauti un tren de suflete.
Значи търсиш влакче за души.

Trebuie să prind un tren.
Трябва да си хвана метрото.

Ce zici de un tren de jucarie?".
А какво ще кажеш за влакче на пружина?".

Wow, tatal-fiul clatinandu-se intr-un tren.
Уау, емоциално обвързване между баща и син в метрото.

A căzut dintr-un tren în mâinile noastre.
Падна от един вагон в нашите ръце.

Riscul real a fost permițându-vă să ajunge la numai un tren.
Рискът беше да те оставим в метрото сам.

Nu poti sa deti un tren întreg.
Не можеш да притежаваш цял вагон.

E un tren care trece prin Lézignac, luni, la ora 1:30.
Влакът от Лезиняк е в понеделник през нощта в 1, 30 ч.

N-am auzit niciodată un tren făcând asa.
Никога не съм чувал влакче да прави така.

Un tren de legătură ar trebui să aștepte sau să plece la timp?
Да чака ли влакът за връзка или да отпътува навреме?

Chestia e că Robert are un tren la 2:30.
Работата е там, че влака на Робърт е в 2:30.

Presupune că un tren se afla pe pod la 20.33.
Да допуснем, че влакът е на този мост в 20:33.

Un tren de navetişti a deraiat în New Jersey: Peste 100 de de răniţi.
Влакова катастрофа взе едни живот в Ню Джърси, над 100 са ранени.

Când am intrat, era un tren medical.
Като влязохме вътре, се оказа, че влакът е медицински.

Vom lua un tren la Manchester, apoi ne vom urca în avion.
Ще хванем влака за Манчестър. Оттам ще се качим на самолет.

Nimic din astea nu se potriveşte cu o cădere de pe un tren în mişcare.
Нищо не съвпада с падане от покрива на движеща се мотриса.

Nu a fost nici un tren, şi nimic subteran.
Всъщтност не е имало влакове и не е било под земята.

Este un tren înapoi spre Boston aproape în fiecare zi. Vei prinde unul saptamâna viitoare.
Има влакове за Бостън всеки ден, ще хванеш един следващата седмица.

Poimaine la 9:00, un tren trece pe la steag.
Вдругиден в 9. 00 часа, влака ще мине покрай спирката с флага.

Imaginaţi-vă un tren care pleacă din staţie la 1 ianuarie 2050.
Представете си, че влакът напуска гарата на 1-ви Януари, 2050.

A fost odată un tren care mergea pe sine.
Имало едно време имало влакче което си бръмчало по релсите.

Oricum, am de prins un tren mai târziu, spre New York.
Както и да е, трябва да хвана влака за Ню Йорк по-късно.

Au fost duşi acolo cu un tren, şi nu îi veţi mai vedea niciodată.
Изпратили са ги там с влакове и никога повече няма да ги видим.

A sunat ca şi cum un tren s-ar fi izbit de un, laborator Meth.
Звучеше, като влакова катастрофа беше нарко лаборатория.

Timmy şi-a dorit un tren şi Ruby are inima la o casă pentru păpuşi.
Тими искаше влакче, а Руби комплект със сърчица за куклената си къща.