Примери за използване на Влоговете на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Фондът за гарантиране на влоговете обяви….
Испанският Фонд за гарантиране на влоговете.
Висока гарантиране на влоговете в безопасност и сигурност.
Mare de garantare a depozitelor siguranță și securitate.Фондът за влоговете ще може да помага на банки с ликвидни проблеми.
Card, електронен портфейл,& Phone Бил SMS и опции на влоговете в банките:.
Влоговете в(да се въведе наименованието на банката) са защитени от:.
Depozitele constituite la(a se insera denumirea instituției de credit) sunt protejate de către:.Последният инай-значим отрицателен фактор е системата за гарантиране на влоговете.
Ultimul șicel mai important factor negativ este sistemul de asigurare a depozitelor.Прокуратурата твърди, че парите били присвоени от влоговете на гражданите в банката.
Текстовете предвиждат всички банки да участват в системата за гарантиране на влоговете.
Normele europene obligă toate băncile să participe la schema de garantare a depozitelor.Гарантиране на влоговете програма за вашата увереност, търговия с печалба на Форекс.
Program de asigurare a depozitelor pentru comercializare dvs. de încredere în profit pe Forex.Списъкът на банките е част от системата за гарантиране на влоговете с висок лихвен процент.
Lista băncilor face parte din sistemul de asigurare a depozitelor cu o rată a dobânzii ridicată.Ако влоговете са гарантирани, банката потвърждава това и на извлеченията от съответната сметка.
Дали пазарният дял съответния клон по отношение на влоговете надвишава 2% в приемащата държава членка;
În cazul în care cota de piață a sucursalei în ceea ce privește depozitele depășește 2% în statul membru gazdă;Рискът при влоговете е нисък, понеже влоговете са обикновено застраховани по закон.
Riscul în cazul acestor depuneri este relativ mic, deoarece, de regulă, ele sunt asigurate conform legii.Използването Gambling Без схемата за гарантиране на влоговете, играчите ще се възползват от гладка игра и да спечелят повече.
Cu ajutorul jocurilor de noroc Nici o schema de Depozit, jucătorii vor beneficia de gameplay-ul neted și câștiga mai mult.Влоговете и друго финансиране в кооперативните мрежи и институционалните защитни схеми, посочени в член 16.
Depozitelor și altor finanțări în rețele cooperatiste și sisteme instituționale de protecție menționate la articolul 16.Назначени са синдици от Фонда за защита на спестяванията и влоговете(ФЗСВ), които да управляват конфискуваните компании и заводи.
Din partea Fondului de Asigurare a Depozitelor şi Economiilor(TMSF) au fost numiţi curatori care să administreze companiile şi fabricile confiscate.Ето защо, влоговете не са подходящи за дългосрочно съхранение и реален ръст на акумулираните средства.
Din aceste motive, economisirea nu este potrivită pentru o păstrare îndelungată a banilor şi creşterea reală a mijloacelor acumulate.Албания също така получи В2 за банковите влогове в чужда валута, А3 за националната валута и Ваа1 за влоговете в национална валута.
Albania a primit de asemenea ratingul B2 pentru Влоговете в местна валута са се увеличили с 19, 7 процента, а влоговете в чужда валута- със 7, 6 процента годишно.
Depozitele în monedă locală au crescut cu 19,7%, în timp ce depozitele în valută au crescut cu 7,6% pe an.Централната банка на Руската федерация заедно с Агенцията за гарантиране на влоговете решава необходимостта от финансова рехабилитация на институцията.
Banca Centrală a Federației Ruse împreună cu Agenția de Asigurări a Depozitelor hotărăște asupra necesității de reabilitare financiară a instituției.Влоговете в национална валута нараснаха по-бързо отколкото тези в чужди валути, което показва увеличаване на доверието в местната икономика.
Depozitele în moneda locală au crescut mai repede decât cele în valută, indicând sporirea încrederii în economia locală.Курсовите рискове не се отразяват на влоговете, но доста реални са рисковете за бонитета на институцията, в която се намират.
De economisire nu se leagă riscurile Общият размер на влоговете, включително всички влогови сметки на клиента в тази кредитна институция или група, превишава 500 000 EUR;
Soldul total al depozitelor, inclusiv toate conturile de depozit ale clienților la respectiva instituție de credit sau la respectivul grup depășește 500 000 EUR;Регистърът се актуализира непрекъснато,затова Ви препоръчваме да използвате официалния уебсайт на Агенцията за гарантиране на влоговете, за да видите списъка.
Registrul este actualizat în mod constant, așa căvă recomandăm să utilizați site-ul oficial al Agenției de Asigurări de Depozite pentru a vedea lista.Той призовава за бързирешения за разработване на европейски правила за сигурност на влоговете с цел осигуряване на защита на спестителите.
Consiliul solicită adoptarea de decizii rapide privindelaborarea unor norme europene referitoare la securitatea depozitelor, pentru a asigura protecţia titularilor conturilor de economii.Същата система действала и при влоговете, само че при тях клиентът внасял пари в банката, която ги инвестирала и след това давала процент от приходите на клиента.
Acelasi sistem functioneaza si pentru depozite, numai ca, de aceasta data, clientul incredinteaza banii bancii, care ii investeste si cedeaza apoi o parte a profitului.Влоговете в хърватските търговски банки са регистрирали месечно нарастване от 1, 1 на сто и са възлезли общо на 17, 24 милиарда евро през юни според предварителни данни, публикувани в списание"Банка".
Depozitele la băncile comerciale din Croaţia au crescut cu 1,1% pe lună, totalizând 17,24 mld de euro în luna iunie, potrivit datelor preliminare publicate de revista Banka.Един завършен банков съюз изисква добре структуриран Единен механизъм за оздравяване,хармонизирани схеми за гарантиране на влоговете в държавите членки и Европейски механизъм за стабилност(ЕМС), който позволява пряка рекапитализация на банките(11).
O uniune bancară finalizată presupune un mecanism unic de rezoluție bine structurat,scheme armonizate de garantare a depozitelor în statele membre și un mecanism european de stabilitate(MES) care să permită o recapitalizare directă a băncilor(11).Влоговете, получени като обезпечение, не се разглеждат като задължения за целите на член 27 или 29, но за тях се прилагат разпоредбите на параграфи 1- 6 от настоящия член, в съответните случаи.
(7) Depozitele primite ca garanții reale nu sunt considerate datorii în sensul articolului 27 sau al articolului 29, ci fac obiectul dispozițiilor de la alineatele(1)-(6) ale prezentului articol, după caz.
