Какво е " ВОДНА ЛИЛИЯ " на Румънски - превод на Румънски

• nufăr
• crin de apă
• nufărul

Примери за използване на Водна лилия на Български и техните преводи на Румънски

Бяла водна лилия(Nymphaea alba).
Nufărul alb(Nymphaea alba).

Майсторски клас: водна лилия от хартия.
Clasa maestru: crin din hârtie.

Името на къщата на картината е"Водна лилия".
Numele de pe tablou este Waterlily.

Хлое има водна лилия в десния бял дроб.
Chloe are un crin de apă în plămânul drept.

Само една ароматна свещ с ухание на водна лилия.
Doar o lumânare cu aromă de lăcrămioare.

За мен си водна лилия, а аз искам вода.
Pentru mine esti un nufar si am nevoie de apa.

Водна лилия(водна лилия)- общо описание.
Crin de apă(lilieci)- descriere generală.

Коте върху плаваща водна лилия, Филипините, 1935.
O pisicuță plutește pe un nufăr, Filipine, 1935.

Бяла водна лилия. Това е много красиво растение.
Nufăr alb. Este o planta foarte frumos.

Мерките за защита на водна лилия имат някои особености.
Măsurile de protecție a crinilor au anumite caracteristici speciale.

Жълтата водна лилия, или боб, е съществен елемент от романтичното езерце.
Crinul de apă galben sau fasole este un element esențial al unui iaz romantic.

Това всъщност е листо от водна лилия"Виктория", носещо се на повърхността на езеро.
Asta, de fapt, este o frunză de nufăr Victoria care plutește la suprafața unui lac.

Bulk водна лилия от хартия за деца и цветя в същата техника, с ръцете си.
Nufăr în vrac de la o hârtie pentru copii și flori în aceeași tehnică cu mâinile.

Това Mac OS X-родната скрийнсейвър представя селекция от известни водна лилия картини на Моне.
Acest Mac OS X screensaver-nativ prezintă o selecție de picturi celebre Lily apă lui Monet.

Бялата водна лилия(Nymphaea alba) е вид растение от семейство Водни лилии(Nymphaeaceae).
Nufărul alb(latină Nymphaea alba) este o plantă acvatică din familia Nymphaeaceae.

Те включват: Baranez обикновени, мечка лук, Isoetes lacustris, Европейския глобус, бяла водна лилия.
Acestea includ: Baranez ordinare ceapa, urs, isoetes lacustris, glob european, apă crin alb.

Много поетично разказва за произхода на водна лилия е древна легенда на северноамериканските индианци.
Foarte poetic spune de origine a nufarul este o veche legenda de indienii din America de Nord.

Парникът е построен през 1852 г. за най-новото ботаническо откритие, гигантската амазонска водна лилия.
A fost construită în 1852, pentru una din ultimile descoperiri botanice, nufărul uriaş de Amazon.

Nymphaea(известен още като водна лилия или водна лилия) е доста непретенциозен жител на язовир.
Nymphaea(un crin de apa, sau crinul de apa) este un locuitor destul de nemanipulat al unui rezervor.

И пейзажът не е насърчаване- около туфи, мъх, чепати дървета, рядко водна лилия.
Și peisajul nu a fost încurajatoare- în jurul valorii de smocurile, mușchi, copaci noduroși, crin de apă rare.

Сред гигантските листа е сгушена малката нимфеа термарум- руандийската водна лилия- най-малката и рядка водна лилия в света.
În apropierea frunzelor mari de nufăr se află micuţul Nymphaea thermarum, nufărul de Ruanda, cel mai mic şi mai rar nufăr din lume.

Пищността на белите цветя продължава и в сърцевината, в която ще намерите екзотичен жасмин и съблазнителна водна лилия.
Splendoarea florilor albe continua in notele centrale, unde vei gasi tonuri exotice si seducatoare de iasomie si crin.

Има много интересни и доста прости в грижата за водните растения, като водни марули, водна лилия, елодея, треска и рогоз.
Există o mulțime de interesante și destul de simple în îngrijirea plantelor acvatice, cum ar fi salata de apă, crinul de apă, elodeya, rush și rogoz.

По бреговете на река Ропотамо сред гъстите гори могат да се видят лиани, а в крайречните езера около по-плитките води се намират находища на блатна тръстика и красива водна лилия.
Pe malurile râului Ropotamo, în mijlocul pădurilor dese pot fi văzute liane, iar în lacurile din jurul râului, în preajma apelor de mică adâncime se găsesc habitate de trestie de mlaştină şi de nuferi frumoşi.

Устойчивият парфюм със сигурност ще се хареса на красивите дами, благодарение на уникалната комбинация от круша и бергамот с деликатни флорални нотки- водна лилия, мимоза и фрезия.
Parfumul rezistent va atrage cu siguranță la doamnele frumoase, datorită combinației unice de pere și bergamot cu note florale delicate- crin, mimă și frezii.

Хрумва му още една странна идея- пробва да отгледа водната лилия извън водата.
A avut o idee neobişnuită. A decis să crească nufărul afară din apă.

По-широко се използва водната лилия в народните методи на лечение.
Utilizat la scară mai largă este crinul de apă în metodele populare de tratament.

Като водни лилии.
Ca crinul de apă.

Водни лилии- от най-популярните растения в тази група.
Nuferi- plantele cele mai populare în acest grup.

Водните лилии билисред първите.
Nuferii de apă printre primele au apărut.

Как да използвам "водна лилия" в изречение

Мултифункционална формула, действаща моментално на кожата с екстракт от Водна лилия с която ще постигнете следните резултати:

В зависимост от замърсяванията, микрофибърната водна лилия трябва да се подменя на всеки 3 - 5 седмици.

Разходете се по брега на река Велека и наблюдавайте жълта водна лилия и други интересни растения в „джунглата“.

Ултра нежен, овлажняващ и успокояващ. Без парабен - сертифицирана органична натурална формула,обогатена с органична водна лилия и латинка.

Реших да пробвам дневния хидратиращ крем с екстракт от водна лилия и UV филтри от серията "Skin Moisture".

Връхни нотки: нероли и цвете папая. амарилис, бяла водна лилия и бял нарцис. Сърдечни нотки: роза и ..

Декоративна метална кутийка за бижута във формата на жаба с малкото си върху водна лилия - фаберже. ..

Serendipity: Торта Водна лилия Торта Водна лилия Публикувано от Росица Липованска в 21:06 ч. Една плажна торта Торта за моминско парти :) Една тортичка без украса Торта с пожелание :)

Заменям жълта водна лилия за розова, цикламена или друг цвят 3548 Много добро n/a Пт 2 Октомври 2015 11:04