Какво е " ВОДОПРОВОДНИТЕ " на Румънски - превод на Румънски

• sanitare
• apă

Примери за използване на Водопроводните на Български и техните преводи на Румънски

Печатах на нея водопроводните фактури на Франк старши.
Scriam facturile lui Frank Sr. Pentru sanitare.

Тук, може би, и всички от подмяна на водопроводните тръби вапартамент.
Aici, probabil, și toate înlocuirea conductelor de apă înapartament.

Водопроводните системи вече са защитени- прилагат ги правилно.
Sistemele sanitare sunt deja protejate- aplicându-le reglementãrilor corecte.

Ето защо материалите/ водопроводните инсталации трябва да бъдат избрани много внимателно.
Prin urmare, materialele/ instalațiile sanitare ar trebui alese foarte atent.

Водопроводните системи вече са защитени- свързват ги с правилните разпоредби.
Sistemele sanitare sunt deja protejate- leagă-le de regulile corecte.

Ако решите да се акцентирате на водопроводните инсталации- тъмната ситуация ще свърши.
Dacă vă decideți să puneți accentul pe instalații sanitare- situația întunecată va face.

Водопроводните системи вече са защитени- прилагайки ги в правилните разпоредби.
Sistemele sanitare sunt deja protejate- aplicându-le reglementãrilor corecte.

Възможно е също така напълно да се скрият водопроводните и канализационните тръби.
De asemenea, este posibilă ascunderea completă a conductelor de apă și de canalizare.

Водопроводните системи вече са защитени- коригирайки ги към приложимите разпоредби.
Sistemele sanitare sunt deja protejate- le corespund reglementărilor aplicabile.

А другата е разпределението на водопроводните тръби в съответствие с оформлението на мекото пробиване.
Cealaltă este distribuția conductelor de apă în conformitate cu aspectul găurii de găuri moi.

Водопроводните системи вече са защитени- коригирайки ги към приложимите разпоредби.
Sistemele sanitare sunt deja protejate- corectându-le conform reglementãrilor corecte.

За да се укоряваш в липсата на идеи, мебелите или водопроводните инсталации ще се осмелят само от сноби.
Pentru a reproșa în lipsa ideilor, mobilierul sau instalațiile sanitare vor fi indraznete doar de un snob.

Водопроводните и довършителни материали са станали много по-добри и по-устойчиви на различни щети.
Materialele sanitare și finisaje au devenit mult mai bune și mai rezistente la diferite daune.

Отличителна черта на водопроводните в този стиле гладкостта на линиите, комбинацията от простота и благодат.
O caracteristică distinctivă a instalațiilor sanitare în acest stilEste neteda liniilor, combinația de simplitate cu harul.

Водопроводните системи обикновено трябва да се заменят изцяло при ремонт на стари сгради.
Sistemele de instalații trebuie, de obicei, să fie înlocuite integral în cazul renovării clădirilor vechi.

Водата с изобилие от тези два елемента също може да обезцвети водопроводните тела и дори да оцветява дрехите.
Apa cu o abundenta a acestor doua elemente poate, de asemenea, sa decoloreze corpurile sanitare si chiar sa vopseasca hainele.

Предвид спецификата на стаята, мебелите и водопроводните инсталации трябва да бъдат възможно най-компактни и удобни.
Având în vedere specificul camerei, mobilierul și instalațiile sanitare ar trebui să fie cât se poate de compacte și confortabile.

Водопроводните кодове изискват антисифонни клапани на напоителни системи и външни смесители за защита на питейната вода в общината.
Codurile sanitare necesită supape anti-sifon pe sistemele de irigare și robinetele de exterior pentru a proteja apa potabilă municipală.

В банята или тоалетната, наличието на мухъл може да се обясни с изтичане в мината, на мястото на водопроводните тръби и канализацията.
În baie sau în toaletă, prezența mucegaiului poate fi explicată prin scurgeri în mine, la locul conductelor de apă și a apelor uzate.

От магазините за чаши, дизайнерските агенции до водопроводните компании, те се опитват да обслужват всякакъв вид бизнес.
De la magazine de cupă, până la agenții de proiectare, la firmele de instalații sanitare, încearcă să deservească orice tip de afacere.

Вторият случай- един прост и достъпен просто граждани, за които подмяната на водопроводните тръби със собствените си ръце е новост.
Al doilea caz- un simplu orasenilor simplu și la prețuri accesibile, pentru care înlocuirea conductelor de apă, cu propriile lor mâini este o noutate.

Водопроводните продукти са толкова широко представени на пазара, че не е трудно да се намери качествен модел, подходящ за проектиране и размер.
Produsele sanitare sunt reprezentate atât pe scară largă pe piață, încât nu este dificil să se găsească un model de calitate adecvat pentru proiectare și dimensiune.

Ако обменът на въздух преминава правилно и влагата само се повишава, проблемът трябва да се търси в целостта на водопроводните и канализационните тръби.
În cazul în care schimbul de aer trece corect, iar umezeala se mărește, atunci se va căuta problema în integritatea conductelor de apă și de canalizare.

Водопроводните и домакински уреди ще създадат голямо натоварване, така че довършителният материал трябва да издържа на механично натоварване, включително шок; Химическа устойчивост.
Instalațiile sanitare și de uz casnic vor crea o încărcătură mare, astfel că materialul de finisare trebuie să reziste stresului mecanic, inclusiv șocului;

След това се препоръчва да се изготви план, който отразява смяната на водопроводните тръби в апартамента с определянето на нови клиенти или нова вода разпространение стая.
Apoi, se recomandă să se pregătească un plan care să reflecte înlocuirea conductelor de apă în apartament cu denumirea de clienți noi sau o nouă cameră de împrăștiere a apei.

Innova е проектирала, патентовала и произвела революционно устройство, което ефективно ще промени начина на проектиране на водопроводните и отоплителни системи.
Innova a proiectat, patentat și fabricat un dispozitiv extrem de revoluționar, care va schimba în mod eficient modul în care sistemele de instalații sanitare și de încălzire sunt proiectate.

Електрическите, водопроводните и канализационните инсталации често не са включени в първоначалното ценообразуване, така че крайната ви цена може да е с 20% повече от котировката на строителя.
Lucrările electrice, de instalații sanitare și de canalizare nu sunt adesea luate în considerare în prețurile inițiale, astfel încât costul final poate fi cu 20% mai mare decât prețul constructorului.

Можете да си купите обикновена"празна" вана и самостоятелно да поставите миксер в дъската си, като сте направили подходящия диаметър на дупката, когато е необходимо(имайки предвид местоположението на водопроводните тръби).
Puteți cumpăra o baie obișnuită,"goală" și montați independent un mixer în bord, făcând diametrul adecvat al găurii atunci când este necesar(având în vedere locația conductelor de apă).

Дори при минимално преразглеждане е необходимо да се направят плановете за измерване на всяка стая, като се посочат местоположението на водопроводните тръби, газовите тръби, батериите, гнездата, щифтовете под лампите.
Chiar și cu o minimă reproiectare, este necesar să se facă planurile de măsurare a fiecărei încăperi, indicând amplasarea țevilor de apă, a țevilor de gaz, a bateriilor, a prizelor, a bolțurilor sub lămpi.

Преди плочки работа в помещенията трябва да бъдат завършени строително-монтажни работи, монтаж, изпитване под налягане и за вземане на проби на водопроводните тръби и електрически кабели.
Înainte de a lucra de tigla din incinta trebuie să fie terminate lucrările de construcţii şi montaj, instalare, testare şi prelevare a probelor de presiune a conductelor de apă şi cabluri electrice.

Как да използвам "водопроводните" в изречение

2.3.3. В зоните за индивидуално жилищно строителство водопроводните и канализационни домови отклонения не се отразява.

С монтажната шина, която се монтира предварително, се улеснява още повече монтажа на водопроводните елементи.

Петьо Николов, Коментарите са изключени за Във връзка с извършвани аварийно-ремонтни дейности по водопроводните мрежи…

Твърдата вода, предизвиква доста неприятни ефекти,както при хората, така и във водопроводните инсталации и уредите.

ВиК напомня: Време е да се зазимят водомерните възли и водопроводните инсталации 16 ноември, 2018 г.

(1) В и К операторът монтира, поддържа и контролира водомерите на водопроводните отклонения за своя сметка.

Зониране на водопроводните мрежи с цел намаляване на действащите налягания при прилагането на съвременните хидравлични съоръжения

2. опазват от повреда водопроводните и канализационните мрежи, съоръжения и инсталации, намиращи се в имотите им;