Какво е " ВТУЛКАТА " на Румънски - превод на Румънски

• manșonul
• bucșa
• manșon
• manșonului

Примери за използване на Втулката на Български и техните преводи на Румънски

Компактен размер на втулката;
Dimensiunea compactă a bucșei;

Втулката е трикотажни от"смола".
Manșonul este tricotată de„guma“.

Подай ми втулката, която намери.
Dă-mi şurubul pe care l-ai găsit.

Втулката за външно ухо затваря и притиска тъпанчето.
Fișa externă a urechii închide și apasă timpanul.

Завъртете втулката(г) към символа на бургията.
Rotiţi inelul(f) spre simbolul burghiului pentru.

Втулката се притиска с ръчна или хидравлична преса.
Manșonul este presat cu o presă manuală sau hidraulică.

Цялата дължина на втулката се третира с високо-лак.
Întreaga lungime a manșonului este tratat cu-lucioasă.

Втулката трябва да отсъства или да е по цялата дължина на ръката, тясна.
Manșonul trebuie să lipsească sau să fie pe întreaga lungime a brațului, îngust.

Пространството между втулката и отвора е изпълнен с хоросан.
Spațiul dintre manșon și orificiul este umplut cu mortar.

Втулката се предава чрез кабел или проводник предварително поставен в гофрирана тръба.
Manșonul este trecut prin cablu sau fir plasate anterior în tubul ondulat.

Тя ще диктува размера на външния диаметър на втулката, предназначена за адаптера.
Acesta va dicta dimensiunea diametrului exterior al manșonului destinat adaptorului.

(3) работа, втулката трябва да бъде вкарана в устата, за да се предотвратят злополуки.
(3) lucrați, manșonul trebuie introdus în gură pentru a preveni accidentele.

Поради това износването на веригата се осъществява основно между втулката и шпиндела.
Prin urmare, uzura lanțului are loc în principal între manșon și arborele pinului.

В противен случай втулката може да се спука и да загуби свойствата си за закрепване.
În caz contrar, manșonul se poate rupe și își poate pierde proprietățile de fixare.

Другият край на оста е поставен в втулката, в която са поставени 2 сачмени лагера.
Celălalt capăt al axului este plasat în bucșa în care sunt plasate 2 rulmenți cu bile.

Втулката осигури отлична адхезията с кабел и сигурни надеждно фиксиране и продължителността.
Manșonul oferi aderenta excelenta cu cablu si asigura fixarea fiabilă și durata.

Лечебните активност на втулката може да бъде насочен към разтвора от следните здравни проблеми:.
Activitatea de vindecare a maselotei poate fi direcționată spre soluționarea problemelor de sănătate următoare:.

Втулката е прикрепен към ръката и осигурява винт с резба, като по този начин стабилизира щеката.
Manșonul este atașat la antebraț și asigură șurubul filetat, stabilizând astfel arborele tac.

Пространството между втулката и бетона запълни плътно без празнини"PenePoksi" лепило в съответствие с фигура 2.
Spațiul dintre manșon și betonul umple etanș fără goluri„PenePoksi“ adeziv, în conformitate cu figura 2.

След като използваната течност трябва да се излее под втулката, дървото и восъкът могат да се използват допълнително.
După ce lichidul utilizat trebuie turnat sub tufiș, lemnul și ceara pot fi utilizate în continuare.

Втулката трябва да бъде вързана и разклатена, така че зеленчуците и подправките да се разпределят равномерно.
Manșonul trebuie să fie legat și zdruncinat puțin, astfel încât legumele și condimentele să fie distribuite uniform.

Чрез натискане на собствената ни резба, втулката за самочувствие премахва необходимостта от предварително нарязани дупки.
Prin atingerea filetului propriu, inserția de auto-evacuare elimină necesitatea găurilor pre-filetate.

Втулката се вкарва през отвор, който сте оставили върху основното тяло, събрани отпред и зашити от вътрешната страна и фиксирани.
Bucla este introdusă printr-o gaură pe care ați lăsat-o pe corpul principal, adunată în față și cusută împreună din interior și fixată.

Пространството между втулката и бетона плътно без празнини пълни с лепило"PenePoksi 2K" с шпатула в съответствие с фигура 3.
Spațiul dintre manșon și betonul strâns fără goluri umplute cu adeziv„PenePoksi 2K“ cu o spatulă, în conformitate cu figura 3.

Втулката е строго вертикално вкарана в дупката и чрез завъртане на копчето едновременно с натискане надолу се образуват първите навивки на нишката.
Robinetul este introdus strict vertical în gaură și prin rotirea butonului în timp ce se apasă simultan în jos, se formează primele rotiri ale filetului.

От всички краища на водачите се монтират странични зъбни колела, в които се монтира втулката и в нея се вмъква верига, с която се премества платформата.
Din toate marginile ghidajelor se montează pinioane laterale laterale, în care se montează manșonul și se introduce un lanț în care se deplasează platforma.

Като един от основните компоненти на трансформатора, втулката на трансформатора играе важна роля за осигуряването на безопасна работа на трансформатора.
Ca unul dintre componentele principale ale transformatorului, bucșa transformatorului joacă un rol important în asigurarea funcționării în siguranță a transformatorului.

Сега, като се вземе предвид тази информация, е необходимо да се установи стойността на външния диаметър на втулката, предназначена за преходния механизъм.
Acum, luând în considerare aceste informații, este necesar să se stabilească valoarea diametrului exterior al manșonului destinat mecanismului de tranziție.

Във втория случай, втулката се придвижва по отношение на второто съединение(пръстен), което от своя страна може да се върти спрямо тялото, което изисква ръчно закрепване на второто съединение при въртене на втулката.
În cel de-al doilea caz, manșonul se mișcă în raport cu al doilea cuplaj(inel), care, la rândul său, se poate roti în raport cu corpul, ceea ce necesită fixarea celei de-a doua cuple cu mâna în timp ce rotiți manșonul.

Изолационната капачка 630 A осигурява защита от изолация за 630 A жилав съединител и осигурява защита срещу прах и влага, когато втулката не е жива.
Capacul izolator 630 A asigură o protecție a izolației pentru conectorul de bucșă 630 A și asigură protecție împotriva prafului și a umidității atunci când bucșa nu este în viață.

Как да използвам "втулката" в изречение

Последни: Последен запис: Toshiba RAS-167 SKV-E3 проблем ­ с втулката на вътрешния ­ вентилатор - 20 Октомври, 2018 - 21:43:39

3. С капка секундно лепило залепете внимателно втулката за върха. Внимавайте да не попадне лепило в отверстието на самия връх.

Добавен е лагер на мястото на втулката на пиньона, като по този начин се постига така наречената от Шимано технология X-Ship

Намерих! Целият охлюв е скъп,но само втулката с ушичките(незнам как се казва) намерих отделно в Мотодинамикс за 26 лв. Чуствителна разлика!

КАЯ написа: ktamen, така е. Вероятно втулката се износва колкото и турбината на помпата, а това зависи каква вода се засмуква.

Смажи втулката на турбината. Не винаги проблема е в оградения в червено кондензатор. В повечето случаи е някаква глупост пред очите ни.

Ремонта се извършва като се отваря шарнира шлайфа лъска полира сферичната сфера на болта и се сменя втулката от пластмаса с ...

Така имам следното проблемче буталния болт е задрал във втулката на биелата,сега ми трябват нови втулки,някой някаква идея продават ли се нови втулки...

не сън е сменял, правих втулката - моя майстор каза че е дал на на някви от техническия (меи) имам гаранция 6 месеца