Какво е " ВЪДИЦИ " на Румънски - превод на Румънски

• tije de pescuit
• undiţe
• undițe
• undite
• de pescuit
• o undiţă
• pescuieste

Примери за използване на Въдици на Български и техните преводи на Румънски

Без въдици?
Fără undite?

Това е корда за въдици.
Este un nailon de pescuit.

Моите въдици!
Undiţele mele!

Имам въдици на лодката.
Punem ceva undite la bord.

Няма да им даваме риба, а въдици.
Nu cerem pește, ci undițe.

Имаме въдици в хижата.
Avem undiţe de pescuit în cabană.

Каса водка и две въдици за това!
Un bax de vodka si doua undite pentru asta!

Онова са въдици, не мускети.
Alea sunt undiţe, nu muschete.

Не знаех, че трябва да си носим въдици.
Nu ştiam că trebuie să aducem lopeţi.

Повече въдици, повече риба.
Mai multe undiţe, mai mulţi peşti.

Защо толкова много въдици?
De ce aţi pus atât de multe undiţe?

Добре, въдици, кутия с инструменти.
Bun: undiţe, cutie cu momeli.

После започна да чупи любимите ми въдици.
Apoi mi-a frânt băţul favorit de pescuit.

Две въдици и кутия с инструменти от гаража.
Două undiţe din garaj şi o cutie cu momeli.

Татко, направих го така, че да може да използваш повече въдици.
Tati, o aranjez să poti folosi mai mult fir.

Това са моите въдици и той ги е откраднал!
Ăsta e echipamentul meu de pescuit şi el le-a furat. E o escrocherie!

GROUP предене- това не е колективен хвърлят въдици в реката.
GROUP filare- aceasta nu este o tije de aruncare colective în râu.

Мъсгрейв, трябват ми всички въдици, които имате в замъка.
Musgrave, am nevoie de toate undiţele pe care le ai în casă.

Нямали нито въдици нито хладилни чанти за камуфлаж.
N-aveau nici măcar o undiţă sau o ladă frigorifică pentru băuturi.

Добавил е поръчкови държачи за въдици и я е боядисал синя.
A adăugat suportul de pescuit personalizat şi a vopsit-o în albastru senin.

Използваме дълги въдици, които имат един милион или два милиона куки.
Folosim fire lungi care au unul sau două milioane de cârlige.

От другата страна има кръгла глава с въдици или специален нож.
Pe partea opusă se află un cap rotund cu o linie de pescuit sau cuțit special.

Въдици, екран, както и устойчивостта на естественото дишане отдавна са изоставени.
Undiță, ecran, și rezistența de respirație naturale au fost mult timp abandonată.

Риболовните кораби, които използват преди всичко хрилни мрежи и/или които ловят с въдици;
(a) navelor care pescuiesc exclusiv cu plase verticale în care organismele marine se prind în branhii şi/sau cu undiţe;

Той предлага всички методи на производство- кирки, лопати, динамит, въдици, мрежи, подводници и други оръжия и оборудване.
Acesta oferă toate metodele de producție- ponturi, lopeți, dinamită, tije de pescuit, plase, submarine și alte arme și echipamente.

Бяха сложили Марк на корицата на каталога за спортни стоки ака че другите градски момчета да купуват повече въдици.
Voiau să-l pună pe Mark pe coperta unui catalog cu bunuri sportive ca acei orăşeni să cumpere mai multe undiţe.

Руската риболов онлайн оферти за играчи от целия неколкостотин различни устройства, като например въдици, спининги, куки и разнообразие от стръв.
Rusă on-line de pescuit oferă de jucători din întreaga câteva sute de o varietate de dispozitive, cum ar fi tije de pescuit, spinning, cârlige și o varietate de momeală.

Основният дял от продажбите в този бизнес е за риболовни принадлежности- предене, намотки, въдици и т. н.
Cota principală a vânzărilor în această afacere se referă la echipamentele de pescuit- filare, bobine, tije de pescuit și așa mai departe.

Например, имайки мощни модулни шкафове за хола, лесно можете да скриете в тях големи предмети- ски, палатки, въдици.
De exemplu, având dulapuri modulare ridicate pentru camera de zi, puteți ascunde cu ușurință în ele obiecte mari- schiuri, corturi, tije de pescuit.

Методът, използван в компанията за улов на атлантическа треска(Gadus Morhua) е стриктен и щадящ като при него се използват традиционни въдици.
Metoda folosită de companie pentru pescuitul de cod de Atlantic(Gadus Morhua) este o metodă strictă și blândă ce folosește undițe tradiționale.

Как да използвам "въдици" в изречение

Carp Misia 3,60м Шаранджийски калъф за въдици на 3ч.

Въдици за риболов от Магазин Наслука Цена 9.00 - 449.00лв.

Въдици с водачи от Магазин Наслука Цена 6.00 - 115.00лв.

Въдици за тролинг от магазин Наслука Цена 23.00 - 97.00лв.

Етикети: шаранджийска, пръчка, starbaits, partner, въдици шаранджийска, шарански шаранджийска, шарански

Universal Carp III, Комплекти Начало > Въдици > Комплекти > Компл.

Universal Tele Surf, Комплекти Начало > Въдици > Комплекти > Компл.

Pro Specialist Spin, Комплекти Начало > Въдици > Комплекти > Компл.

Universal Spin Heavy, Комплекти Начало > Въдици > Комплекти > Компл.