Какво е " ВЪЗПАЛИТЕЛЕН ПРОЦЕС " на Румънски - превод на Румънски

• proces inflamator
• un proces inflamator
• procesul inflamator
• unui proces inflamator
• procesului inflamator

Примери за използване на Възпалителен процес на Български и техните преводи на Румънски

Може да има възпалителен процес.
S-ar putea să aibă loc un proces inflamatoriu.

Възпалителен процес: аднексит или метрит.
Proces inflamator: adnexită sau metritis.

Всеки(който може да бъде) възпалителен процес;
Orice(care ar putea fi) procese inflamatorii;

Панкреатит нарича възпалителен процес, които са изложени на панкреаса.
Pancreatita numit proces inflamator, care, expuse pancreasului.

Според лекаря си лекува вида възпалителен процес.
Potrivit medicului ei tratează tipul de proces inflamator.

Това е най-лесният тип възпалителен процес в ларинкса;
Este cel mai simplu tip de proces inflamator în laringe;

С хроничен възпалителен процес е необходимо да настроите местния имунитет.
În procesele inflamatorii cronice, imunitatea locală trebuie ajustată.

Антибактериална терапия- да се борят с патоген на възпалителен процес.
Terapia antibacteriană- se luptă cu un agent patogen a procesului inflamator.

Много често има случаи на възпалителен процес в областта на дивертикулите.
Destul de des există cazuri de proces inflamator în domeniul diverticulei.

Възпалителен процес(типичен за инфекциозни заболявания и дори някои сърдечни).
Proces inflamator(tipic bolilor infecțioase și, chiar și unele, cardiace).

По правило тази форма на възпалителен процес съществува успоредно с вида B.
De regulă, această formă a procesului inflamator există în paralel cu tipul B.

Това може да се тълкува като развитие на инфекциозен или възпалителен процес.
Acest lucru poate fi privit ca dezvoltarea unui proces infecțios sau inflamator.

Инфекциозен и възпалителен процес във външните и вътрешните мъжки полови органи.
Infecțioase și inflamatorii în organele genitale externe și interne ale bărbatului.

Липсата на температура и болки в гърлото са причинени от твърде бавен възпалителен процес.
Lipsa de temperatură și dureri în gât datorită procesului inflamator prea lent.

С протичащия възпалителен процес ще трябва да посетите медицинско помещение.
Cu procesul inflamator în curs de desfășurare, va trebui să vizitați o unitate medicală.

Възпалителен процес, който може да причини инфекциозен процес или токсични вещества;
Procesul inflamator, care poate provoca un proces infecțios sau substanțe toxice;

Това може да бъде намален имунитет, бактериална инфекция, вирусна патология или възпалителен процес.
Poate fi imunitatea redusă, infecția bacteriană, patologia virală sau procesul inflamator.

За остър възпалителен процес се характеризира с намаляване на плътността на изучавания материал.
Pentru procesul inflamator acut se caracterizează o scădere a densității materialului studiat.

Това може да предизвика възпалителен процес в репродуктивната сфера и развитието на TSS.
Acest lucru poate duce la un proces inflamator în domeniul reproducerii și la dezvoltarea STS.

Ексбарбацията на повърхностния гастрит в повечето случаи протича като обичаен възпалителен процес.
Exacerbarea gastritei superficiale în majoritatea cazurilor are loc, ca de obicei un proces inflamator acut.

При тежки случаи на възпалителен процес се използват различни комбинации от антибактериални средства.
În cazurile severe ale procesului inflamator, se folosesc diferite combinații de agenți antibacterieni.

Микробната екзема се среща в тези области на кожата, където дълго време има възпалителен процес, причинен от микроби или гъбички.
Eczemul microbian apare pe acele părți ale pielii unde procesul inflamator, cauzat de microbi sau ciuperci, există pentru o lungă perioadă de timp.

Ако е започнал възпалителен процес в лимфните възли, означава, че броят на бактерии и вируси, атакуващи организма, съществено се е увеличил.
Dacă procesul inflamator a început în ganglionii limfatici, atunci numărul de bacterii și viruși care atacă organismul a crescut semnificativ.

Ако атаките на цефалалгията са причинени от възпалителен процес, по-подходящо е да се използват лекарства от групата на НСПВС, например аспирин, парацетамол, кетанов.
Dacă atacurile de cefalgie sunt cauzate de procesul inflamator, este mai bine să utilizați medicamente din grupul de AINS, de exemplu, Aspirina, Paracetamolul, Ketanov.

В съчетание на биологично-активни компоненти лекарствени средства имат подтискащ ефект върху възпалителен процес, а също и потискат жизнените функции на патогенни микроорганизми.
În combinație biologic componentele active ale medicamentului au un depresor asupra procesului inflamator, dar, de asemenea, inhibă activitatea vitală a microorganismelor patogene.

Има симптоми на хроничен възпалителен процес на епруветките или яйчниците, което се дължи на поддържането на хронични огнища на инфекция.
Există simptome ale unui proces inflamator cronic al tuburilor sau ovarelor, care se datorează menținerii unei focare cronice de infecție.

Аерозолите и спреите в гърлото перфектно се справят с неусложнения възпалителен процес, намаляват отока на тъканите, намаляват концентрацията на бактерии и вируси в патологичния фокус.
Aerosolii și spray-urile în gât sunt în perfectă concordanță cu procesul inflamator necomplicat, reduc umflarea țesuturilor, reduc concentrația de bacterii și viruși în focalizarea patologică.

С него има само малък възпалителен процес, проявяващ се под формата на зачервяване на лезията, появата на нарастваща болка, малък оток и локална треска.
Cu aceasta, există doar un mic proces inflamator, manifestat sub forma de înroșire a leziunii, apariția durerii în creștere, mici umflături și febră locală.

Ако степента на обостряне на хроничния възпалителен процес позволява лечение у дома, е необходимо стриктно да се следват всички препоръки на лекаря.
Dacă gradul de exacerbare a unui proces inflamator cronic vă permite să fiți tratați acasă, trebuie să urmați cu strictețe toate recomandările medicului.

Така нареченият възпалителен процес, който прогресира в мастоидния процес на темпоралната кост- се смята за един от компонентите на средното ухо.
Așa numitul proces inflamator, care progresează în procesul mastoid al osului temporal- este considerat unul dintre componentele urechii medii.

Как да използвам "възпалителен процес" в изречение

Септикопиемията представлява разпространение на гнойния възпалителен процес чрез кръвния ток до други вътрешни органи.

Вторичен запек – реакция от възпалителен процес в коремната кухина. Първо се лекува болестта-провокатор;

Pleurisy е възпалителен процес на лигавицата на белите дробове, в който се натрупва патогенна течност.

Germany Sex Drops и конкуренцията. Вследствие на този хроничен възпалителен процес може да възникне фимозис.

Температурата при панкреатит - честият феномен, както при този възпалителен процес на заболяването. Индикатори ...

възпалителен процес на Мейбомиевите жлези – вътрешен ечемик (hordeolum internum). При хронифициране се нарича халацион.

Обикновено основната причина за подобен възпалителен процес е травма на зъба – нараняване или счупване.

Основното правило е грижа за сухи ръце овлажняващ крем. Това показва тежък възпалителен процес в организма.

***** Назалната полипоза е хроничен възпалителен процес на лигавицата на носа и синусите с неизвестна причина

Хроничното възпаление на сливиците. Хроничното възпаление на сливиците е възпалителен процес срещащи се в сливиците ;