Какво е " ВЪЗПАЛИТЕЛЕН " на Румънски - превод на Румънски

• inflamator
• inflamatorie
• inflamatorii

Примери за използване на Възпалителен на Български и техните преводи на Румънски

Може да има възпалителен процес.
S-ar putea să aibă loc un proces inflamatoriu.

Всеки(който може да бъде) възпалителен процес;
Orice(care ar putea fi) procese inflamatorii;

Първият не е възпалителен, без признаци на възпаление.
Primul este neinflamator, fără semne de inflamație.

Диетична терапия при пациенти с възпалителен артрит.
Terapia dietetică la pacienții cu artrită inflamatorie.

Може да възникне такъв възпалителен процесостри и хронични.
Un astfel de proces inflamator poate apăreaacută și cronică.

Обикновено това означава появата на възпалителен танц.
De obicei, acest lucru înseamnă apariția inflamației de dans.

С хроничен възпалителен процес е необходимо да настроите местния имунитет.
În procesele inflamatorii cronice, imunitatea locală trebuie ajustată.

Обикновено това означава появата на възпалителен танц.
De obicei, acest lucru înseamnă apariția unei inflamatorii dans.

Имате в момента възпалителен артрит или възпалително ставно заболяване на коляното;
Aveţi în prezent artrită inflamatorie sau o boală inflamatorie a articulaţiei genunchiului.

Окръжност около ануса под формата на"възпалителен тумор".
Circumferința în jurul anusului sub forma unei"tumori inflamatorii".

Пациенти, които имат възпалителен артрит и псориазис са диагностицирани като псориатичен артрит.
Pacienţii care au artrita inflamatorie şi psoriazis sunt diagnosticate ca având artrită psoriazică.

Панкреатит(остри или хронични патологии на възпалителен ген);
Pancreatită(patologii acute sau cronice ale genezei inflamatorii);

Източникът на инфекция може да стане хроничен възпалителен процес: кариес, синузит и др.
Sursa de infecție poate deveni procese inflamatorii cronice: carii, sinuzita si altele.

Нестероидни противовъзпалителни таблетки, които са най-ефективни при болката от възпалителен ген.
Tablete antiinflamatoare nesteroidiene, care sunt cele mai eficiente în durerea de geneză inflamatorie.

Много деца са това, което се нарича остър възпалителен артрит, в резултат на вирусна или бактериална инфекция.
Mulţi copii au ceea ce se numeşte o artrita inflamatorie acută ca urmare a unei infecţii virale sau bacteriene.

Възпалителен тромбофлебит от острата природа на повърхностни или дълбоки венозни канали може да бъде лекуван с хирудотерапия.
Tromboflebita inflamatorie a naturii acute a canalelor venoase superficiale sau profunde poate fi tratată cu hirudoterapie.

Тя има за цел да подкрепи подходящ възпалителен отговор в тялото си, за да се запази ли здравословна и балансирана.
Se sugerează să susțină o acțiune inflamatorie adecvată în corpul dumneavoastră pentru a vă menține sănătos și echilibrat.

Скованост, болка, и намаляване на обхвата на движение на гръбначния стълб са характерни за възпалителен болки в гърба на анкилозиращ спондилит.
Rigiditate, durere, şi a scăzut gamă de mişcare a coloanei vertebrale sunt caracteristice de dureri de spate inflamatorie a spondilitei anchilozante.

Много заболявания на половите органи с възпалителен характер може да се дължи на липсата на правилното лечение да предизвика безплодие.
Multe boli ale organelor genitale inflamatorii pot din cauza lipsei de tratament adecvat provoca infertilitate.

Антиоксидантите са ефективни добавки за възпаление, защото те спомагат за борбата с клетъчното увреждане, което може да предизвика възпалителен отговор.
Antioxidanții sunt suplimente eficiente pentru inflamații deoarece acestea ajută la combaterea leziunilor celulare care pot provoca reacții inflamatorii.

Подаграта е много остър възпалителен артрит, което води до скованост, подуване и парене болки в засегнатите стави.
Guta este o foarte acute inflamatorii artrită, care cauzează rigiditate, umflătură, şi durere la nivelul articulaţiilor afectate de ardere.

В допълнение към намаляването на нивото на хормоните, причината за такова кървене може да бъде инфекциозен или възпалителен процес, който се случва в тялото на жената.
În plus față de reducerea nivelului de hormoni, cauza unei astfel de sângerări poate fi procesele infecțioase sau inflamatorii care apar în corpul unei femei.

Простатит е опасна болест на възпалителен характер, от развитието на които не е осигурено, нито един представител от мъжки пол.
Prostatita este o boală periculoasă a naturii inflamatorii, de dezvoltarea care nu este asigurat, nici un reprezentant al sexului masculin.

Това заболяване, като спондилоза е много опасно и често пациентът разбира за него тогава, когато остеофитите вече са големи и придобиха възпалителен характер.
O astfel de boală ca spondiloza este foarte periculoasă și adesea pacientul învață despre aceasta atunci când osteofitele sunt deja extinse și au dobândit o natură inflamatorie.

По правило естественият възпалителен отговор отшумява в рамките на три до пет дни, а по-нататък раната лекува без никакви признаци.
De regulă, reacția inflamatorie naturală dispare în decurs de trei până la cinci zile, iar ulterior rana se vindecă fără alte caracteristici.

Болка в яйчниците по време на менструация често е признак на заболяване с възпалителен характер, ако се размножават различни патогени в урогениталната система на жената.
Durerea în ovar cu menstruație este adesea un semn al unei boli inflamatorii, în cazul în care o varietate de bacterii patogene se înmulțește în sistemul urogenital al unei femei.

Хроничният възпалителен артрит не се предизвиква от инфекции, а често е резултат на отлагане на соли в ставите, които тялото не може да отдели.
Artrita inflamatorie cronică nu este cauzată de infecție, dar cel mai adesea ca rezultat al depunerii de săruri în articulații pe care organismul nu le poate izola.

За премахване на болката по-добре, и други прояви на възпалителен отговор се препоръчва използването на лекарства, които са добре натрупват в съединителната тъкан.
Pentru a ameliora mai bine durerea și alte manifestări ale reacției inflamatorii, se recomandă utilizarea medicamentelor care se acumulează bine în țesutul conjunctiv.

Болестта има инфекциозен и възпалителен генезис, коренните причини за развитие често са скрити в опортюнистичната флора, която е вградена в жлъчния мехур.
Boala are o geneză infecțioasă și inflamatorie, cauzele profunde ale dezvoltării sunt adesea ascunse în flora oportunistă care este înglobată în vezicule.

Повлиява благоприятно отоци от сърдечно-съдов, бъбречен и възпалителен произход, нормализира пропускливостта на капилярите и подобрява състоянията свързани с неправилна задръжка на течности.
Actioneaza benefic asupra edemelor de origine cardio-vasculara, renala si inflamatorie, normalizeaza permeabilitatea capilara si îmbunatateste starile asociate cu retinerea defectuoasa de lichide.

Как да използвам "възпалителен" в изречение

Adnexitis е друг възпалителен процес, патологичен по природа.

acnes обяснява защо някои индивиди развиват възпалителен тип акне.

Iodinol лечение на псориазис ДЕКСЕМ РИПЕЪР КРЕМ 60 гр. Възпалителен артрит.

Cervicitis е възпалителен процес във вагиналния сегмент на шийката на матката.

Ductal carcinoma In Situ: 1.3 3. Възпалителен рак на гърдата: 1.4 4.

Съвременната терапия, при която медикаментозен прием регулира нивата на системния възпалителен отговор.

Сепсис-Сепсисът (от старогръцкото: σῆψις — гниене) представлява синдром на системен възпалителен отговор

gluteus maximus и най-често бурзитът е резултат от травма или възпалителен процес.

Diagnostics 4. Лечение на проктит проктит - е възпалителен процес, вклю... Съдържание: 1.

Аналгетици и нестероидни противовъзпалителни средства – намалява болезнените проявления, подпухналост и възпалителен процес.