Какво е " ВЪЗПАЛИТЕЛНИ ЛЕЗИИ " на Румънски - превод на Румънски

• leziuni inflamatorii
• leziunilor inflamatorii

Примери за използване на Възпалителни лезии на Български и техните преводи на Румънски

Наличие на възпалителни лезии по кожата;
De leziuni inflamatorii la nivelul pielii;

Възпалителни лезии на долните и средните части на стомаха;
Leziunile inflamatorii ale părților inferioare și mijlocii ale stomacului;

Тиха- често говори за възпалителни лезии на сухожилията;
Liniște- adesea vorbește despre leziuni inflamatorii ale ligamentelor;

Патологични възпалителни лезии на кръвоносни съдовесе нарича васкулит.
Leziuni inflamatorii patologice ale vaselor de sângese numește vasculită.

Тази група включва всички заболявания с възпалителни лезии на кръвоносните съдове.
Acest grup include toate bolile cu leziuni inflamatorii ale vaselor sanguine.

Често възникване на възпалителни лезии върху кожата, трудно лечими;
Apariția frecventă a leziunilor inflamatorii pe piele care sunt dificil de tratat;

Втората група включва всички дегенеративни и възпалителни лезии на мускулната тъкан на сърцето.
Al doilea grup include toate leziunile distrofice și inflamatorii ale țesutului muscular al inimii.

Честият вид възпалителни лезии върху кожата, които са трудни за лечение;
Apariția frecventă a leziunilor inflamatorii pe piele care sunt dificil de tratat;

Сега ангина нарича обща инфекциозно заболяване с остри възпалителни лезии в първия гърлото и сливиците.
Acum, angina numita boala infectioasa comuna cu leziuni inflamatorii acute în prima gât și a amigdalelor.

Ларингитът и трахеитът са възпалителни лезии на лигавицата на ларинкса и трахеята.
Laringita și traheita sunt leziuni inflamatorii ale membranei mucoase a laringelui și traheei.

Причината за хиперхимия е най-често травма и иридоциклит(възпалителни лезии на ириса и цилиарното тяло).
Cauza hiphemei este cel mai adesea leziunile și iridocilita(leziunile inflamatorii ale corpului iris și ciliar).

Автоимунните заболявания на щитовидната жлеза са възпалителни лезии на тъканите, които се изразяват чрез увреждане, разрушаване, дегенерация на тироидни клетки.
Bolile autoimune ale glandei tiroide sunt leziuni inflamatorii ale țesuturilor, care sunt exprimate prin leziuni, distrugeri, degenerarea celulelor tiroidiene.

Също така, този инструмент, според многопациентите, помага да се облекчи болката с възпалителни лезии на свързващото вещество.
De asemenea, acest instrument, în conformitate cu multepacienți, ajută la ameliorarea durerii cu leziuni inflamatorii ale liantului.

По време на тези имена се комбинират комбиниран група на възпалителни лезии на мускулите и сухожилията на долните крайници.
Sub aceste nume se combină un grup de leziuni inflamatorii combinate ale mușchilor și ligamentelor din extremitățile inferioare.

Повишената концентрация на този компонент е сигнал за патология, най-често възпалителни лезии на урогениталната система.
Concentrația crescută a acestei componente este un semnal de patologie, cel mai adesea de leziuni inflamatorii ale sistemului urogenital.

Противовъзпалителните капки за очи са предназначени за лечение на възпалителни лезии на зрителния орган и неговите придатъци с неинфекциозен характер.
Picăturile antiinflamatorii pentru ochi sunt destinate tratamentului leziunilor inflamatorii ale organului de vedere și ale anexelor sale neinfecțioase.

Акнето може да се прояви като невъзпалителни лезии, възпалителни лезии или комбинация от двете, които засягат предимно лицето, но също гърба и гърдите.
Acneea vulgara se poate prezenta ca leziuni non-inflamatorii, leziuni inflamatorii, sau un amestec din ambele, care afecteaza mai ales fata, dar de asemenea spatele si pieptul.

Най-честите от тях са дифтерия, алергични прояви, анафилактичен шок, възпалителни лезии, при които подпухването е реакцията на тялото на увреждане или дразнене.
Cele mai frecvente dintre ele sunt manifestări difterice, alergice, șoc anafilactic, leziuni inflamatorii, în care respirația este răspunsul organismului la deteriorare sau iritare.

Пектинови вещества имат противовъзпалителни и заздравяващи-лечебни свойства: под тяхното влияние пукнатини са затегнати, възпалителни лезии(пъпки и черни точки) значително се разсее;
Substanțe pectină au proprietăți anti-inflamatorii și vindecarea rănilor: sub influența lor fisurile sunt strânse, leziuni inflamatorii(cosuri si puncte negre) dispar în mod considerabil;

След лечение и изчезване на признаците на възпалителни лезии изчезне или се образува белег, предаване през склерата и като част бял вид с точни контури и съдове в периферията.
După tratarea și dispariția semnelor de inflamație leziunilor dispar sau se formeaza cicatrice, transmiterea prin sclerotică și având un aspect porțiune albă cu contururi precise și vasele de la periferie.

Абсцес и подкопаване perifolliculitis( да не се бърка с gidradenity ингвиналните и аксиларните)- гнойни заболявания с възпалителни лезии в космените фоликули и мастните жлези капсули.
Abscessed și subminarea perifolliculitis( a nu se confunda cu inghinal gidradenity și axilară)- boala supurativă cu leziuni inflamatorii in foliculii si capsule glandele sebacee.

В момичета вулвит е свързано със слабост на специфичен имунитет, наличието на възпалителни лезии и други анатомични структура на външните гениталии(тънка кожа, слабо епителен обхващат множество жлези, и т. н.).
La fete vulvitis este asociat cu slăbiciunea imunității specifice, prezența leziunilor inflamatorii și a altor structuri anatomice ale organelor genitale externe(piele subțire, capac epitelial slab, numeroase glande, etc.).

Белези по вътрешната облицовка на шийката на матката се формират поради насилственото разширение при производството на аборти или възпалителни лезии на цервикални клетки с трихомонална инфекция.
Cicatricile pe căptușeala interioară a cervixului se formează datorită expansiunii sale violente în producerea de avorturi sau leziuni inflamatorii ale celulelor cervicale în timpul infecției cu trichomonas.

Екстрактът на това растение помага на подсладената таблетка Artrolux+, за да се справят с патогени и устои възпалителни лезии, подпомага бързото възстановяване на болните тъкани и регенерация.
Extractul acestei plante ajuta la pastilei Artrolux+ pentru a face față cu agenți patogeni și a rezista leziunilor inflamatorii, promovează recuperarea rapidă a țesuturilor și regenerare bolnave.

Несъвършенствата се съсредоточават предимно върху долната част на лицето(брадичката, шията, долната челюст) и се характеризират с хронични и рецидивиращи възпалителни лезии(червени петна) и задържащи себума лезии(черни точки).
Localizarea imperfecțiunilor este predominantă pe zona inferioară a feței(bărbie, gât, mandibulă) și se caracterizează prin leziuni inflamatorii(pete roșii) și retenționale(puncte negre), care sunt cronice și recurente.

Prostatin състав не съдържа хормони, лекарства, химични вещества и генетично модифицирани консерванти, осигурява индивидуални посока ефект при инфекциозни и неинфекциозни възпалителни лезии на простатата и нарушения и състоянието функции пикочните таза мъжки, допринасяйки където:.
Compoziția Prostatin nu conține hormoni, substanțe chimice, chimice, modificate genetic și conservanți, are un efect directiv individual asupra leziunilor inflamatorii infecțioase și neinfecțioase ale glandei prostatei și asupra disfuncției organelor urogenitale ale pelvisului la bărbați, contribuind la:.

Тази патология, като артрит стави на ходилото, е много често сред населението и представлява цяла група от патологични състояния, които съчетава възпалителни лезии стави peredplyusny, метатарзални кости и фалангите на краката.
Artrita piciorului- simptome, tratament, fotografii Această patologie, cum ar fi artrita articulațiilor ale piciorului, este foarte frecvente în rândul populației și reprezintă un grup întreg de stări patologice, care combina articulațiilor inflamatorii ale leziunii peredplyusny, metatarsiene și falange degetele de la picioare.

Терминът"грануломатоза" произлиза от външния вид на възпалителните лезии, които образуват малки многослойни възли в и около съдовете.
Termenul„granulomatoză" se referă la aspectul microscopic al leziunilor inflamatorii care formează mici noduli multi-stratificați în interiorul și în jurul vaselor.

При децата възпалителните лезии се провокират от ювенилен псориатичен артрит и болестта на Бечетор.
La copii, leziunile inflamatorii sunt provocate de artrita juvenilă psoriazică și boala lui Bekhterev.

Възпалителните лезии в коремната област се проявяват от факта, че след менструация цялата област в долната част на корема боли.
Focarele inflamatorii în zona abdominală se manifestă prin faptul că, după durerile lunare, întreaga zonă din abdomenul inferior.

Как да използвам "възпалителни лезии" в изречение

Поради това, от една страна, постепенно препарат за кожата ексфолиране, и второ, интензитетът намалява възпалителни лезии на лицето и броят се намалява.

Лекото по тежест акне (втората степен) се характеризира с наличие, освен на комедони и на единични възпалителни лезии – папули и пустули.

ALT, който може да свидетелства за възпалителни лезии на черния дроб, намалява през първия триместър на 5-10%, но до третата триместру нивото му напълно се нормализира.

Ichthyol маз в гинекологията се предписва в случай на диагноза: инфекциозни и възпалителни лезии на вагиналната лигавица; Този инструмент се използва за лечение на заболявания, причинени от патогенна микрофлора.

Sudocrem често се предписва на деца с контактен дерматит, който се развива при носене на пелени, подходящ за бебета от раждането. Не е зададен, когато: гнойни възпалителни лезии на кожата.

Напуканите ъгълчета на устните се дължат на неправилно хранене Хеилоза или ъглов стоматит са възпалителни лезии на ъгъла на устните и често може да са двустранни. Състоянието започва с дъ...