Какво е " INFLAMMATORY LESIONS " на Български - превод на Български

• възпалителни лезии
• възпалителните лезии

Примери за използване на Inflammatory lesions на Английски и техните преводи на Български

Presence of inflammatory lesions on the skin;
Наличие на възпалителни лезии по кожата;

Also, this tool, according to manypatients, it helps to relieve pain with inflammatory lesions of the binder.
Също така, този инструмент, според многопациентите, помага да се облекчи болката с възпалителни лезии на свързващото вещество.

If there are inflammatory lesions, the drug has a bactericidal effect.
Ако има възпалителни лезии, лекарството има бактерициден ефект.

Now angina called common infectious disease with acute inflammatory lesions in the first throat and tonsils.
Сега ангина нарича обща инфекциозно заболяване с остри възпалителни лезии в първия гърлото и сливиците.

Inflammatory lesions of the skin, accompanied by the appearance of blisters(blistering and bullous dermatitis);
Възпалителни лезии на кожата, придружени от появата на мехури(мехури и булозен дерматит);

The second group includes all dystrophic and inflammatory lesions of the muscle tissue of the heart.
Втората група включва всички дегенеративни и възпалителни лезии на мускулната тъкан на сърцето.

Because inflammatory lesions are superficial location(except for ulcers in the ear), abrasions easy to diagnose.
Тъй като възпалителни лезии са повърхностни местоположение(с изключение на язви в ухото), ожулвания лесни за диагностика.

Mirvaso can be used in conjunction with other cutaneous medicinal products for the treatment of inflammatory lesions of rosacea and with cosmetics.
Mirvaso може да се използва съвместно с други лекарствени продукти за кожа за лечение на възпалителни лезии при розацея и с козметика.

It is a complication of inflammatory lesions of the organ, in particular, acute pancreatitis.
Това е усложнение от възпалителни лезии на органа, по-специално остър панкреатит.

Acne manifests itself through the formation of retentional lesions called comedones, and inflammatory lesions, in other words, spots.
Образуване на акнеичните лезии Акнето се характеризира с поява на ретенционни лезии, наречени комедони и възпалителни лезии, с други думи- пъпки.

Prevention of allergic and inflammatory lesions during remission and after application of GCS.
Предотвратяване на алергични и възпалителни лезии по време на ремисия и след прилагане на GCS.

Stress, negative emotions, and everyday problems can trigger outbreaks of psoriasis and contribute to the development or spread of inflammatory lesions on the skin.
Стресът, негативните емоции и ежедневните проблеми могат да причинят прояви на псориазис и да допринесат за развиването или разпространяването на възпалителни лезии по кожата.

In children and adolescents, the inflammatory lesions predominantly affect the metaphyses of the long bones of the lower limbs.
При деца и юноши, възпалителните лезии предимно засягат метафизите на дългите кости.

Further, results from animal models argue that Candida colonization delays healing of inflammatory lesions and that inflammation promotes colonization.
Освен това, според резултатите от проучвания върху животни се установява, че колонизацията на Candida забавя лекуването на възпалителни лезии, а възпалението стимулира колонизацията.

It is characterized by both non-inflammatory lesions(blackheads and whiteheads) and inflammatory lesions(papules, pustules and nodules).
Е характеризира с двете невъзпалителни лезии(черни точки и акне) и възпалителни лезии(папули, пустули и възли).

Moreover, there is concern that gadolinium deposition could worsen existing inflammatory diseases, as accumulation in inflammatory lesions has been observed.
Освен това съществува опасение, че отлагането на гадолиний може да влоши съществуващите възпалителни заболявания, тъй като е наблюдавано натрупване при възпалителни лезии.

Specific manifestation of hepatomegaly in inflammatory lesions of the hepatic parenchyma is the appearance of icterus of the skin and skin itching.
Специфична проява на хепатомегалия при възпалителни лезии на чернодробния паренхим е появата на иктер на кожата и сърбеж на кожата.

In addition, such soap maintains and restores the balance, even without changing the natural purpose of the skin and prevents the formation of inflammatory lesions(blackheads and pimples).
В допълнение, като сапун поддържа и възстановява баланса, дори и без да се променя естествената цел на кожата и предотвратява образуването на възпалителни лезии(черни точки и пъпки).

The term“granulomatosis” refers to the microscopic appearance of the inflammatory lesions that form small multi-layered nodules in and around the vessels.
Терминът"грануломатоза" произлиза от външния вид на възпалителните лезии, които образуват малки многослойни възли в и около съдовете.

Some of the treatments often prescribed against eczema are never used or abandoned too quickly, even though they are the most effective solution against severe dryness and inflammatory lesions.
Близо две трети от терапиите, предписани за екзема, никога не се прилагат или биват изоставяни твърде бързо, въпреки че са най-ефективното решение срещу тежка сухота и възпалителни лезии.

Concomitant use of Mirvaso with other medicinal products for the treatment of inflammatory lesions of rosacea has not been systematically investigated.
Съпътстващата употреба на Mirvaso с други лекарствени продукти за лечение на възпалителните лезии при розацея не е системно изследвана.

It can present as noninflammatory lesions, inflammatory lesions, or a mixture of both, affecting mostly the face but also the back and chest.
Акнето може да се прояви като невъзпалителни лезии, възпалителни лезии или комбинация от двете, които засягат предимно лицето, но също гърба и гърдите.

The imperfections concentrate mainly on the lower part of the face(chin, neck, lower jaw) and are characterized by chronic and recurrent inflammatory lesions(red spots) and sebum lesions(black spots).
Несъвършенствата се съсредоточават предимно върху долната част на лицето(брадичката, шията, долната челюст) и се характеризират с хронични и рецидивиращи възпалителни лезии(червени петна) и задържащи себума лезии(черни точки).

Reduction of inflammatory lesions and prevention of worsening of abscesses and draining fistulas was assessed using Hidradenitis Suppurativa Clinical Response(HiSCR; at least a 50% reduction in total abscess and inflammatory nodule count with no increase in abscess count and no increase in draining fistula count relative to Baseline).
Намаляването на възпалителните лезии и предотвратяването на влошаването на абсцесите и дренирането на фистулите са оценени с помощта на Клиничен отговор при гноен хидраденит(HiSCR; поне 50% намаление на общия брой абсцеси и възпалителни възли, без увеличение на броя на абсцесите и без увеличение на броя дрениращи фистули в сравнение с изходното ниво).

The clinical results were extremely encouraging, with a significant reduction of inflammatory lesions and sebum and, equally important, a pronounced improvement in quality of life in the verum sample.
Клиничните резултати бяха изключително обнадеждаващи, със значително намаляване на възпалителните лезии и себум и- не по-малко важно- с ясно изразено подобрение в качеството на живот на групата, ползваща верума(реалния продукт).

Acute periodontitis is an inflammatory lesion of periodontal tissues.
Остър пародонтит е възпалително увреждане на пародонталните тъкани.

The comedone then turns into a painful red pimple called a papule(inflammatory lesion).
Комедонът се превръща в болезнена червена пъпка(възпалителна лезия).

Depending on the degree of inflammatory lesion, the causes and the individual response of the body, different patterns of acne treatment are possible.
В зависимост от степента на възпалителни лезии, причини и индивидуалните реакции, различен възможен режим на лечение на акне.

Dry pleurisy- is an inflammatory lesion of the pleura(the lung membranes) with the formation of fibrinous deposits on its surface.
Сух плеврит- е възпалително увреждане на плеврата(белодробните мембрани) с образуването на фибринозни депозити на повърхността си.

Bronchitis is an inflammatory lesion of the bronchial mucosa, as a result of which the drainage function of the bronchial tree is impaired.
Бронхитът е възпалително увреждане на бронхиалната лигавица, в резултат на което се отслабва дренажната функция на бронхиалното дърво.