Какво е " ВЪЗПАЛИТЕЛНИ ПРОЦЕСИ " на Румънски - превод на Румънски

• procese inflamatorii
• de procese inflamatorii
• procesele inflamatorii
• proceselor inflamatorii
• proces inflamator
• proceselor inflamatoare

Примери за използване на Възпалителни процеси на Български и техните преводи на Румънски

Възпалителни процеси с различна локализация;
Procese inflamatoare cu localizare diversă;

Остри и хронични възпалителни процеси, инфекции.
Procese inflamatorii acute și cronice, infecții.

Остър период на различни възпалителни процеси;
Perioada acută a diferitelor procese inflamatorii;

Инфекциозни и възпалителни процеси в гинекологията.
Procesele infectate și inflamatorii în ginecologie.

Освен това той се бори срещу възпалителни процеси.
În plus, el luptă împotriva proceselor inflamatorii.

Всички възпалителни процеси в гърлото увеличават размера на гнездата.
Orice proces inflamator în gât mărește mărimea dopurilor.

Отне две групи хора, които имат възпалителни процеси в тялото.
Au luat două grupuri de oameni care au procese inflamatorii în organism.

Възпалителни процеси в пикочния мехур, надбъбречната жлеза или бъбреците;
Procese inflamatorii în vezică, glandă suprarenală sau rinichi;

Противовъзпалителни хормонални и нехормонални(при възпалителни процеси);
Antiinflamator hormonal și non-hormonal(în procesele inflamatorii);

Наличието на хронични и възпалителни процеси(по-специално простатит) в органа;
Prezența proceselor cronice și inflamatorii(în special, a prostatitei) în organ;

Pulmicort разширява бронхите, елиминира алергичните и възпалителни процеси.
Pulmicort extinde bronhiile, elimină procesele alergice și inflamatorii.

Инфекциозни лезии на тялото(абсцеси, възпалителни процеси в жлъчните пътища);
Leziuni infecțioase ale corpului(abcese, procese inflamatorii în tractul biliar);

Окисляването на тялото се улеснява от много продукти и възпалителни процеси.
Oxidarea corpului este facilitată de multe produse și de procesele inflamatorii.

Замръзнал урина като знак за 5 вида възпалителни процеси при възрастни и деца.
Urina urbana ca semn de 5 tipuri de procese inflamatorii la adulti si copii.

Нестероидни противовъзпалителни капки се използват за всякакви възпалителни процеси.
Picăturile antiinflamatoare nesteroidiene sunt folosite pentru orice proces inflamator.

Ако фаринкса или дихателните пътища са възпалителни процеси с гнойно изпускане.
Dacă faringe sau tractul respirator sunt procese inflamatorii cu descărcare purulentă.

В някои случаи пионките под очите се появяват в резултат на алергични или възпалителни процеси.
În unele cazuri, pionii sub ochi rezultă din procese alergice sau inflamatorii.

Омега-3 полиненаситени мастни киселини и възпалителни процеси: Хранене или фармакология?
Omega-3 acizi grași polinesaturați și procese inflamatorii: Nutriție sau farmacologie?

Прилагане на средства, за отстраняване на болезнени усещания и възпалителни процеси.
Aplicarea fondurilor, pentru îndepărtarea senzațiilor dureroase și a procesului inflamator.

Хронични инфекциозни, бактериални, вирусни и възпалителни процеси в дихателните органи;
Procese cronice infecțioase, bacteriene, virale și inflamatorii în organele respiratorii;

Това се свързва с редица възпалителни процеси, след наранявания и хирургични интервенции.
Aceasta este asociată cu un număr de procese inflamatorii, după leziuni și intervenții chirurgicale.

Подобни признаци придружават много инфекциозни и възпалителни процеси в гърлото и ларинкса.
Simboluri similare însoțesc multe procese infecțioase și inflamatorii în gât și laringel.

Сериозни възпалителни процеси в устната кухина, особено тези, наблюдавани при инфекциозни заболявания.
Procese inflamatorii grave în cavitatea bucală, în special cele observate în bolile infecțioase.

Те са причинени от продължително кървене и възпалителни процеси в аноректалната област.
Acestea sunt cauzate de sângerări prelungite și de procese inflamatorii în zona anorectală.

Компютърната томография помага при диагностицирането на туморни и възпалителни процеси в жлезата.
Tomografia computerizată ajută la diagnosticarea proceselor tumorale și inflamatorii în glandă.

При лечението на възпалителни процеси стероидите се използват по-често в комбинация с антибиотици.
În tratamentul proceselor inflamatorii, steroizii sunt mai des utilizați în combinație cu antibioticele.

Особено внимание се обръща на пациенти с предшестващи възпалителни процеси на червата, полипи.
O atenție deosebită este acordată pacienților cu procese inflamatorii intestinale anterioare, polipi.

Подобряване на имунитета, предотвратяване появата на вирусни и инфекциозни заболявания, възпалителни процеси.
Îmbunătățirea imunității, prevenirea apariției bolilor virale și infecțioase, proceselor inflamatorii.

Те включват вродени аномалии на структурата или местонахождението и възпалителни процеси и инфекции и нарушения на инервацията и травмата на този орган.
Acestea includ anomalii congenitale ale structurii sau localizării și procese inflamatorii și infecții și tulburări de inervație și traume la acest organ.

Внезапното повишаване на температурата винаги показва, че възникват възпалителни процеси в организма.
O creștere bruscă a temperaturii indică întotdeauna că orice proces inflamator apare în organism.

Как да използвам "възпалителни процеси" в изречение

Простудни заболявания: възпалителни процеси на дихателната система – грип, хрема, ангина, синузити; главоболие;

Прилага се при всички видове кашлица, възпалителни процеси на дихателните пътища, неврози, безсъние, мигрена.

Лат.: Myocardosis Миокардозата е заболяване на сърцето, което протича без възпалителни процеси в съ...

действие: тонизиращо, откашлящо, подобрява храносмилането, диуретично; прилага се за лечение на: бронхити, възпалителни процеси

Прилага се при: остри и хронични възпалителни процеси на дихателните пътища, ларингит, емфизем, астма.

третиране на възпалителни процеси в стомашно-чревният тракт чрез дозирано пер-орално приемане на озонирана вода.

Бременните жени често имат възпалителни процеси от гинекологичен характер. Понякога ги приемат за апендицит.

Възпалителни процеси в района на предложеното лечение. Мезотерапия водещи специалисти в метода на безиглена.

Рискове: Проблеми с коагулацията на кръвта, възпалителни процеси (артрит), повишена киселинност в стомаха (язви).

възпалителни процеси – възпалително заболяване, придружено с треска – например тиф (прилагат се плодовете);