Какво е " ПРОЦЕСА НА СЪЗДАВАНЕ " на Румънски - превод на Румънски

• procesul de creare
• procesul de creație
• procesul de elaborare
• procesului de creaţie
• procesului de creare
• procesul de construire
• procesul creativ
• procesul de realizare

Примери за използване на Процеса на създаване на Български и техните преводи на Румънски

Обичам процеса на създаване.
Îmi place la nebunie procesul de creație.

В процеса на създаване на нещата.
În cadrul procesului de creaţie a lucrurilor.

Следващите фигури описват подробно процеса на създаване на пейка.
Următoarele cifre detaliază procesul de realizare a unei bancnote.

Иауии, ти току-що описа процеса на създаване на макро пре-полязирирането в Храма.
Yawee, ai descris procesul crearii macro-incalcelii din templu.

Безплатни Цифрови илюстрации, карикатури и също процеса на създаване!
Gratis ilustrații digitale, caricaturi și, de asemenea, procesul de creare a!

А направо я задрасквате от процеса на създаване на правила.
Iar acea realitate e eliminată din procesul nostru de elaborare de strategii.

Софтуерът включва различни инструменти, за да персонализират процеса на създаване.
Software-ul include diferite instrumente pentru a personaliza procesul de creație.

Обичам да гледам процеса на създаване на ястия по време на броенето.
Imi place sa ma uit la procesul de pregatire a felurilor de mancare in timpul numararii.

Можете също да използвате шаблони, за да ускорите процеса на създаване още много!
De asemenea, puteți utiliza șabloane pentru a accelera procesul de creație chiar mai mult!

В процеса на създаване и изпитване, това средство се доказа като изключително ефективно.
În procesul de elaborare și de testare, acest remediu s-a dovedit a fi deosebit de eficient.

Вижте по-отблизо процеса на създаване на моя хостинг профил в SiteGround тук.
Detaliile procesului de configurare a contului de găzduire de la SiteGround le puteți găsi aici.

Много хора ме питат каква е тяхната задача в процеса на създаване и каква е задачата на Вселената.
Multi oameni ma intreaba care este rolul lor in procesul creativ, si care este treaba Universului.

Според Оливър абсолютно нови, суперсилни и леки материали ще бъдат включени в процеса на създаване.
Potrivit lui Oliver, materialele absolut noi, super-puternice și ușoare vor fi implicate în procesul de creație.

Той проявява силни анаболни свойства, които засилват процеса на създаване на мускулна маса.
Prezintă puternice proprietăți anabolice, datorită acestui fapt, crește procesul de construire a masei musculare noi.

Въпреки това, потребителите дават рядка възможност да се чувстват ангажирани в процеса на създаване.
Cu toate acestea, oferă utilizatorilor o ocazie rară de a se simți implicați în procesul de creație.

Те са много необходима работа, особено в процеса на създаване на голяма компания за тези пазари.
Acestea sunt lucrãri foarte necesare, în special în procesul de construire a unei anumite companii pe piețele externe.

Искаме да въведем като доказателства хиляди рисунки които клиента ми е внесъл в процеса на създаване.
Am vrea să introducem ca probă mii de desene cu care clienta mea a contribuit la procesul de creaţie.

Тази опция се стартира процеса на създаване на сайт за оценка(ограничението за размер е 20 ГБ.).
Această opțiune începe procesul de generare a unui site de evaluare(limita de dimensiune este 20 GB).

Има много области в мозъка, които са ангажирани в процеса на създаване на памет и припомнят събития.
Există multe zone din creier care sunt implicate în procesul de crearea de memorie şi reamintind evenimente.

В същото време, процеса на създаване е пълна, защото трябва да изберете и да се създаде каста герой.
În același timp, procesul de creare a contului este complet, pentru că aveți nevoie pentru a alege și de a crea un erou castă.

Показва се влиянието на правителството върху процеса на създаване на пари и предизвикване на инфлация.
Filmul subliniază influența guvernului asupra procesului de creare a monedelor și modul în care este produsă inflația.

Строителните бригади е друга част от процеса на изграждане, въпреки че не са част от процеса на създаване.
Echipele de construcții este o altă parte a procesului de construcție, deși nu fac parte din procesul de creație.

Следващото ръководство обяснява процеса на създаване на лична карта без да се чупи пот или банката за тази цел.
Următorul ghid explică procesul de realizare a unui card de identitate fără a sparge o sudoare sau banca în acest scop.

В процеса на създаване всички инструменти в ръка- парцали, цветни конци, плитки, дантели, хартия с бои- ще дойдат по-удобно.
În procesul de creație, orice unelte la îndemână- cârpe, fire colorate, panglică, dantelă, hârtie cu vopsele- vor veni la îndemână.

Следващите стъпки в процеса на създаване на"отлично" обзавеждане варират в зависимост от избрания тип декор.
Următorii pași în procesul de creare a unei bucăți de mobilier"remarcabil" variază în funcție de tipul de decor ales.

Разработването на материали и решаването на трибологични задачи са ключови области в процеса на създаване на нови продукти.
Dezvoltarea materialelor şi rezolvarea problemelor tribologice sunt domenii cheie în procesul de realizare de noi produse.

Има много елементи, които участват в процеса на създаване, като например сценария, разделянето на сцените, редактирането и промяната в цветовете.
Există multe elemente care intră în procesul creativ, cum ar fi scripturile, blocarea scenelor, editarea și clasificarea culorilor.

В процеса на създаване ние ще трябва да разчитаме на собствения си вкус, материални възможности и някои правила, с които ние любезно споделяме.
În procesul de creație, va trebui să ne bazăm pe gustul propriu, pe posibilitățile materiale și pe niște reguli pe care le împărtășim cu bunăvoință.

Освен това по някаква причина Сталин пази в най-строга тайна процеса на създаване и прехвърляне на армиите от Втори стратегически ешелон на запад?
Apoi, din ce cauza a tinut Stalin în secret procesul de înfiintare si de transfer în vest al armatelor din Al doilea esalon strategic?

Чарли Ледбетър, вчера, мисля, говори много отчетливо за тази нужда да се въведат консуматорите, да се въведат хората в процеса на създаване на нещата.
Charlie Ledbetter, ieri, cred că a vorbit foarte elocvent despre această nevoie de a aduce consumatorii, de a aduce oamenii în cadrul procesului de creaţie a lucrurilor.

Как да използвам "процеса на създаване" в изречение

Досега корейската компания неизменно участваше в процеса на създаване на новите смартфони и таблети на Apple.

Музеят Гетини води през процеса на създаване на осветени ръкописи, които се установяват през 12 век.

(4) Приемането на материалите, получени в процеса на създаване на ЕТК, завършва с подписване на протокол.

научно обясними и напълно естествени природни причини и последствия, в процеса на създаване на житните кръгове.

Описва накратко процеса на създаване на мрежата НАТУРА 2000 и зоните по директивата за природните местообитания...

Антонова Д,, „Възможности за управление на процеса на създаване на нови индустрии", А-Груп - Русе, 2009

♦ Познания с процеса на създаване и валидиране, включително извършване на проучвания на процеса, IQ, OQ, PQ.

В Зоната блокът е единица за измерване, използвана, за да опрости процеса на създаване на балансирани порции.

Wget ви е нужен за да свалите въпросните файлове по време на процеса на създаване на пакета.

Филм ни отвежда на пътешествие през процеса на създаване на един от най-търсените колекционерски автомобили в света