Примери за използване на Процеса на регистрация на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Завършихте процеса на регистрация.
Ai terminat procedura de înscriere.
Други характеристики на процеса на регистрация.
Alte caracteristici ale procesului de înregistrare.
Завършете процеса на регистрация.
Други характеристики на процеса на регистрация.
Alte caracteristici ale procedurii de înregistrare.
Видео на процеса на регистрация.
Video a procesului de înregistrare.
Bg, след като извърши процеса на регистрация.
Bg după finalizarea procesului de înregistrare.
В процеса на регистрация ние събираме и обработваме следните детайли:.
În cadrul procesului de înregistrare, culegem și prelucrăm următoarele detalii:.
Това завършва процеса на регистрация.
Acesta este sfârșitul afacerii procesului de înregistrare.
В процеса на регистрация ги питайте дали биха желали да получават newsletters.
În timpul înregistrării, vei fi întrebat dacă vrei să primești Newsletterul.
Ro, след като извърши процеса на регистрация и срещу заплащане на абонаментна такса.
Ro dupa finalizarea procesului de inregistrare si plata unei taxe de abonament.
Изпозлването на Sokker приложението във Facebook ще улесни процеса на регистрация и одобрение.
Utilizarea aplicaţiei Sokker pe Facebook va simplifica procesele de înregistrare şi autorizare.
Давам съгласието си за събиране и обработване на личните ми данни, необходими в процеса на регистрация.
Îmi dau acordul pentru colectarea și prelucrarea informațiilor cu caracter personal legate de procesul de înscriere.
За да си отворите демо сметка в Plus500, просто завършете процеса на регистрация и изберете демо режим.
Pentru a deschide un cont demo la Plus500, urmați procedura de înregistrare și selectați modul demo.
След приключване на процеса на регистрация и изберете сървър, играчът във владение се прехвърля виртуална село.
La finalizarea procesului de înregistrare și selectați un server, jucătorul este transferat în posesia satului virtuale.
Когато всички полета са попълнени правилно, кликнете върху сивия бутон«Soumettre»,за да завършите процеса на регистрация.
Dacă toate câmpurile sunt completate corect, faceți clic pe butonul gri"Soumettre»,pentru a finaliza procesul de înregistrare.
За да започнете процеса на регистрация, ще трябва да следват линка на"Play", която може да се намери в центъра на страницата.
Pentru a începe procesul de înregistrare, va trebui să urmeze link-ul de la"Play", care poate fi găsit în centrul paginii.
Изтеглете не се изисква, обаче, ние си спомняме,че онлайн проект изисква да премине т. нар процеса на регистрация Dune War за да започне играта.
Descarca nu este necesar, cu toate acestea,să ne amintim că proiectul online necesită să treacă așa-numitul proces de înregistrare Dune război pentru a începe jocul.
Веднага след процеса на регистрация, се препоръчва да изтеглите клиента на играта и да го инсталирате на вашия компютър.
Imediat după procesul de înscriere este recomandat pentru a descarca clientul jocului și instalați-l pe calculatorul dumneavoastră.
Предложенията за либерализиране на процеса на регистрация съгласно изискването на Европейската комисия обаче се натъкнаха на спънки.
Cu toate acestea, propunerile de liberalizare a procesului de înregistrare, măsură cerut de Comisia Europeană, s-au lovit de un obstacol major.
В процеса на регистрация всички потребители трябва да попълнят регистрационен формуляр с минимално необходимо и незадължително съдържание.
În timpul procesului de înregistrare, toți utilizatorii trebuie să completeze un formular de înregistrare cu conținutul minim necesar și opțional.
GreenIce ще изпратим на търговските комуникации с нови продукти и акции за клиенти,които са се съгласили за получаване на определени за уведомяване в процеса на регистрация.
GreenIce va trimite comunicări comerciale cu produse noi si promotii pentru clientiicare au acceptat să primească spus notificări în timpul procesului de înregistrare.
В процеса на регистрация потребителят задължително попълва формуляр за регистрация с минимално необходимо и факултативно съдържание.
În timpul procesului de înregistrare, toți utilizatorii trebuie să completeze un formular de înregistrare cu conținutul minim necesar și opțional.
Необходимо е също така да бъдатсъздадени мерки срещу заобикалянето на крайните срокове в процеса на регистрация, като Комисията представя все повече коментари и уточняващи въпроси.
Totodată, trebuie luatemăsuri împotriva nerespectării termenelor limită din cadrul procesului de înregistrare, sub forma practicii Comisiei prin care aceasta adresează tot mai multe comentarii şi întrebări suplimentare.
За да направи процеса на регистрация е започнал, ще трябва да следват линка на бутона, разположен в центъра на екрана«KontoErstellen».
Pentru a face procesul de înregistrare a început, va trebui să urmați link-ul de pe butonul amplasat în centrul ecranului"KontoErstellen".
Такъв е случаят с изпълнението на договор илиприлагането на предшестващи договора мерки по време на процеса на регистрация, когато данните за изпълнението на договора вече не са необходими.
Acesta este cazul pentru îndeplinirea unui contractsau realizarea de măsuri precontractuale, când pe timpul procesului de înregistrare datele pentru derularea contractului nu mai sunt necesare.
Единствената новост на процеса на регистрация на играта е факта, че на първия етап, играчът ще трябва да изберете стил на вашия характер.
Singura noutate a procesului de înregistrare a jocului este faptul că, la prima etapă, jucătorul va trebui să aleagă un stil de caracterul tău.
В процеса на регистрация на компания е възможно да възникнат различни въпроси, които могат да бъдат решени от компания, която е на ти с детайлите на процедурата.
Pe parcursul procesului de înmatriculare a unei societăţi pot apărea numeroase întrebări, care pot fi rezolvate de o companie ce activează în acest domeniu.
Първо, за да започне процеса на регистрация ще трябва да се намери на главния екран отлявона формуляра за проект и да го попълните.
În primul rând, pentru a începe procesul de înregistrare va trebui să găsească pe ecranul principal la stânga a formularului de proiect si completati-l.
След завършване на процеса на регистрация, отидете на електронната си поща и да чакат за електронна поща, който ще съдържа линк, за да активирате профила си.
La finalizarea procesului de înregistrare, du-te la e-mail-ul și așteptați pentru un e-mail, care va conține un link pentru a activa contul.
След приключване на процеса на регистрация и необходимите изпити, ECFMG и неговото международно разделение ECFMG/ EICS ще двата идентификационни данни IUHS висшисти.
La finalizarea procesului de înregistrare și examenele necesare, ECFMG și ECFMG divizia internațională/ EIC atât va acreditărilor IUHS absolvenți.
Резултати: 150, Време: 0.0675

Как да използвам "процеса на регистрация" в изречение

5.3. Потребителският профил съдържа информация за регистрирания потребител, предоставена в процеса на регистрация и съхранявана на сървъра на Диджитъл медиа
Надеждно партньорство - сигурни доставки на електроенергия и активно съдействие в процеса на регистрация на свободния пазар от опитни експерти
3.4 - В процеса на регистрация Работодателят получава автоматични съобщения по имейл, за да премине през процеса и потвърждение на своята регистрация.
След което си въвеждате информацията която се изисква >Sign in след което трябва да започне процеса на регистрация след което ще изпише
Ако ви се появи грешка или промяна в процеса на регистрация на skype акаунт, моля оставете един коментар по-долу за да коригирам.Успех.
Лекция №7. В процеса на регистрация на икономическите дейности, могат да се появят грешки - от обикновени фишове към сметките погрешни поща ;
Публикувате или предавате невярна, неточна, заблуждаваща, клеветническо Съдържание (включително, а не само по време на процеса на регистрация но и в MobileShop блога);

Процеса на регистрация на различни езици

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски