Какво е " PROCESUL DE SELECȚIE " на Български - превод на Български

• процеса на подбор
• процесът на избор
• процедурата на подбор
• процедура за избор
• процесът на подбор
• процес на подбор
• процеса на избор
• процеса по селекцията

Примери за използване на Procesul de selecție на Румънски и техните преводи на Български

Începe procesul de selecție.
Започване на процеса по подброр.

În mod evident, Muirfield a avut procesul de selecție.
Очевидно Мюрфилд имат собствен процес на подбор.

Procesul de selecție a unui ciobanesc.
Процесът на избор на овчарка.

Face parte din procesul de selecție.
Те са част от процедурата по избора.

Procesul de selecție este rapid și eficient:.
Процедурата на подбор е бърза и ефикасна:.

Începe, apoi, procesul de selecție.
След нея започва процедурата за избора.

Apoi, procesul de selecție va deveni mult mai ușor.
Тогава процесът на избор ще стане много по-лесно.

Începe, apoi, procesul de selecție.
След това ще започне процесът по номиниране.

Dar Adventure a ieșit în evidență în procesul de selecție.
Но Adventure достигна призовото място в процеса на селектиране.

DSP Alba anunță procesul de selecție a unor experți pentru un….
БСК обявява процедура за избор на експерт по….

Următoarele etape se vor aplica și for constitui"Procesul de selecție":.
Следните етапи ще се прилагат и ще представляват"процес на подбор":.

Comisia a lansat procesul de selecție pentru Capitala europeană verde din 2016.
Комисията започна подбора на„Европейска зелена столица“ за 2016 г.

Echilibrul geografic va fi un criteriu important în procesul de selecție a proiectelor.
Също така важен критерий при подбора на проектите ще бъде географският баланс.

Procesul de selecție de foarfece pentru tăierea unghiilor este foarte simplu.
В процеса на избор на ножици за рязане на нокти много проста.

Acest fapt simplifică procesul de selecție un pic.
Този факт опростява процеса на подбор малко.

Procesul de selecție este reglementat de regulamentul intern de procedură al EPPO.
Процедурата за подбор се урежда от вътрешния процедурен правилник на Европейската прокуратура.

Absența buruienilor, redusă la cantitatea minimă în procesul de selecție a amestecului.
Липса на плевели, намалени до минимално количество в процеса на избор на сместа.

Procesul de selecție este anuală cu admiterea pentru studenții care intră în primul an de liceu.
Процесът на подбор е годишна с прием на студенти, които влизат в първо година от гимназията.

Organizatorul se obligă să asigure transparența și să înregistreze procesul de selecție în mod corespunzător pentru ca rezultatele să poată fi verificate.
Организаторът се ангажира да осигури прозрачност и да регистрира процеса на подбор по подходящ начин, за да бъдат проверени резултатите.

Procesul de selecție a culorii anului necesită o atentă și minuțioasă analiză a tendințelor.
Процесът на избор на Цвят на годината изисква внимателен анализ и анализ на тенденциите.

Atunci când fac afaceri într-un rol foarte important este jucat de calculație a costurilor, ci mai degrabă procesul de selecție corespunzătoare.
Когато се прави бизнес в много важна роля се играе от изчисляване на разходите, а по-скоро нейното правилното процес на подбор.

Procesul de selecție pentru culoarea anului necesită o atenție deosebită și o analiză a tendințelor.
Процесът на избор на Цвят на годината изисква внимателен анализ и анализ на тенденциите.

Alte criterii nu au făcut parte din dispozițiile pentru punerea în aplicare a programului NER 300 și, prin urmare, nu au putut fi utilizate în procesul de selecție.
Други критерии не бяха включени в разпоредбите за изпълнение на програма NER 300 и следователно не можеха да се използват в процедурата на подбор.

Primul pas în procesul de selecție al celor 30 membri ai grupului țintă interesați să participe la această activitate este înscrierea on-line.
Първата стъпка в процеса на подбор на 30 от членове на целевата група заинтересовани да участват в тази дейност е онлайн регистрация.

Dacă obiectați la o astfel de prelucrare, datele dvs. vor fi prelucrate numai în raport cu procesul de selecție specific pentru care sunteți candidat.
Ако възразите срещу обработването в бъдещ период на вашите данни, те ще бъдат обработени единствено във връзка с конкретния процес на подбор, в рамките на който сте кандидатствали.

Cu toate acestea, în procesul de selecție, problema stilului este departe de primul loc; funcționalitatea și caracterul practic sunt două criterii principale.
В процеса на подбор обаче въпросът за стила е далеч от първо място, функционалността и практичността са два основни критерия.

Procesul de selecție a destinatarilor finali este transparent, justificat de natura acțiunii și nu generează conflicte de interese.
Процеса на подбор на крайните получатели трябва да бъде прозрачен, обоснован от естеството на действието и да не води до конфликт на интереси.

Pentru a facilita procesul de selecție, toate comunicările transmise candidaților cu privire la acest post vacant vor fi redactate în limba engleză.
За да се улесни процесът на подбор, цялата комуникация с кандидатите относно настоящата процедура за подбор ще се извършва само на английски език.

Procesul de selecție a canapelelor pentru camera de zi nu va provoca multe dificultăți, dacă decideți asupra stilului, pentru a corela dimensiunea cu spațiul disponibil.
Процесът на избор на мека мебел за дневната няма да причини много трудности, ако решите на стила, да съпоставите размера с наличното пространство.

În procesul de selecție este necesar să se ia în considerare o multitudine de factori legați de caracterul practic al utilizării, decizia de proiectare constructivă și așa mai departe.
В процеса на подбор е необходимо да се вземат предвид много фактори, свързани с практичност в употреба, конструктивно решение за проектиране и т. н.