Примери за използване на Opri procesul на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Nu putem opri procesul.
Не можем да спрем процеса.O să le explicăm că nu putem opri procesul.
Ще обясним на министъра, че не можем да спрем процеса.Nu pot opri procesul, Angela.
Не могат да спрат процеса, Анджела.Acum este ultima șansă de a opri procesul de resetare.
Сега е последният ви шанс да спрете процедурата за нулиране.Pentru a opri procesul de pierdere a parului, în orice stadiu;
Да спре процеса на загуба на коса на всеки етап;
Хората също превеждат
Nu ne putem opri procesul.
Не можем да спрем процеса.Puteți opri procesul de orbire, dar nu întoarceți viziunea la marca originală.
Можете да спрете процеса на слепота, но не върнете визията към оригиналната марка.Compania de producție a produs Hydro pentru a opri procesul de îmbătrânire.
Производствената компания е произвела Hydro да спре процеса на стареене.Cum de a opri procesul de chelire?
Как да спрете процеса на оплешивяване?Din păcate, toţi banii din lume nu se poate opri procesul de imbatranire.
За нещастие, всички пари в целия свят не могат да спрат процеса на стареене.Utilizatorul poate opri procesul de căutare apăsând butonul de oprire căutare.
Потребителят може да спре процеса на търсене, като натиснете бутона Stop Търсене.Compania de producție a Bioretin, cu dorința de a opri procesul de îmbătrânire.
Производствената компания Bioretin, с желание да спре процеса на стареене.Puteți opri procesul de încărcare fișier prin apăsarea doar buton de oprire.
Можете да спрете процеса на качване на файлове чрез просто натискане на бутона стоп.Sper că egoismul nu va prevala şi nu va opri procesul pentru obiectivele Balcanilor.
Егоизмът да не надделее, за да не се спре процесът на Балканите.În aceste țări, insecta a fost numită"fluture de aur" și credea căenzimele sale ar putea opri procesul de îmbătrânire.
В тези страни насекомото се нарича"златна пеперуда" и вярва,че неговите ензими могат да спрат процеса на стареене.Cu Hydro puteti opri procesul de imbatranire.
С Hydro може да спрете процеса на стареене.Combinarea acestor alimente intr-un singur fel de mancare va opri procesul de imbatranire.
Комбинацията от тези храни в едно ястие ще спре процеса на стареене.În mod sistematic utilizat, puteți opri procesul de pierdere a parului și de a consolida becuri.
При системно използване може да спре процеса на косопад и за укрепване на крушки.Voiai să mă pui într-o cameră bio-temporală pentru a opri procesul îmbătrânirii.
Искахте да ме поставите в биовремева камера, за да спрете процеса на стареене.Din fericire exista o modalitate de a opri procesul de imbatranire sau chiar de a-l inversa.
За щастие вече има начин да спрете процеса на стареене на кожата.În timp ce nu putem opri procesul de îmbătrânire pe calea sa, capacitatea de a încetini acest lucru cu aceste suplimente pare destul de posibilă.
Въпреки че не можем да спрем процеса на стареене, способността Lydia și am crezut că am putea opri procesul dacă am dat Cupa la Clave.
Лидия и аз помислихме, че можем да спрем процеса, ако дадем Бокала на Клейва.Utilizarea unui ser natural, puteți opri procesul de imbatranire la un stadiu incipient, pentru a netezi neregularități minore și pentru a preveni apariția ridurilor.
Използването на природен серум, можете да спрете процеса на стареене на ранен етап, за Strategia adecvată nu numai că se poate opri procesul de pierdere a parului, dar, de asemenea, inversa.
Най-подходящата стратегия може не само да спре процеса на загуба на коса, но и La urma urmei, dacă nu„opri procesul”, parul va împărți în două, iar pe întreaga lungime.
В края на краищата, ако не„да спре процеса“, космите ще бъдат разделени на две части и по цялата дължина.Din fericire exista o modalitate de a opri procesul de imbatranire sau chiar de a-l inversa.
За щастие, има начин да спрете процеса на стареене или дори Fix: excepții care ar putea opri procesul de scanare și pot provoca dialoguri de aplicații goale.
Фиксирани: изключения, които биха могли да спрат процеса на сканиране и Pentru aceasta, este necesar pentru a opri procesul de educație ulterioară a ovarelor, atunci forța plantei nu va fi dispersată.
За това е необходимо да спре процеса на по-нататъшно обучение на яйчниците, тогава силата на растението няма Se crede că acai pe phytochemcials poate opri procesul de carcinogeneză pe un nivel molecular, ucide celulele tumorous înainte de a se multiplica.
Смята се, че phytochemcials Acai може да спре процеса на канцерогенезата на молекулярно ниво, убива туморните клетки, преди те Cu atenție la simptomele primei faze de urolitiază, puteți opri procesul de formare a pietrei, trecând studiile de diagnosticare și începerea tratamentului în timp.
С внимание към симптомите на първата фаза на уролитиаза, можете да спрете процеса на образуване на камъни,
