Какво е " OPRI PRODUCEREA " на Български - превод на Български

• да спрат производството
• да спре да произвежда

Примери за използване на Opri producerea на Румънски и техните преводи на Български

Conține ingrediente active care pot opri producerea de celule de grăsime nou-nouț.
Съдържа активни съставки, които могат да спрат производството на чисто нови мастни клетки.

După excizia tumorii sau la dimensiunea ei mare, radioterapia este prevăzută pentru a opri producerea de oncocelule.
След изрязване на тумора или в неговия голям размер, се назначава радиотерапия, за да се спре производството на онкоклетки.

Organismul poate opri producerea de fondurile necesare, iar pielea devine liber si uscata.
Тялото може да спре да произвежда необходимите средства, и кожата става вяла и суха.

Dacă utilizatorul continuă cu aport extern, organismul poate opri producerea testosterones natural cu totul.
Ако потребителят продължи с външния прием, тялото може да спре да произвежда тестостероните естествено съвсем естествено.

Acum este posibil de a opri producerea de gaze cu efect de seră și a închide toate centralele nucleare.
Днес е възможно да спрем производството на парникови газове и закрием всички атомни електростанции.

Clădirea are trei cupole de sticlă care conțin peste 2.000 de panouri de sticlă, concepute pentru a opri producerea de căldură în exces.
Сградата се състои от три стъклени купола, направени от над 2000 стъклени панела, предназначени да спрат производството на излишна топлина.

În consecință, corpul nostru se va opri producerea de adrenalina si de excitare noastră va înceta.
В резултат на това тялото ни ще спре производството на адреналин и нашата възбуда ще престане.

La urma urmei, în acest timp, experții recomandă să luați medicamente speciale care pot opri producerea de elemente mutante.
В края на краищата, през това време експертите препоръчват да се вземат специални лекарства, които да спрат производството на мутационни елементи.

Mai întâi de toate spune creierul tău pentru a opri producerea de grăsime în schimb începe arderea ceea ce este deja stocate.
Преди всичко тя казва на мозъка да спре производството на мазнини вместо Старт, изгаряне, какво е вече съхраняват.

În prima zi când aveți durere, nu este nevoie să mâncați nimic, să beți apă încă, ceea ce va reduce povara asupra corpului bolnav și va opri producerea de enzime.
Първият ден, когато имате болка, не е нужно да ядете нищо, пийте още вода, което ще намали тежестта върху болното тяло и ще спре производството на ензими.

Carbonatul de calciu- semnalizeaza creierului pentru a opri producerea de noi celule de grăsime este ceea ce face.
Калциев карбонат- сигнализация на мозъка да се спре производството на нови мастни клетки е това, което го прави.

Singura modalitate de a opri producerea acestui hormon este de a crea alți hormoni și neurotransmițători care rezolva problemele excesului de cortizol cauze.
Единственият начин да се спре производството на този хормон е да се създадат други хормони и невротрансмитери, които фиксират проблемите излишък кортизол води.

În plus, acest produs conține ingrediente naturale care ajuta organismul dumneavoastră sincer pentru a opri producerea de grasime noi, împreună cu reducerea grăsimii mai în vârstă.
В допълнение, този продукт съдържа натурални съставки, които искрено помагат на тялото да спре производството на нови мазнини, заедно с намаляване на по-стари мазнини.

Dieta pastile, cum ar fi Phentermine opri producerea unui hormon numit colecistochinină intestinale care aduce senzatia de foame.
Хапчета за отслабване, като Phentermine спират производството на чревен хормон, наречен холецистокинин, който носи усещането за глад.

Aging- ne pur şi simplu poate trece cu vederea noastra genetica, in timp, corpurile noastre natural vor opri producerea de aceeaşi cantitate de pigment care au făcut o dată.
Стареене- ние просто не може да пренебрегне нашата генетика, с течение на времето, телата ни естествено ще спре производството на същото количество пигмент, който те веднъж не.

După naștere, în cazul în care copilul este(BPI) hrăniți cu biberonul, ciclul revine la normal(programate 21-35 zile) timp de 8 săptămâni, adică două luni hormoni vor reveni la nivelul inițial, deoarece glanda se va opri producerea în cantități mari de prolactină.
След раждането, ако бебето е хранено с бутилка(IV), цикълът се връща към нормалното(по график от 21-35 дни) за 8 седмици, т. е. след 2 месеца хормоните ще се върнат на първоначалното си ниво, защото жлезите ще спрат да произвеждат големи количества пролактин., При кърменето(HB), менструацията често се възобновява в края на лактацията.

Ca urmare a epuizării, organismul trimite semnale pentru a opri producerea de hormoni, care sunt necesare pentru apariția menstruației.
В резултат на изтощение тялото изпраща сигнали, за да спре производството на хормони, които са необходими за появата на менструация.

Testiculele opresc producerea testosteronului deoarece există o cantitate foarte mare de sânge extern.
Тестисите престават да произвеждат тестостерон, защото има много от външния му произход.

Acești agenți, numiți chondroprotectori, opresc producerea unei enzime care rupe cartilajul și, în paralel, îmbunătățește sinteza substanței principale a cartilajului.
Тези агенти, наречени hondroprotektorami, спират производството на ензим, който разрушава хрущяла и успоредно подобряване на синтезата на основната субстанция на хрущяла.

Zile- oprește producerea de colesterol rău și duce la o curățare completă a navelor.
Дни- спира производството на лошия холестерол и води до пълно почистване на съдовете.

Ca urmare, organismul oprește producerea hormonului estrogen, care are nevoie de un strat de grăsime.
В резултат на това тялото спира да произвежда хормона естроген, който се нуждае от мазнини.

Acest lucru se întâmplă deoarece organismul oprește producerea de hormoni, pentru a le obține din afară.
Това се дължи на прекратяване на производството на хормони на организма, поради получаването им отвън.

Sistemul endocrin oprește producerea hormonilor(estrogen, progesteron) pentru sistemul reproductiv și posibilitatea de concepție în volum maxim.
Ендокринната система престава да произвежда хормони(естроген, прогестерон) за функционирането на репродуктивната система и възможността за зачеване.

Ea a oprit producerea substanţei chimice care reprima dezvoltarea sexuală a fiicelor ei, aşa că aceste ouă se dezvoltă în noi regine.
Сега тя е спряла да произвежда химическа субстанция, която подтиска половото развитие на дъщерите й, затова тези яйца ще се развият в нови царици.

Acest lucru se întâmplă deoarece organismul oprește producerea de hormoni, pentru a le obține din afară.
Това се дължи на това, че тялото спира производството на хормони, поради получаването им отвън.

Pancreasul oprește producerea sau producerea hormonului de insulină, dar celulele devin insensibile la acesta;
Панкреасът престава да произвежда или произвежда инсулинов хормон, но клетките стават нечувствителни към него;

Keto Supply se oprește producerea de celule de grăsime suplimentare și menține corpul perfect-subțire și sănătos la fel ca și cum ai fi vrut.
Keto Supply спира производството на допълнителни мастните клетки и поддържа перфектно-тънък и здраво тяло точно като начина, по който исках.

Patologia este asociată cu faptul că organul oprește producerea lipazei- un element responsabil de defalcarea adecvată a grăsimilor.
Патологията се свързва с факта, че органът спира производството на липаза- елемент, отговорен за правилното разграждане на мазнините.

În acest caz, organismul oprește producerea hormonilor pe cont propriu și este nevoie de câteva luni pentru a restabili complet această capacitate.
В този случай, тялото престава да произвежда самостоятелно хормони, а понякога отнема няколко месеца, за да се възстанови напълно тази способност.

Opresc producerea de pigment verde care prelucra energia soarelui şi-l înlocuiesc cu pigment roşu şi galben.
Те спират да произвеждат зеления пигмент, абсорбиращ слънчевите лъчи, и червеният и жълт пигмент изпълва листата им.