Какво е " AR OPRI " на Български - превод на Български

• ще спре
• спира

Примери за използване на Ar opri на Румънски и техните преводи на Български

Ar opri?
Би ли престанал?

De ce ar opri acum?
Защо да спира сега?

Bobby mi-a spus că ar opri J. R.
Боби ми каза, че ще спре Джей Ар.

Te-ar opri mai bine.
Какво? По-добре спри.

Clamparea aortei ar opri hemoragia.
Клампирай аортата, ще спре кръвта.

Emil ar opri mă hărțuiește.
Емил ще спре ме тормози.

Când ai știut ne-ar opri de la nimic.
Когато знаеше, че няма да се спрем пред нищо.

Asta ar opri distrugerile.
А това ще спре унищожението.

I-am spus lui Henry le-ar opri, dar nu-i păsa.
Казах на Хенри, че са спрели, но той не се интересуваше.

De ce i-ar opri semnul tău din naştere?
Защо на петното ги спре?

Asta ar putea fi rău deoarece ar opri alimentarea cu aer.
Да, че е нежелателно, защото ще спре притока на въздух.

Ce i-ar opri să ajungă la tine?
Какво им пречи да стигнат до теб?

Cei mai mulţi n-ar opri să te ajute.
В днешно време малко хора биха спряли за да помогнат.

Nu l-ar opri niciodata Gibbs.
Той никога не би го изключил, Гибс.

Blocaj: O defectiune in acest loc ar opri intreaga productie.
Стеснен участък: Неизправност на това място ще спре напълно производството.

L-ar opri, dacă ar putea.
Вероятно би престанал, ако можеше.

Pe prietenii mei nu i-ar opri nimic până ce nu m-ar găsi.
Приятелите ми няма да се спрат пред нищо, за да ме намерят.

Ar opri lumea de a le nu ai spus?
Ще свърши ли светът, ако не пишеш веднага?

Ce graniță ar opri nisipul ori vântul?”?
Каква граница би задържала пясък или вятър?

Ar opri de la nimic pentru a proteja stația de ei.
Няма да се спре пред нищо, за да защити позицията си.

Vezi, un Cylon isteţ ar opri programul responsabil de durere, acum.
Виждаш ли, умния Силон би спрял остарялата програма за болка точно сега.

Ar opri trenul si toata actiunea s-ar duce la naiba.
Ще спрът влака, ще ни преберът и няма да припарим до мишените.

El a spus că asta mă va calma şi că ar opri fluturaşii din interior.
Каза, че ще ме успокои и че ще спре пеперудите там.

Asa ceva ar opri toata conversatia.
Това би спряло разговора.

Indiferent, din cauza FDA greutate Searle ar opri linia Anavar în 1989.
Независимо, защото на FDA тегло Сърл ще спре Anavar линия през 1989 г.

De ce ar opri asta un tip deştept ca tine?
Как това би спряло умен тип като вас?

Dar am putea mânca la nesfârșit dacă corpul nu ar opri semnalele creierului.
Но бихме могли да ядем безкрайно, ако тялото не спира мозъчните сигнали.

Cum ti-ar opri pe cineva de la căutare cameră?
Как ще спреш някой, който иска да претърси стаята ти?

Şi ar opri gena dopantă din a produce oxid nitric.
И да спре генния допинг да произвежда азотен окис.

Dar el nu s-ar opri până când a găsit adevărul. Și a făcut-o.
Но той не се спря, докато не научи истината.