Какво е " ESTE PRODUCEREA " на Български - превод на Български

• е производството
• е да се произвежда
• е производство
• е създаването

Примери за използване на Este producerea на Румънски и техните преводи на Български

Și unul dintre aspectele acestui por este producerea de documente.
И един от аспектите на тази пора е производството на документи.

Un exemplu este producerea de sodiu metal topit sare sau clorură de sodiu.
Един пример е производство на натриев метал от разтопена сол, или натриев хлорид.

Unul dintre rolurile principale ale magneziului este producerea de energie.
Една от основните задачи на магнезия е произвеждане на енергия.

Scopul său principal este producerea imunității la diverse alergeni.
Основната му цел е развитието на имунитет към различни алергени.

Dar cea mai faimoasă utilizare a bujorului în mâncare este producerea băuturii"Baikal".
Но най-известната употреба на божур в храната е производството на напитката"Байкал".

Scopul creării sale este producerea produsului necesar consumului de către familie.
Целта на неговото създаване е производството на продукт, необходим за потребление от семейството.

Genul principal de activitate al acestei întreprinderi este producerea de mobilier pentru băcătărie.
Основният предмет на дейност на предприятието беше производство на детски мебели.

Rezultatul său este producerea de către corp a unor compuși biologic activi care irită fibrele nervoase.
Резултат от нея става продуцирование на организма биологично активни съединения, дразнят нервните влакна.

Cea mai comună formă de desprafuire industrială este producerea de molecule de dioxid de carbon.
Най-често срещаната форма на индустриално обезпрашаване е образуването на молекули въглероден диоксид.

Scopul lor principal este producerea de tavane false, diverse tipuri de pereți despărțitori și placarea pereților.
Тяхната основна цел е производството на окачени тавани, различни видове преградни стени и стенни облицовки.

Modalitatile prin care sistemul imunitar luptă impotriva infectiilor este producerea de anticorpi care atacă microbi.
Начините, по които имунната система борбата с инфекциите е производството на антитела, които атакуват микробите.

Rolul său cel mai important este producerea de norepinefrină- un hormon care influențează pozitiv starea de spirit.
Най-важната му роля е в производството на норепинефрин- хормон, който оказва положително влияние върху настроението.

Instalație de coincinerare” înseamnă o instalație fixă sau mobilă al cărei obiectiv esențial este producerea de energie sau de produse materiale și:.
Инсталация за съвместно изгаряне“: стационарна или подвижна инсталация, чиято основна цел е да се произвежда енергия или материали и:.

Obiectivul principal al companiei este producerea de produse fiabile şi de înaltă calitate la preţuri foarte competitive.
Основният фокус на компанията е производство на надеждни и високо качество продукти на изключително конкурентни цени.

Și apoi vine la salvare chirurgie corneană- arte și meserii, a cărei direcție principală este producerea de mobilier original de la bazalul kapov.
След това идва на помощ операция на роговицата- изкуства и занаяти, чиято основна посока е производството на оригинални мебели от базовия kapov.

Scopul este producerea de porci cu o greutate de pana la 120 kg, care prezinta un continut mai ridicat de grasime intramusculara(de peste 3%).
Целта е да се произвеждат свине с живо тегло до 120 kg на животно и повишено съдържание на междумускулната сланина(над 3%).

O altă variantă a reacțiilor de tip V este producerea de anticorpi nu la receptori, ci la hormoni înșiși.
Друг вариант на реакции от тип V е производството на антитела не към рецепторите, а към самите хормони.

Motivul este producerea de estrogen prin tumori funcționale active sau o combinație de stagnare în pelvisul mic și o creștere a numărului de vase de sânge în tumori funcțional inactive.
Причината е производството на естроген чрез функционално активни тумори или комбинация от претоварване в малкия таз и увеличаване на броя на кръвоносните съдове при функционално неактивни тумори.

Premisa de bază a studiilor doctorale și, în consecință, cursul de doctorat în Informatică este producerea de noi cunoștințe prin cercetări originale.
Основното предположение за докторантура и следователно за докторантура по информатика е създаването на нови знания чрез оригинални изследвания.

Acoperirea lui Renelco este producerea de electronice de consum, dar ambiţia reală este de a fabrica arme.
Прикритието на Ринелко е в производството на потребителската електроника, но истинската им амбиция е била производството на оръжия.

Compania Valkov- orașul Ruse a fost înființată în anul 1993 și activitatea sa principală este producerea și comercializarea de acoperiri de protecție împotrivă coroziunii și de produse de hidroizolare.
Русе е създадена през 1993 година, като основната й дейност е производство и търговия с антикорозионни и хидроизолационни защитни покрития.

Una dintre ele este producerea de materii prime chimice cum ar fi metanolul, care este necesară pentru fabricarea de produse chimice.
Един от тях е производство на химически суровини като метанол, който се изисква за производството на химически продукти.

Chist ovarian: cauze, tratament si posibilele complicatii Tipuri și de tratament chisturi ovariene- este producerea de diverse dimensiuni, de multe ori umplute cu lichid care apar în sau pesuprafața ovarelor. Ovarele- asocia….
Киста на яйчниците: Предизвиква, лечение и възможни усложнения видове и лечение Кисти на яйчниците- е производството на различни размери, често пълни с течност, която се появи в или върхуповърхността на яйчниците. Яйчниците-….

Obiectivul său principal este producerea de cunoștințe prin realizarea de cercetări originale în domeniul științelor educaționale, dintr-o perspectivă fundamentală sau aplicată.
Основната му цел е създаването на знания чрез реализирането на оригинални изследвания в областта на образователните науки, от фундаментална или приложна гледна точка.

Este un sistem compact a cărui funcție principală este producerea mustului, folosind un proces de fierbere și un proces de răcire a mustului.
Това е компактна система, чиято основна функция е производството на пивна мъст, като се използва процес на кипене и процес на охлаждане на мъстта.

Prioritatea muncii noastre este producerea și vânzarea de țevi fără sudură din oțel și aliaje inox și țevi din materiale speciale.
Приоритетът на нашата работа е производството и продажбата на безшевни стоманени и алуминиеви тръби и тръби от неръждаема от специални материали.

Instalaţie de coincinerare: o instalaţie fixă sau mobilă al cărei obiectiv esenţial este producerea de energie sau de produse materiale şi care utilizează deşeuri drept combustibil obişnuit sau suplimentar, sau în care deşeurile sunt supuse unui tratament termic în vederea eliminării.
Инсталация за съвместно изгаряне": стационарна или подвижна инсталация, чиято основна цел е да се произвежда енергия или материали и: която използва отпадъци като обичайно или помощно гориво, или в която отпадъците биват подложени на термична обработка с оглед тяхното унищожаване.

O altă funcție a ficatului este producerea de bilă care ajută la digerarea grăsimilor, ajutându-ne astfel să menținem greutatea.
Друга функция на черния дроб е производството на жлъчката, която помага за усвояването на мазнините, като по този начин ни помага да поддържаме теглото.

Poate că singurul avantaj al zahărului este producerea de glucoză în timpul defalcării, care este principala sursă de nutrienți din creier.
Може би единственото предимство на захарта е производството на глюкоза по време на разпадането му, което е основният източник на хранителни вещества в мозъка.

Investițiile în instalații a căror destinație principală este producerea de energie electrică din biomasă nu sunt eligibile pentru ajutoare, cu excepția cazului în care se utilizează un procent minim de energie termică, care urmează să fie stabilit de statele membre.
Инвестициите в инсталации, чието основно предназначение е производството на електроенергия от биомаса, се признават за допустими за подпомагане разходи, само ако е използван минимален процент топлинна енергия, който се определя от държавите членки;