Какво е " ЗАПОЧВА ПРОЦЕСА " на Румънски - превод на Румънски

incepe procesul
pornește procesul

Примери за използване на Започва процеса на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Той наистина забрави в колко часа започва процеса.
Chiar a uitat la ce oră începea procesul.
След третия прилагането започва процеса на активно лечение.
După a treia aplicare incepe procesul de tratament activ.
И вас, които с помощта на съзнанието му се създаде ситуация, в която започва процеса.
Și tu, cu ajutorul conștiinței sale a crea situație, în care începe procesul de.
Инструментът започва процеса на естествено възстановяване на хрущяли и сухожилия.
Instrumentul pornește procesul de regenerare naturală a cartilajelor și ligamentelor.
В 24 седмици от бременността трохи скелет,състояща се от hryaschykiv започва процеса на втвърдяване.
Cu 24 de săptămâni desarcină firimituri schelet format din hryaschykiv incepe procesul de osificare.
Петдневното започва процеса на излекуване и възстановяване на имунната система.
Un post de cinci zile incepe procesul de vindecare si de refacere a sistemului imunitar.
След процедурата, съставът прониква в дълбоките слоеве на кожата, започва процеса, който е подобен на естествената му подновяване.
După procedura, compoziția pătrunde în straturile profunde ale pielii, începe procesul, care este similar cu reînnoirea naturală.
Директива 97/67 започва процеса на постепенна либерализация на пазара на пощенски услуги.
Directiva 97/67 a inițiat procesul de liberalizare treptată a pieței serviciilor poștale.
След като се намира под надеждна защита на непроницаема мембрана,патогенът започва процеса на репликация(копиране) и се умножава.
Fiind protejat în mod fiabil împotriva imunității membranei,agentul patogen începe procesul de replicare(copiere) și se înmulțește.
Така започва процеса, стол след стол. Колко столове можем да проверим, преди да намерим правилния?
Deci, procesul începe, după scaun scaun… cât de multe scaune verificăm înainte să găsim… că un scaun!
След 45 години в женското тяло започва процеса, свързан с постепенното изчезване на репродуктивната функция.
După 45 de ani în corpul feminin începe procesul asociat cu dispariția treptată a funcției reproductive.
Течността започва процеса на окисление, причинявайки щети на дънната платка, охладителната система и други компоненти.
Lichidul pornește procesul de oxidare, cauzând deteriorarea plăcii de bază, a sistemului de răcire și a altor componente.
Етап 3 кулминация богат на потока от електрически ток започва процеса на свиване на мускулите, което води до постепенното им растеж;
Etapa 3 climax bogat fluxul de curent electric începe procesul de contracție a mușchilor, ceea ce duce la creșterea treptată a acestora;
От този момент започва процеса на създаване на специална система, наречена"организация" и нейните подсистеми и други компоненти.
Din acel moment incepe procesul de creare a unui sistem specific numit"organizare" și sub-sistemele și alte componente.
Вечен процес на извличане и ремонт със сигурност гуми,голям брой клетки, който след това започва процеса на стареене.
Perpetuu procesul de extragere si reparatii anvelope cu siguranţăîn număr mare de celule, care apoi începe procesul de imbatranire.
Светлинната енергия започва процеса, но в проекта трябва да има хармония и да се мисли за практическото приложение.(избухва в смях.).
Energia uşoară începe procesul, dar e nevoie să existe o armonie a proiectului şi acesta trebuie să aibă aplicaţii practice(izbucneşte în râs).
След активиране, разделяне и размножаване на клетките започва процеса на регенерация и възстановяване на увредените тъкани и молекули.
După activare, divizarea și multiplicarea celulelor începe procesul de regenerare și de recuperare a țesuturilor și a moleculelor deteriorate.
Сърбия се радва на новопридобития си статут на кандидат-членка на ЕС,а независимото само от четири години Косово тепърва започва процеса.
Serbia se bucură de statutul nou câştigat de candidată la UE, întimp ce Kosovo, independent de doar patru ani, de-abia începe procesul respectiv.
Поради факта, че маслото помага за регенериране на вътреклетъчното ниво, започва процеса на актуализация, съответно- подмладяване на кожата.
Datorită faptului că uleiul ajută la regenerarea la nivel intracelular, începe procesul de actualizare, respectiv- reintinerire a pielii.
Тя не само започва процеса на възстановяване на хепатоцитите и подобрява жлъчния мехур, облекчава стомашни спазми и нормализира процеса на храносмилането.
Nu numai că începe procesul de recuperare a hepatocitelor și îmbunătățește vezicii biliare, ameliorează crampele stomacale și normalizează procesul de digestie.
След храносмилането(в първия час), чесънът в тялото започва процеса на дълбоко пречистване, включително задейства следните процеси:..
După digerare(în prima oră), usturoiul din corpul dvs. începe procesul de curățare profundă, incluzând următoarele procese:..
Приемането на християнството помогна да се премахне етническите различия между прабългари иславяни, и започва процеса на изграждане на един българския народ.
Adoptarea creştinismului a ajutat pentru a elimina diferenţele etnice între proto-bulgari şislavi, şi a început procesul de construire a unei singure naţiuni din Bulgaria.
Газирани Slim- Доплащане за отслабване, които според производителя, започва процеса на загуба на тегло и блокира последващо набор от теглото.
Fizzy Slim- un supliment de slăbire, care, conform producătorului, începe procesul de pierdere în greutate și blochează setul ulterior de greutate.
Може да се прилага на всяка област, това елиминира съществуващи заболявания и проблеми със ставите,активира защитната функция започва процеса на регенерация на повредени части и елементи.
Poate fi aplicat pe orice suprafață, aceasta elimina bolile și problemele existente cu articulațiile,activează funcția de protecție începe procesul de regenerare a zonelor deteriorate și elemente.
Камбодска гарциния- екстракт, базиран на това растение, започва процеса на гниене на мастната тъкан, което елиминира необходимостта да се изтощавате с физическа активност и диети.
Garcinia cambodgiană- un extract bazat pe această plantă începe procesul de degradare a țesutului adipos, care elimină nevoia de a te epuiza cu activități fizice și diete.
Благодарение на комбинацията от сняг водорасли с екстракт от минзухар, кожата започва процеса на възстановяване на правилната структура много по-бързо.
Datorită combinației algelor de zăpadă cu extractul de crocus, pielea începe procesul de reconstrucție a structurii corecte mult mai rapid.
Веднага след като е настъпило раждането на дете,матката на жената започва процеса на пречистване на отпадъчни тъкани и фетални мембрани, което гарантира развитието на бебето.
Imediat ce nașterea copilului a avut loc,uterul femeii începe procesul de curățare a țesuturilor și membranelor de deșeuri ale fătului, ceea ce a asigurat dezvoltarea copilului.
Кликнете върху кошницата,за да видите списъка на поръчаните стоки, след това започва процеса на поръчка, чрез натискане на поръчка с PayPal, или да преминете към разплащане.
Faceți clic peVizualizare Coș pentru a revizui lista produselor comandate, apoi începe pentru finalizarea procesului, făcând clic pe Checkout cu Paypal sau Trece la Checkout.
Веднага след като е настъпило раждането на дете,матката на жената започва процеса на пречистване на отпадъчни тъкани и фетални мембрани, което гарантира развитието на бебето.
De îndată ce a avut loc nașterea unui copil,uterul unei femei începe procesul de purificare a țesuturilor și a membranelor fetale deșeurilor, care asigură dezvoltarea copilului.
Резултати: 29, Време: 0.0279

Започва процеса на различни езици

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски