Какво е " PROCESULUI " на Български - превод на Български

• процеса
• делото
• процес
• процесът
• процеси
• дело

Примери за използване на Procesului на Румънски и техните преводи на Български

Divorțăm din cauza procesului?
Ние се развеждаме заради делото?

Tehnologia procesului de topire continuă.
Непрекъснато топене процес technology.

E numai in interesul procesului.
Само за да е от полза в делото.

Mobilitatea crescută a procesului intestinal, care se întâmplă adesea în copilărie.
Повишена мобилност на чревния процес, която често се случва в детството.

Filmul tragediei și procesului.
Филмът представя живота и делото.

As vrea sa schimb obiectul procesului din raspundere pentru calitatea produsului in nerespectarea garantiei.
Бих искала да изменя делото от изправност на продукта към неспазване на гаранцията.

Poate să-mi aducă cineva transcrierea procesului de azi?
Някой ще ми донесе ли преписа от днескашното дело?

Ultrasonică Intensificarea procesului îmbunătățește rezultatele de conversie pentru orice materie primă.
Ултразвуков процес засилването подобрява резултатите от реализациите за всяка суровина.

Manufacture de proces: controlul complet al procesului.
Manufacture процес: Пълен контрол на процес.

Va fi o repetare a procesului Harvey Sutton?
Това дело като, на Харви Сътън ли, ще е?

Este nevoie, aşadar, de proprietate reală a procesului.
Затова в този смисъл е необходимо процесът да бъде овладян.

Etape si mecanisme ale procesului de comunicare.
Елементи и етапи на комуникационния процес.

Persoanele care ar putea avea un interes în rezultatul procesului.
Лица, които могат да имат интерес от изхода на делото.

Desigur, și calitate a rulmentului, metoda procesului de asamblare este strâns legată.
Разбира се и качеството на лагерите, процесът на сглобяване е тясно свързан.

Dar a fost o expunere lucidă şi amuzantă a procesului.
Да, но това бе едно ясно разбираемо и занимателно обяснение на процеса.

Alegerea modelului corespunzator, garanteaza eficacitatea procesului de uscare ca si functionarea eficienta.
Избирането на правилния модел гарантира ефективността на изсушителния процес.

Sarcina cheie a profesorului este definirea clară a scopului procesului.
Основната задача на учителя е да определи ясно целта на процеса.

Instalare facila, fara afectarea procesului de productie.
Надграждане без прекъсване на производствения процес.

Cele mai multe se leagă de întârzierea cronică a declanşării procesului.
Повечето са свързани с хронични забавяния преди започване на дело.

Testosteronul este extrem de important pentru construirea procesului masei de țesut muscular.
Тестостеронът е от съществено значение за изграждането на мускулна маса процес.

Un alt motiv pentru această credință în sezonalitate în cursul individual al procesului.
Друга причина за тази вяра в сезонността в индивидуалния поток на процеса.

Am aici moţiunea dlui Lampl pentru rejudecarea procesului domnişoarei Day.
Имам тук молбата на г-н Лемпъл за нов съдебен процес от името на г-ца Дей.

Mărturia dumneavoastră în instanță poate fi folosită ca probă în cadrul procesului.
Вашите показания в съда могат да бъдат използвани като доказателство по делото.

Schimbarea şi creşterea sunt calităţi inerente ale procesului vieţii.
Изменението и развитието са вътрешноприсъщи качества на жизнения процес.

Îmbunătăți vocabularul limba engleză prin invatarea de cuvinte noi în timpul procesului.
Подобряване на вашия английски речник от учене на нови думи по време на процеса.

În acest caz, nu este posibilă exercitarea controlului asupra procesului.
В този случай не е възможно да се упражнява контрол върху процеса.

Este un marker al debutului bolii și un indicator al activității procesului.
Това е маркер на дебюта на болестта и индикатор за активността на процеса.

Dimpotrivă, valoarea lor egală este aici o condiţie a desfăşurării normale a procesului.
Напротив, тук тях¬ната равностойност е no-скоро условие за нормалния ход на процеса.

Izolație termică clădire din cărămidă în interiorul și în afara- afla caracteristici ale procesului.
Топлоизолация тухлена сграда отвътре и отвън- разберете характеристики на процеса.

Principalele avantaje ale cristalizării cu ultrasunete și precipitații lângă un control complet al procesului….
Основните предимства на ултразвукова кристализация и валежи до пълен контрол процес….